인조 - 고종
晴
卿 金宗漢 進。 丞 李恒九 進金天洙 不進徐相勛 入直洪性友 進趙命熙 未受勅。 郞 許萬弼 進李忠稙 進吳在升 進鄭寅旭 入直。
- ○ 上在慶運宮。
- ○ 詔曰, 卽位禮式儀節, 纔已參互磨鍊行禮矣。 從今凡干賀儀, 亦倣此例, 令宮內府·掌禮院, 磨鍊擧行, 陳賀時各差備以下別單。
- ○ 詔曰, 展表官學部書記官金重重[金思重], 內部書記官宋之憲竝加資, 展詔官秘書郞許萬弼·吳在升各兒馬一匹賜給, 宮內府秘書官尹世鏞·朴敍陽, 書記郞安商說·金聲演·劉時燦·張仁準, 禮式節次次知禮式課長高羲敬各兒馬一匹賜給, 禮式官金祚鉉·玄百運·高羲誠·嚴達煥·李弼均·趙在升·禹麒源竝加資, 李仁用陞六, 書記郞閔肯鎬·高羲天·黃潤德各兒〈馬〉一匹賜給, 侍從李喬永·沈選澤竝加資, 朴基駿·尹炳晧·李載恒·金永甲, 儀仗次知庶務課長孫容愚, 書記郞吳敬賢, 儀仗檢擧書記郞嚴允燮·金近永, 節目擧行書記郞洪日燮·金洛純, 儀節次知掌禮院稽制課長李哲宇, 記錄課長嚴健永, 書記郞權錫禛·李漢龍·金永來·金埈鳳, 掌禮金世益·朴時奎, 贊勿[笏]贊儀申圭善, 東西唱書記郞金龍圭·柳基馨, 百官引接書記郞李纘鎬, 告由祭祝文正書書記郞康台鉉·鄭弘烈·張世昊, 協律郞掌樂課書記郞李箕紹·金基賢各兒馬一匹賜給, 太醫院卿尹德榮熟馬一匹賜給, 典醫李鶴浩·洪哲普, 書記郞鄭光杓各兒馬一匹賜給, 表文陪進官內閣書記郞權泰稷, 箋文陪進官內閣書記郞李肯萬竝陞六, 輦輿差備官太僕司內乘李容春·李鍾浩, 玉轎差備官書記郞秦學善, 技手安宗𣺦[安宗濩]電話電燈次知主殿院電務課長徐相璿, 技師姜進秀·沈宜哲, 書記郞金萬熙·張學升·趙鎭·高永進·申鉉周·李鳳善各兒馬一匹賜給, 兼任侍從武官長軍部大臣李秉武熟馬一匹賜給, 武官陸軍副領尹致晠[尹致晟], 正尉鄭熙鳳, 副尉洪完植各兒馬一匹賜給, 參領南基昌陞六, 其餘員役等, 竝依判下施賞。
- ○ 詔曰, 挾侍金舜敏·李錫範竝加資, 追封時正使以下別單。
- ○ 詔曰, 正使完平君李昇應熟馬一匹面給, 副使正二品鄭漢朝加資, 主節官掌禮院兼掌禮朴經遠兒馬一匹賜給, 掌節者宮內府秘書官朴敍陽, 階上執禮掌禮院掌禮金世益竝加資, 階下執禮奉常司典事李善永兒馬一匹賜給, 讀金冊官從二品閔贊鎬加資, 捧金冊官奉常司典事李載榮·朴宗玕各兒馬一匹賜給, 擧金冊案執事宮內府秘書官尹世鏞, 侍從院侍從金永甲, 褥席執事書記郞任冕淳, 擧講金冊案執事九品洪鍾德·申昇均, 褥席執事宮內府禮式官李仁用竝陞六, 讀金寶官從二品金甲圭加資, 捧金寶官奉常司典事申泰東·嚴是永各兒馬一匹賜給, 擧金寶案執事學部書記郞沈宜軾·尹弘植, 褥席執事內閣書記官魚瑢善竝陞六, 擧讀金寶案執事漢城師範學校書記吳圭命, 農商工部書記郞李濟鵬各兒馬一匹賜給, 褥席執事漢城日語學校敎官權寧瑀陞六, 