인조 - 고종
晴
卿 李載克 。 丞 李種完 尹喬榮 沈啓澤 閔丙星 洪鍾宇 。 郞 柳寅哲 安弼鎬 徐相薰 權永昇 。
- ○ 上在慶運宮。
- 〈○〉 太醫院都提調尹容善, 卿趙秉鎬, 少卿閔丙星奏曰, 景孝殿忌辰祭親行, 徹宵將事, 侵曉還內, 勞動旣多, 伏未審聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 明憲太后殿氣候, 何如? 太子宮亞獻行禮之餘, 氣候, 何如? 太子妃宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 明憲太后殿氣候一樣, 太子宮·太子妃宮氣度平順, 卿等不必入侍矣。
- 〈○〉景孝殿忌辰祭親行後, 大皇帝陛下·明憲太后陛下, 百官問安。 答曰, 知道。
- 〈○〉 皇太子殿下·皇太子妃殿下, 百官問安。 答曰, 罔極。
- 〈○〉 太醫院都提調·卿·少卿, 持粟米飮來待矣。 奉旨, 封入。
-
〈○〉 詔曰, 是年是日, 卽我英祖大王冊儲之三週舊甲也。 追慕興感, 曷有其已? 時則有若忠獻公金昌集, 忠愍公李健命, 忠文公李頤命, 忠翼公趙泰采, 爲國柱石, 忠貫日月, 扶存宗社之功之烈之盛, 百世不忘。 四相臣祠板, 遣秘書丞致祭。 忠定公李弘述, 景武公李宇恒, 忠愍公尹愨, 忠穆公李尙
, 忠莊公白時耇, 忠毅公金時泰, 壯愍公沈榗, 武愍公柳就章祠板, 遣禮官致祭。 慶恩國舅, 悉心王室, 密贊陰功, 使宗社奠磐泰之安, 適當今年, 宜有恩典, 其祠板, 遣秘書丞致祭。 達城國舅嗣孫, 首被毒鋒, 兇徒之羅織, 吁亦憯矣。 府院君祠板, 遣秘書丞, 一體致祭。 贈參判徐德修嗣孫, 初仕調用, 祠板若在外道, 則道內守令中差定祭官事, 分付。
- 〈○〉 詔曰, 景孝殿忌辰祭, 終獻官以下別單書入。
- 〈○〉 詔曰, 洪陵忌辰祭, 獻官以下別單書入。
- 〈○〉 詔曰, 奉審閣臣入侍。
- 〈○〉 令曰, 奉審春坊入對。
- 〈○〉 摠護使臣沈舜澤謹奏, 山陵寢殿上樑文, 山陵都監郞廳黃準性, 今日陪往之意, 謹上奏。 奉旨, 依奏。
- 〈○〉 掌禮院卿趙鍾弼謹奏, 陰曆十月初七日宗廟冬享大祭香祝, 以親傳磨鍊乎? 敢奏。 奉旨敬依。 又謹奏, 謹稽謄錄, 則在前上諡冊印, 自都監內入內出及上諡行禮時, 都監都提調以下諸執事, 以黑團領擧行矣。 今此景祐宮上印時, 亦依此磨鍊之意, 謹上奏。 奉旨, 依奏。
- 〈○〉景孝殿忌辰祭親行時, 終獻官以下別單, 詔曰, 終獻官議政府議政尹容善, 廏馬一匹面給。 贊禮掌禮院卿趙鍾弼, 熟馬一匹賜給。 典祀官法部主事金南齊, 殿司本殿令朴容稷, 宮闈令尙膳姜錫鎬, 執禮秘書院郞徐相薰, 執尊秘書院郞權永昇, 各兒馬一匹賜給。 大祝侍講院侍讀官宋準憲陞六。 祝史弘文館侍讀閔泳會, 齋郞弘文館侍讀黃會淵, 盥洗位本殿祀丞金永淑·朴嵎陽, 法部主事金商直·柳遠聲, 內部主事李康年, 爵洗位本殿祀丞金弼鉉, 度支部主事申聖秀, 贊者掌禮院主事黃義喆·金龍圭·李纘鎬·李兌斗, 謁者掌禮院主事尹亨善, 度支部主事李慶相, 贊引度支部主事尹榮兌·李錠桓, 香祝課主事康台鉉·李錫英·禹鎭亨, 奏時主事韓應錫·彭興周·李璟益, 各兒馬一匹賜給。 其餘守僕·員役, 竝依庚子年例施賞。
