인조 - 고종
晴
卿 李正魯 。 丞 李重五 洪性友 具本淳 鄭夏默 宋奎憲 。 郞 安弼鎬 柳寅哲 權永昇 入直宋準憲 。
- ○ 上在慶運宮。
- ○ 詔曰, 駐英·德·法三國公使入侍。
- ○ 總護使沈舜澤謹奏, 兩都監工役, 姑爲停止事, 命下矣。 遷陵都監匠手, 竝姑放送, 堂上輪回仕進, 郞廳監造官, 依例入直之意, 謹上奏。 奉旨, 依奏。
- ○ 宮內府內大臣兼宗正院卿完順君李載完謹奏, 卽接永興居朱在魯等呈單內開先祖贈左軍都統制端, 卽翼祖大王女壻, 而漏錄於璿源譜略, 今當修正之時, 請博考追錄等情, 臣與校正諸堂郞會同, 取考朱姓先譜, 則朱端之父僉議府事印還, 始居湖南, 隨穆祖入北, 朱端之爲翼祖女壻, 昭載於世系譜冊印板舊蹟, 則璿譜之尙今漏錄, 果屬欠典事, 當追載於翼祖大王子孫錄中, 而係涉愼重, 臣等不敢擅便, 伏候聖裁。 奉旨, 依奏。
- ○ 金成圭·朴河駿任通信司電話課主事, 金華鎭任圜丘壇祠祭署參奉, 駐箚法國公使館二等參書官韓永源依願免本官, 命駐箚法國公使館三等參書官李廈榮, 命駐箚法國公使隨員姜錫斗。
- ○ 領敦寧院事沈舜澤箚曰, 山陵石變, 萬萬驚悚。 臣於封標時, 以原任進去, 懍慄惶蹙, 與僚相一般也, 昨日筵中, 略有所奏, 未畢其辭而退。 然第伏念遷陵, 大禮也, 凡於儀節間, 苟或有一毫未盡, 邦憲自在, 猶難寬恕, 而況萬年吉岡乎? 山勢形局之所結聚, 巖石沙礫之所通塞, 辨之不難, 而相地官苟有正見實知, 何可封標於此乎? 若謂不知而爲此, 則不讀術書, 可知也已, 若謂知而爲此, 則萬死猶輕, 死有餘罪。 臣已請罪, 不必更煩, 而若臣當勘之律, 有不可逭矣, 玆敢短籲自列。 伏乞皇上, 下臣司敗, 議臣當律, 以昭法紀, 以安微分焉。 取進止。 奉旨, 省箚具悉卿懇。 昨筵已諭, 卿不必爲引之意, 不圖又見來牘, 更爲看審, 旣有成命。 藉卿以亟竣乃事, 惟朕念卿筋力勞攘, 而夫以卿誠款, 宜不以是爲辭, 固無待於勉卿事, 遣秘書郞傳諭。
- ○ 宮內府特進官尹容善疏曰, 伏以, 筵體至嚴, 不敢張皇, 聖恩天大, 恕臣太寬, 若臣自列, 尙有未畢而退, 惶懍慄蹙, 容有旣哉? 臣本謏聞蔑識, 其於堪輿之術, 初無一知半解, 而只信相地官之言, 乃有此意外之變。 蓋摠護之任, 專管其事, 而罪著僨誤, 自恕不得。 況我明成皇后遷陵有命, 率土哀慕, 願得吉岡, 以奉衣履, 垂裕後昆, 永永無極, 而且葬之爲言, 藏也, 必致其謹重誠敬之心, 以爲安固久遠之計, 使其形體全而神靈得安, 則子孫盛而祭祀不絶, 自然之理也。 此朱文公永阜陵狀, 而可以爲萬世葬聖人之龜鑑也。 今石變之外著而目見者如此, 則其內之秘不可見者, 亦安敢信其必安必吉, 而無萬一之虞者哉? 更爲看山, 纔有成命, 而臣今有已僨難贖之罪, 有罪未勘之悚, 何可靦然對人, 與論山陵事也? 上念國體, 下愧微分, 惟以遄伏邦憲, 爲安於心, 玆敢冒悚自列。 伏乞皇上, 亟命有司, 議臣當律, 用昭法紀, 以爲爲人臣不職者戒焉。 臣無任云云。 奉旨, 省疏具悉卿懇。 已諭於筵中醻酌, 卿宜有諒會者矣, 又奚爲引章之忽至也? 良非朕所圖, 而卿亦不必更提事, 遣秘書郞傳諭。
- ○ 議政府參政議政府贊政法部大臣臨時署理趙秉式疏曰, 伏以, 臣卽伏見日前詔勅下者, 則山陵開基時, 石痕露出, 摠護使政府以下進去看審事, 命下矣。 區區下情, 伏不勝驚悚萬萬。 夫遷陵奉審, 事體嚴重, 固何如, 而當該相地官等, 專昧堪輿, 少沒敬謹, 妄執己見, 率爾論定, 致此無前之變, 揆以刑法, 合施重勘。 昔在憲廟朝乙未年, 山陵有水患, 該相地官等, 分輕重施法, 自有邦家莫越之典例, 今此石變, 亦奚異於此? 究厥所犯, 宜有當律。 顧臣現縻司法之官, 憂憤所激, 忙陳短章。 伏乞皇上, 特追先聖朝已行之例, 亟令臣部, 一一拿獲, 嚴行懲辦, 以正當律, 以重國體, 千萬幸甚。 臣無任云云。 奉旨, 省疏具悉卿懇。 言其妄錯之罪, 固何辟可蔽, 而亦有所商量者存, 卿其諒之事, 遣府郞宣諭。
