인조 - 고종
晴
卿 尹德榮 仕。 丞 李奭鍾 入直趙英熙 仕鄭承謨 仕李敏英 仕洪承斗 仕。 郞 丁奎䄵 仕李守寅 入直許萬弼 仕宋秉兢 在外。
- ○ 上在慶運宮。
- 〈○〉 太僕司主事趙命熙, 中樞院議官蘇寅永·金滭櫓·鄭錫元·洪德裕·金思泌·韓溥源·朴海喆, 內部主事李玄九, 箕子陵參奉朴鳳章, 依願免本官。 外部協辦李重夏命署理大臣事務。 金永燻任內部主事, 金敎憲任太僕司主事, 趙命熙任永禧殿令, 金寬斗任箕子陵參奉, 李弼世·池在龍·姜尙熙·許烋·金天熙·成珉鎬·鄭周模, 任中樞院議官。 前郡守韓聖會免懲戒。
- 〈○〉 度支部大臣金聲根奏曰, 鎭岑前郡守韓聖會, 以永同郡守在任時, 壬寅條公納愆滯事, 自臣部上奏, 免本官, 令法部拘拿督捧, 依律懲辦矣。 該〈員〉所當公錢, 今旣準納, 故免懲戒案, 謹具開錄, 伏候聖裁。 奉旨, 制曰, 可。
- 〈○〉 議政府贊政外部大臣臨時署理成岐運疏曰, 伏以臣之本職, 乃協寅襄哉, 參聞廟謨, 萬非其材, 靡所稱塞, 內省恧蹙, 惟思退去。 羸幹赬肩, 脆弱虛憊, 一甔之重, 已不自勝, 若復益之以銖兩焉, 顚踣未暇言, 而初無以動得矣。 向日宮內權攝, 閱月冒仍, 纔蒙恩諒, 而疵纇莫揜, 愆尤方訟, 忽此外部署理之命, 迫在聖節之隔日, 呼嵩之班, 亟於趨綴, 不敢效踰垣之走, 黽勉承膺, 而交隣事務, 關係不輕, 毫末差謬, 利害立見, 實國家安危肯䋜處也。 苟非其人, 不可使晷刻之頃, 聽其糊塗鑄錯矣。 且臣受氣甚薄, 形怯神疲, 應接稍殷, 輒不耐煩, 尋常瑣細, 亦多紕漏。 矧値金火相煎之候, 宿昔貞恒, 伺釁齊發, 乖異之證, 前此略陳, 無容繁緖, 而第臣見狀之頹墮委苶, 便身衣巾, 亦不堪抖擻, 藉使臣才具, 足以句當, 今無力做去, 而素乏分寸之知慮, 重被疾病之消磨, 土木冠裳, 了無靈性, 若只瘝厥而無事事, 猶可無毁畫之罪, 懵然尸居, 謾沒省識, 而將未免誤國之歸。 臣豈但顧瞻一己, 圖欲規占而求解哉? 一段衷款, 憂不止於此。 玆敢悉披肝膈, 仰瀆崇嚴。 伏願皇上, 俯垂諒察, 將臣所有之任, 竝劃賜遞改, 俾公無僨而私獲安焉。 臣無任云云。 奉旨, 省疏具悉。 協贊訏謨, 豈可竝解? 外部署理之任, 依施事, 遣部郞宣諭。
- 〈○〉全羅北道觀察使李聖烈疏曰, 伏以臣再上辭本, 冀收嶺臬之任, 纔蒙批允, 旋有湖闑之命, 殊渥迥截, 戒懼轉深。 固知天地至仁, 無一物之或遺, 必欲備諸器使之末, 此於敵以下, 猶懷感激, 未能自已, 況得之於君父之尊乎? 是以臣雖愚昧, 思報一分。 然方面之職, 委寄甚重, 豈非其材而輕與之, 不自量而敢承乎? 邇來民情國勢之若不保存, 苟究所然, 亶由於生民之未盡懷保, 長吏之無所憚壓, 其責專歸於方伯, 是豈如臣之愚, 擬其萬一哉? 牧令貪汚, 已成風矣, 兵弁豪橫, 已成習矣, 視察派員, 有足以害政也, 奸吏猾民, 亦足以妨治也。 此數者, 今日現狀, 非臣私言, 乃是國論。 是弊未去, 則雖使益州之張詠, 穎川之黃覇, 未必能有爲, 則今日非臣之愚所可爲, 不待智者而決矣。 所以臣歷日彷徨, 欲進而未前, 自不勝其憂懼也。 欲剸理煩劇則無其智也, 欲疏瀹弊瘼則無其術也, 欲鎭制暴頑則無其威也, 欲激濁揚淸則無其望也。 臣料不能於此, 則將何以承流而宣化乎? 是無異於責蛟[蚊]負山, 詰瞽尋路, 將見擔夯無力, 立致顚躓矣。 臣身狼狽, 猶不足恤, 而其有玷於聖朝掄選之政, 亦非細故也。 且臣之區區情勢, 前疏有不敢張皇, 而今不能不重煩崇聽, 臣益戰慄焉。 蓋臣於本生有老父, 年近八耋, 而況年前, 自遭逆理之痛, 氣息一倍凜然, 常若不保朝夕矣。 臣左右救護, 小慰解其心, 是以未忍少須臾遠離也。 所後有老母, 年今六旬, 漸當衰暮之日, 絶無粗安之時, 證形迭變, 傷敗轉甚, 臣不在一日, 則亦誰任其扶持歟? 臣上而怵迫分義, 下而係戀倫情, 旣不能進效奉公之節, 又不能退盡養志之懽, 公私俱病, 進退兩難, 豈不悶迫乎? 然臣在公朝則無異九牛一毛, 不足有無輕重, 而在私家則不啻十盲之一杖, 今爲臣之計, 惟乞其不肖之身, 以爲終養之地, 不失其微尙, 則此亦聖恩之大也。 古人有言, 事君之日多, 事親之時小, 此豈不爲臣實際語乎? 玆敢冒瀆于仁覆之天。 伏乞聖慈, 曲賜矜察, 亟遞臣觀察使之職, 以重藩翰之任, 特許臣歸養之願, 俾遂生成之澤, 實爲公私幸甚。 臣無任云云。 奉旨, 省疏具悉。 民事方劇, 不容稽延, 豈可言私? 卽速往赴。
