인조 - 고종
晴
卿 尹德榮 。 丞 李種完 宋鍾億 鄭承謨 吳衡根 李憙翼 。 郞 安弼鎬 徐晩淳 入直崔炳哲 柳寅哲 。
- ○ 上在慶運宮。
- 〈○〉 太醫院卿李根秀, 少卿吳衡根奏曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 明憲太后殿氣候, 何如? 太子宮氣候, 何如? 太子妃宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 明憲太后氣候一樣, 太子宮·太子妃宮氣度平順, 卿等不必入侍矣。
- 〈○〉 詔曰, 君臣之間, 自有當然底義, 固無待於言, 而朕亦言之委曲, 有可以感動卿心, 竊庶謂蹶起警省, 附牘之來, 滿紙張皇, 愈往堅持, 其曰所守也兩截也, 以朕視之, 卿未有必守不回奉身決退之義, 亦未有出處之際, 前後異同, 而執以爲說者矣。 顧今朕之欲諮訪於卿者, 不第云晷刻其亟, 所以一日之內, 頻復爲喩[諭], 必欲致卿, 卿設有可言者, 固未暇於此時, 矧其夷考而無一絲必去之端哉? 卿其熟加商量, 幡然開悟, 卽爲膺命, 用副朕側席翹企之望事, 偕來秘書丞, 更爲傳諭于議政, 期於偕來。
- 〈○〉 詔曰, 命議政府議政尹容善, 兼任太醫院都提調。
- 〈○〉 詔曰, 命議政府議政尹容善爲摠護使。
- 〈○〉 秘書院丞李種完書奏, 臣於陰曆八月初十日申時量, 敬奉聖諭, 更爲傳諭于議政府議政尹容善所住處, 則以爲臣, 屢犯天威, 罄竭肝膈之要, 而上穹尊嚴, 未蒙舒究, 臣之情勢, 可謂劇矣。 今溫諭又臨, 誨勉尤摯, 臣且感且惶, 莫省所以, 臣雖冥頑, 豈令昧於事君之義也? 可進而進, 可退而退, 唯義而已, 與其進而無補於國, 寧退而自靖其身, 無復有貽累淸朝, 是亦義分之所當然。 況臣衰杇昏謬, 屢試蔑效, 究竟顚倒狼狽者乎? 且臣病狀添重, 危喘日劇, 將朝暮殊矣。 縱不卽殊, 復起爲恒人, 必無其望, 雖欲抛棄廉維, 冒沒趨膺, 其勢末由也已。 臣之情病, 苟非然者, 聖眷至此, 恩言至此, 更何敢自于方命之誅也哉? 伏乞特垂矜恤, 俾蒙終始生成之澤云矣。 臣旣承期於偕來之命, 故姑爲仍留之意, 敢奏。 答曰, 知道。
- 〈○〉 摠護使沈舜澤謹奏, 今此山陵新製石儀, 當以江華府所在艾石, 準例浮上事, 牌將派送擧行, 而浮石體例, 與他迥異, 只以牌將一人看役, 其在愼重, 不無疎忽, 該府尹韓麟鎬, 別監董差下, 使之趕速浮上, 恐合事體, 故謹上奏。 奉旨, 依奏。
- 〈○〉 宮內府大臣署理宮內府協辦尹定求謹奏, 南關王廟碑石豎立之役, 今旣竣工矣。 工匠以下, 竝解送之意, 謹上奏。 奉旨, 依奏。
-
〈○〉 秘書院丞尹
, 弘文館侍讀朴海容, 秘書院郞朴齊璜·[丁奎年], 侍講院侍讀官閔厚植, 水輪課主事李石應, 康陵參奉柳海鵬, 咸鏡南道觀察府主事金載明·鄭泰鎭, 依願免本官, 任奎章閣直學士金永迪, 任秘書丞李憙翼, 任內藏院捧稅官鄭重一·朴東鎭·洪在翊·白元圭·許逅·朴來勳·姜鳳憲·李泰河·金瀅達·權游海·崔鍾崙·全學洙·池成海, 兼任黃海道金礦監理朴來勳, 任弘文館侍讀金春洙, 任侍講院侍讀官閔丙星, 任秘書院郞崔炳哲·柳寅哲, 任宮內府水輪課主事張漢基, 任主殿司主事申泰俊, 任營繕司主事金昌鎭, 任侍從院侍御具章會, 任電話課主事金敬昶, 任康陵參奉丁奎五, 任軍部主事黃喆淵, 任咸鏡南道觀察府主事權震植·金蓮源, 軍部主事金潤培, 正尉徐丙升, 免本官。
- 〈○〉 掌禮院卿李冑榮謹奏, 今此洪陵遷奉時, 皇太子服制, 與臣民服制, 以應服三年, 自當以緦服磨鍊, 而自上進御服色, 則往例無所可援, 事體與前有異, 自臣院, 不敢擅便磨鍊, 下詢于時·原任議政·在外儒賢處之, 何如? 謹上奏。 奉旨, 依奏。
- 〈○〉 宮內府特進官沈舜澤箚曰, 伏以, 臣病淹鄕廬, 朝夕待符, 不意以兩都監摠護使命臣, 公州郡守沈健澤, 繼宣特諭, 十行懇摯, 臣於明成皇后終事之地, 何敢以疾病爲辭也哉? 强所難强, 炎程潦路, 顚倒入城, 祗承明命, 再審三審, 萬年之珠邱載卜, 旣已封標, 各項吉日, 亦已奏下矣。 第臣病軀, 久寓旅舍, 藥餌調治, 亦甚窘艱, 而秋來諸證交侵, 愈往愈劇, 趁今歸臥鄕山, 以便療病, 則庶有差可之望矣。 玆敢冒悚請暇, 若蒙特許往來, 則可趁灤朝載設, 玄和復攀之日, 匍匐前進, 少可伸於戲不忘之思。 伏乞皇上, 俯垂諒察, 將臣摠護使之任, 亟賜變通, 以幸公私, 若臣所叨保護之銜, 亦不宜在外仍帶, 竝賜鐫改焉云云。 奉旨, 省箚具悉卿懇。 以卿耆年, 努力炎潦, 實所爲悶, 而吉壤載卜, 亦旣封標, 吉辰載諏, 今已敦定, 亦由卿忱誠之攸格矣。 勞頓之餘, 自不無愼節, 豈勝奉慮? 所辭兩銜, 竝姑勉副, 聽卿就便調將, 望卿勉加藥餌, 遄臻平和, 克期上來, 以竣終事事, 遣秘書郞傳諭。
- ○ 庚子八月初十日申時, 上詣平成門內。 江華隊親臨演操入侍時, 秘書院卿尹德榮, 丞李種完·宋鍾億·鄭承謨·吳衡根·李憙翼, 郞 安弼鎬·徐晩淳·崔炳哲·柳寅哲, 直閣徐丙贊, 侍讀金裕弘, 以次侍立。 時至, 左掌禮跪奏請外辦, 上具軍服乘輿以出, 掌禮導上, 詣平成門內, 降輿陞座, 麾召江華隊兵, 親閱演操, 士氣倍騰, 上覽畢還內, 諸臣以次退出。