- 〈○〉洪陵忌辰祭獻官以下別單, 詔曰, 獻官宮內府特進官閔泳徽, 熟馬一匹賜給。 典祀官兼大祝弘文館侍讀朴時奎陞敍。 祝史本陵令李承玉, 齋郞本陵祀丞李宗烈, 贊者本陵祀丞黃止淵, 謁者本陵祀丞鄭肅朝, 各兒馬一匹賜給。
- ○ 辛丑八月二十日子時, 上與皇太子詣景孝殿。 忌辰祭親行入侍時, 秘書院卿李載克, 秘書院丞李種完·尹喬榮·沈啓澤·閔丙星·洪鍾宇, 秘書院郞安弼鎬·柳寅哲·徐相薰·權永昇, 奎章閣直學士鄭寅昇, 弘文館侍讀鄭承鉉·閔泳會·沈周澤, 以次侍立。 時至, 掌禮跪奏請出次。 上具翼善冠·淺淡服·烏犀帶·白皮靴, 出齋殿。 掌禮導上詣版位西向立。 贊儀唱俯伏哭, 上俯伏哭, 皇太子俯伏哭, 宗親文武百官皆俯伏哭。 贊儀唱止哭興再拜興平身, 上止哭行再拜禮, 皇太子止哭行四拜禮, 宗親文武百官止哭行四拜禮。 掌禮導上詣尊所北向立, 載克擧羃酌鬯訖。 上仍詣靈座前, 贊儀唱跪, 上跪。 贊儀唱三上香。 載克奉香, 喬榮奉爐, 上三上香。 載克奉爵跪進, 上執爵, 以授喬榮, 喬榮跪受, 奠于靈座前。 大祝讀祝訖。 贊儀唱俯伏興平身, 上平身。 掌禮導上降復位。 皇太子行亞獻禮訖。 議政尹容善行終獻禮訖。 贊儀唱俯伏哭, 上俯伏哭, 皇太子俯伏哭, 宗親文武百官皆俯伏哭。 贊儀唱止哭興再拜興平身, 上止哭行再拜禮, 皇太子止哭行四拜禮, 宗親文武百官止哭行四拜禮。 左右掌禮導上詣望燎位望燎訖。 贊儀唱禮畢。 左右掌禮導上還入齋殿。 諸臣以次退出。
- ○ 辛丑八月二十日申時, 上與皇太子詣景孝殿。 別茶禮親行入侍時, 秘書院卿李載克, 秘書院丞李種完·尹喬榮·沈啓澤·閔丙星·洪鍾宇, 秘書院郞安弼鎬·柳寅哲·徐相薰·權永昇, 奎章閣直學士鄭寅昇, 侍讀鄭承鉉·沈周澤·閔泳會, 以次侍立。 時至, 掌禮跪奏請出次。 上具翼善冠·淺淡服·烏犀帶·白皮靴以出。 掌禮導上詣版位西向立。 掌禮跪奏請鞠躬再拜興平身, 上行再拜禮, 皇太子行四拜禮, 宗親文武百官皆行四拜禮。 掌禮導上詣尊所北向立。 載克擧羃酌鬯訖。 上仍詣靈座前北向跪。 載克奉香, 鍾宇奉爐, 上三上香。 載克奉爵跪進, 上執爵, 以授鍾宇, 鍾宇跪受, 奠于靈座前。 上連獻三爵如儀訖。 大祝讀祝訖。 左掌禮跪奏請俯伏興平身, 上平身。 左右掌禮導上降復位, 跪奏請鞠躬再拜興平身, 上行再拜禮, 皇太子行四拜禮, 宗親文武百官皆行四拜禮。 左掌禮跪奏禮畢。 議政尹容善進前奏曰, 侵早勞動餘, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 仍敎曰, 秋熱如此, 有退霜之望矣。 容善曰, 然矣。 左右掌禮導上還入齋殿。 諸臣以次退出。
- ○ 辛丑八月二十日酉時, 上御咸寧殿。 奉審閣臣入侍時, 秘書院丞李種完, 秘書院郞徐相薰·權永昇, 原任直提學沈相薰, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 仍命奉審閣臣進前。 相薰進前奏曰, 臣承命馳詣洪陵, 陵上奉審則安寧, 碑閣·寢殿奉審則安寧, 祭物·祭器·祭井看審則精潔, 諸執事摘奸則無頉, 仍留監祭, 將事安寧之意, 敢此仰達矣。 上曰, 何時將事乎? 相薰曰, 子時量將事矣。 上曰, 碑閣·寢殿, 皆無頉乎? 相薰曰, 俱爲安寧矣。 上曰, 此去其地, 不甚爲遠, 而年形頗爲豊登云耶? 相薰曰, 其地則田野水根甚好, 年形可謂豊登矣。 上曰, 奉審閣臣先退。 仍命史官就座, 又命退, 丞史以次退出。