掌禮院掌禮金世益·朴時奎, 贊笏贊儀申圭善, 東西唱書記郞李峻秀·柳基馨, 正使引接書記郞郭章鉉各兒馬一匹賜給, 改題主時奉常司都提調李根命廐馬一匹面給, 書寫官知敦寧司事閔泳璘加資, 墨書上加漆寫字官宮內府書記郞白萬甲相當職調用, 箱差備法官養成所敎官羅瑨, 几差備九品朴冀輔, 臺差備九品李麟性, 帕差備九品宋鍾大, 卓差備制度局書記郞趙箕衍·金命圭, 九品金秉成, 度支部書記郞崔南敎竝陞六, 掌禮院書記郞康台鉉, 營繕司書記郞金宇植, 淸道警視廳警務官丁奎鳳各兒馬一匹賜給, 其餘員役等, 竝依判下施賞。
- ○ 詔曰, 追封時出納主宮闈令吳殷慶, 浴主宮闈令吳泰煥, 金冊差備金弘萬·朴基陽, 金寶差備白樂胤各熟馬一匹賜給, 金元鎬加資, 金寶差備李肯完·柳濟鉉, 金冊差備明玉鼎·李明善, 案差備金景夏·鄭宅基·柳東圭·全英相, 褥席差備朴榮秀·崔允東·李根植·羅順泳各兒馬一匹賜給, 進封時正使以下別單。
- ○ 詔曰, 正使完順君李載完熟馬一匹面給, 副使弘文館大學士金鶴鎭加資, 主節官掌禮院兼掌禮朴經遠兒馬一匹賜給, 掌節者侍從院副卿李會九加資, 捧金冊官奉常司書記郞李晉永, 典事朴羲寅各兒馬一匹賜給, 擧金冊案執事農商工部書記官李範益陞六, 九品徐壽輔, 褥席執事農商工部書記郞李宅鍾各兒馬一匹賜給, 擧讀金冊案執事九品陳庸錫·李康周竝陞六, 褥席執事警視廳書記郞金殷鍾, 捧金寶官奉常司典事韓永元·金永燾各兒馬一匹賜給, 擧金寶案執事九品李達鎬·金寅濟, 褥席執事內閣書記官洪鍾懋, 擧讀金寶案執事普通學校敎員李謙聖, 內閣書記郞劉泓鍾竝陞六, 褥席執事主殿院電務課書記郞鄭秀穆, 掌禮院掌禮金世益·朴時奎, 贊笏贊儀申圭善, 東西唱書記郞李寅斗·尹尙善, 正使引接書記郞李峻秀, 淸道警視廳警務官朴熙旭各兒馬一匹賜給, 其餘員役等, 竝依判下施賞。
- ○ 詔曰, 進封時尙傳金錫勳, 金冊差備羅世煥·金舜敏, 金寶差備潘學榮各熟馬一匹賜給, 康世允加資, 金寶差備丁基善·白學龍, 金冊差備趙載煥·李萬升, 案差備李敏根·崔寬夏·金宜炫·趙完相, 褥席差備朴元俊·金用礪·張益炫·崔昌炫各兒馬一匹賜給。
- ○ 冊寶造成時堂上以下別單。 詔曰, 堂上宮內府大臣李允用加資, 前掌禮院卿申箕善, 掌禮院卿李重夏各熟馬一匹面給, 郞廳宮內府郞廳宮內府書記郞鄭寅煥陞六, 掌禮院書記郞金永來, 別監董帝室會計審査局書記官金禧錫, 掌禮院書記郞李漢龍各兒馬一匹賜給, 金冊文製述官弘文館大學士金鶴鎭, 書寫官學士申箕善, 金寶篆文書寫官學士申箕善各熟馬一匹賜給, 其餘員役·巡檢·工匠等, 竝依判下施賞。
- ○ 詔曰, 陳賀時正二品李容直, 從二品權膺善·金春熙·鄭顯英·黃耆淵·韓龍敎·金永典, 正三品李秀萬·李貞稙·李承宇百官加親授。
