인조 - 고종
晴
卿 閔京鎬 仕。 丞 李範喬 入直沈九澤 仕鄭玹 仕尹甲炳 未受勅趙漢鏞 仕。 郞 李文求 仕金鶴秀 仕姜遠馨 入直金南齊 仕。
- ○ 上在慶運宮。
- ○ 詔曰, 宮內府特進官勳二等閔泳奎, 恬雅守規, 訏謨著望, 特陞敍勳一等, 賜太極章。 議政府參政大臣勳二等朴齊純, 歷試殫竭, 勞績優異, 平理院裁判長勳二等李允用, 已著勞績, 且多聲譽, 竝特陞〈敍〉勳一等, 各賜八卦章。 主殿院警衛局長嚴夏永, 有恪勤厥職之勞, 特敍勳四等, 賜八卦章。 副長吳鎭暹, 警務官劉永烈, 亦有勤勞, 竝特敍勳五等, 各賜太極章。 禮式院禮式官趙在升·趙在榮·李胤榮·尹基益, 頗多勤勞, 竝特敍勳五等, 各賜八卦章。
- ○ 詔曰, 命從二品徐相大爲侍從院副卿, 禮式院掌禮副卿李輔榮爲奉常司提調, 從二品鄭誾朝爲禮式院掌禮副卿, 從二品尹甲炳爲秘書監丞。 奉常司副提調沈遠彬, 秘書丞李沂魯·李範世, 奉常司副提調安弼鎬, 厚陵參奉孫太鉉, 顯陵參奉李顯敎, 莊陵參奉尹宗植, 恭陵參奉金應圭, 敬陵參奉元雲常依願免本官。 正三品張榮淳任奉常司副提調, 度支參書官趙漢鏞任秘書丞, 從二品朴夏準任奉常司副提調, 秘書丞李範喬, 奉常司副提調洪承斗兼任禮式院掌禮。 正三品宋秉畯, 成川郡守趙鼎允, 奉常司典事金秉燾, 前主事金均錫, 六品黃履淵, 前參奉李仁璟·李裕燁命西京殿閣營建時監董。 正三品宋秉畯命西京役費督刷官, 六品孫亮麟命慶尙南道東萊郡牧場調査委員。 六品崔奎祥命太醫院分主事, 九品趙鍾禹任厚陵參奉, 六品李應烈任顯陵參奉, 九品李元榮任莊陵參奉, 九品洪淳參任恭陵參奉, 六品金瑨洙任敬陵參奉, 李源達任主殿院電務課主事。
- ○ 議政府議政大臣趙秉鎬辭職疏曰, 伏以臣以器則斗筲, 以才則樗朽, 以齒則蒲〈柳〉之衰也, 以病則膏肓之極也。 屛伏畎畝, 分甘廢棄, 唯歌詠聖澤, 以不報爲報, 千萬不自意, 爰立之命, 忽下於夢想之外, 臣惝怳驚恐, 五官失守, 不敢措辭仰達。 繼而恩諭荐降, 委畀懇摯, 至以垂紳巖廊, 勵百工熙庶績, 惓惓爲敎, 此往昔名碩之所逡巡而退讓者, 臣是何人, 乃敢當此? 臣雖矇於前吏[史], 然亦嘗聞古之爲相者矣, 或以材德, 或以聞望, 或以勞勩, 三代尙矣。 漢唐若蕭畫曹守, 魏嚴丙寬, 姚通宋法, 房謀而杜斷, 是其以材德者也。 韓魏相而四夷想其風采, 司馬起而夏人戒其邊吏, 是其以聞望者也。 向敏中大耐官職, 郭子儀中書二十四考, 是其以勞勩者也。 故上以是選擇, 非是則不濫授也, 下以是揣量, 無是則不冒受也, 其任之至重且鉅, 其擧之至難且愼, 蓋如是矣。 若臣半世浮沈, 碌碌無聞, 一知半解, 寸籌尺能, 曾未有裨補洪化表見當世者, 才德乏矣。 賦性疎拙, 涉世昧方, 伊昔投散, 有毁無譽, 今遽顯擢, 人其許諸? 彼相焉用之譏, 此子亦參之謗, 勢所必致, 聞望蔑矣。 臣之無能, 臣自知之, 故自邇年以來, 有除輒辭, 未嘗歲月淹〈延〉也, 勞勩又不暇論矣。 夫以若之蹤而授若之任, 臣不知其爲何說也。 況今國勢之危甈, 何如也, 時局之決裂, 何如也? 如千間大廈, 岌焉將傾, 萬斛龍驤, 凜乎若覆, 不以畀都料之良者, 篙師之能者, 乃使庸工運斤, 迷子操檝, 臣又不知其爲何說也。 噫, 臣事陛下, 四十有一年矣, 覆燾則天地之高厚也, 涵濡則河海之深廣也。 歲月滋久, 恩情兩深, 磨放卽其素願, 赴蹈亦且甘心, 況乎遭逢之盛顯之極, 人臣之所願欲而不可必得。 臣獨何心, 徒自徊徨, 蹙踖於窮山湛嵁巖之中, 不思所以殫竭向前, 奉承德意之萬一哉? 第臣有不可越之艮限, 無如何之病情, 臣於去年, 待罪參政, 辭不獲命, 黽勉一出, 風波作於平地, 機關變於俄頃。 上爲淸朝之累, 〈下〉貽當世之譏, 踉蹌歸來, 餘悸在心, 靜言思咎, 卽臣滄浪, 有手皆指, 無面可顯, 今若重入揆地, 竊據首席, 無恥甚耳, 是臣不可越之艮限也。 凡人四肢以爲體, 五官以爲用, 精神以醻萬變, 氣力以應萬事, 而今臣脚腿拘攣, 手足麻痺, 移步則東顚西踣, 把筆則風斜雨橫, 肢體病矣。 鳴蟬聒耳, 昏抡遮眼, 車牙盡脫, 鼻涕自流, 五官病矣。 客至談話則前迷而後錯, 家居事爲則昨記而今忘, 精神病矣。 至於氣力, 尤不可支, 房闥之間, 尙須人扶, 趨走供劇, 又何可論? 是臣無如可[何]之病情也。 以公如彼, 以私若此, 非不知承膺之爲恭, 逋傲之爲悚, 而竊自量度, 萬萬無以行公, 玆敢據實仰暴。 伏乞皇上, 憫臣病之不可以强迫, 念臣身之不可以復起, 亟命收回臣新授職秩, 無使國體有褻, 物論致駭, 不勝幸甚, 臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。 批旨, 〈省〉疏具悉卿懇。 日者之諭, 惟欲卿抛閣黃扉坏撲[坏墣], 汲汲若捄焚拯溺, 不容俟駕, 而忽見選[巽]章之來, 大失所圖, 莫喩攸謂也。 惟卿, 中外著績, 聲譽夙茂, 鄕第閒居, 養威重者亦有年矣。 朕知卿有時而明發, 仰看屋脊, 以民國憂歎者矣。 庶政頹墮而其何以振作, 群黎騷訛而其何以底定? 冗官之不能擧職而思所以策勵, 窮氓之不能安業而思所以懷綏, 此皆卿默運心算者也。 無待於朕之勉卿, 且所言愼節, 初不甚至於衰癃, 而亦不責之以筋力奔趨, 不當以是爲辭。 卿其勿煩往復, 卽日趣裝, 以答繾綣苦企之意事, 遣秘書丞傳諭, 仍與偕來。