- ○ 議政府贊政學部大臣金奎弘疏曰, 伏以, 臣學蔑識謏, 一切蒙蔀, 而至於堪輿之書, 尤未嘗略涉, 陰陽動靜, 矇不曉解, 徒以臣見職之該管雲臺, 新陵看審時, 率諸相地官, 從大官之後, 而今玆石痕, 露出於莫謹莫愼之地, 致此罔措者, 寔由臣不能辨別於術藝之精否。 苟究其罪, 臣有浮焉, 玆敢短章自引。 伏願皇上, 亟命下臣司敗, 論臣當律, 俾勵不職者焉。 臣無任云云。 奉旨, 省疏具悉卿懇。 卿不必如是爲引事, 遣部郞宣諭。
- ○ 宮內府特進官閔泳徽疏曰, 伏以, 臣於敦務, 蚤夜洞屬, 求欲盡心焉而識陋精劣, 懼不勝職, 恒懷兢惕。 向於山陵看審時, 臣奉特旨, 同爲進去, 臣素昧堪與之書, 陰陽剛柔, 不能辨別, 惟逐旅於大臣諸宰之後而已。 今玆石痕之露出於莫謹之地者, 豈有此大變, 而其可曰有相地之法乎? 術短目眯, 率爾罔上, 罪必不赦。 至如臣自非例參, 而獲與其所孤負出常之聖念者, 其爲不審之責, 尤無以何罰蔽之。 玆敢冒陳自列之章。 伏願皇上, 亟命勘臣當律, 以正國綱焉。 臣無任云云。 奉旨, 省疏具悉。 卿不必如是爲引矣。
- ○ 宮內府特進官閔應植等疏曰, 伏以, 臣猥忝山陵都監提調之任, 而封標處開基之際, 石痕露出, 萬萬驚悚。 今承更爲看審吉地之勅命, 而當初看審, 苟能十分審愼, 則莫重莫大之役, 豈有此無前之事乎? 臣等之罪, 至此而無所逃矣。 雖聖人包容之澤, 特賜宥貸, 而論以常憲, 自有當律, 何可以倖免爲榮哉? 玆敢冒悚聯陳。 伏乞聖明, 付臣等於司敗, 以正王章, 以肅朝綱焉。 臣等無任云云。 奉旨, 省疏具悉。 卿等不必如是爲引矣。
- ○ 議政府贊政宮內府大臣臨時署理議政府贊〈政〉尹定求疏曰, 伏以, 臣向於新陵看審時, 以見帶宮內及掌禮之銜, 獲從大臣諸宰之後。 今此石痕, 出於莫謹莫愼之地, 夫豈有如此大變哉? 相地官輩之術藝淺劣, 神精遞奪, 初未解透地之法, 乃敢犯滔天之罪, 其凶腸悖肚, 萬戮猶輕矣。 若臣者, 蔑學謏聞, 尤茫昧於堪與之書, 陰陽之剛柔, 形勢之向背, 了無分別, 徒以職事應參, 而旣與是役, 罪亦宜均, 臣烏得免不審之責乎? 玆敢短章自引。 伏願皇上, 亟命下臣司敗, 寘臣當律, 以正國綱焉。 臣無任云云。 奉旨, 省疏具悉。 卿不必如是爲引矣。
- ○ 辛丑二月二十六日亥時, 上御咸寧殿。 駐英·德·法三國公使入侍時, 秘書院丞洪性友, 秘書院郞柳寅哲·權永昇, 駐箚英國特命全權公使閔泳敦, 駐箚德國特命全權公使閔哲勳, 駐箚法國特命全權公使金晩秀, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 仍命公使進前。 泳敦等進前。 上曰, 各國公使, 趁當差遣, 而美·俄兩國使, 姑未駐箚, 爲先差送于最大之邦, 利涉重溟, 善爲往返也。 晩秀曰, 臣於公使之任, 已承成命, 當不日登程, 而情私自多難安, 又於交涉事務, 未有經歷, 恐無以對揚明命, 誠不勝悚懍矣。 哲勳曰, 臣才識淺薄, 外國事務, 曾無所習, 而叨參使行, 誠未知何以仰副聖意, 私切惶懍矣。 泳敦曰, 臣才短識薄, 雖閒仕漫職, 未克勝當, 況外國事務, 全昧規例, 是所憧憧矣。 上曰, 我國於交際之禮, 雖素昧例, 惟在公使之善爲周旋, 而曾聞南洋節氣早暑, 多日遠行, 得無難乎? 且聞或有情私之難安, 而此是國事, 不可歇后, 故必以世臣後裔擇送, 惟望遠路, 無事往還也。 晩秀曰, 印度洋則雖冬至之候, 日氣如東方之五六月, 若當暑節, 則預所爲慮也, 路達後, 當善奉國書, 而臣等俱以昧例無似之人, 責任至重, 未知何以竣事也。 上曰, 交涉之際, 酬應無因, 則必置書記生, 以備考問可也。 晩秀曰, 依聖敎定書記生後, 當電報于外部而轉達矣。 上曰, 報于外部然後, 當自度支部預算月給, 而聞公使到上海, 乘各國船發行云, 〈然〉耶? 晩秀曰, 然矣。 上曰, 該國當付書簡矣, 善爲傳致也。 晩秀曰, 書簡已盡受於該領事矣。 上命秘書丞, 傳國書于泳敦, 次傳于哲勳, 次傳于晩秀。 仍命公使就座。 又命史官就座。 仍命公使先退。 又命退, 諸臣以次退出。