- ○ 詔曰, 今番賞典中, 一人雖兼數事, 毋得疊授。 宮內府大臣李允用, 弘文館大學士金鶴鎭, 正二品鄭漢朝, 正二品李容直陞從一品, 知敦寧司事閔泳璘陞正憲, 從二品閔贊鎬·金甲圭·金春熙·權膺善·鄭顯英陞正二品, 從二品黃耆淵·韓龍敎, 宗廟署提調金永典, 宮內府禮式官金作鉉·玄百運陞嘉義, 正三品李秀萬·李貞稙·李承宇, 宮內府禮式官高羲誠·嚴達煥·李弼均·趙在升·禹麒源, 侍從院侍從李喬永·沈選澤, 侍從院副卿李會九陞從二品, 掌禮院掌禮金世益, 宮內府秘書官朴敍陽, 內部書記官宋之憲, 學部書記官金思重陞正三品, 從一品金舜敏陞崇祿, 正二品李錫範陞從一品, 正二品康世允陞正憲, 正三品金元鎬陞從二品, 前官立漢城日語學校長金漢奎解兼任官立漢城日語學校敎官。
- ○ 掌禮院卿李重夏謹奏, 興宣大院君追封王, 驪興府大夫人追封妃吉日, 以何間推擇乎? 敢奏。 奉旨, 陰曆來月念後擇入。
- ○ 又奏, 完和君追封王吉日, 以何間推擇乎? 敢奏。 奉旨, 陰曆來月念後擇入。
- ○ 又奏, 延原郡夫人封妃吉日, 以何間推擇乎? 敢奏。 奉旨, 陰曆來月念後擇入。
- ○ 侍講院詹事金甲洙疏曰, 伏以天命申休, 邦籙益鞏, 懽欣慶忭, 中外惟均。 仍伏念臣卽一眇末憃闒謏寡椎魯者流, 厚被洪渥, 效蔑涓埃, 臣於癸卯正月待罪星州郡, 殆近二周年, 未酬分憂之責, 徒積僨事之疣, 至登書奏臚列論罷, 則櫱[孼]由自作, 焉敢何辭也? 苟究其實, 無非架虛, 臣若平素持己, 孚及於人, 豈有訕鏑之來乎? 間經審辦, 少可卞明, 而反躬自責, 跧伏竢勘者, 亦已久矣。 何幸聖度包荒, 不譴而宥, 臣於是尤增惶蹙震凜。 忽伏奉勅旨下者, 特敍臣以侍講院詹事, 臣聞命惝恍, 徊徨踧踖, 益不省所以自措也。 至若恩造天大, 匿瑕滌垢, 臣實感戴, 而罪未蒙勘, 除卽輒膺, 是自歸於怙寵冒恥之科, 顧不足自恤, 人將謂何? 參前倚後, 承膺無路, 玆綴短章, 冒悚自劾。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 亟收臣新授職名, 仍治臣未勘之罪, 以爲隳職者戒焉。 臣無任云云。 批旨, 省疏具悉。 往事何必爲引? 爾其勿辭察職。
- ○ 贈正二品資憲大夫議政府贊政尹徹求贈正一品大匡輔國崇祿大夫領敦寧司事, 正一品上輔國崇祿大夫領敦寧司事海豊府院君尹澤榮考, 依法典追贈。
- ○ 掌禮院卿李重夏謹奏, 今此皇太子冊禮後頒詔陳賀及太皇帝上號後頒詔陳賀, 竝以權停例爲之事, 命下矣。 太皇帝前百官進表陳賀之節, 亦以權停例磨鍊之意, 謹上奏。 奉旨依奏。
- ○ 又奏, 上號日率百官, 親上致詞于德壽宮時, 皇太子行禮之節, 依例磨鍊乎? 敢奏。 奉旨, 依例磨鍊。
- ○ 詔曰, 秘書監丞徐相勛, 馳詣圜丘·宗廟永寧殿·景孝殿·懿孝殿·社稷, 奉審摘奸以來。
- ○ 詔曰, 開國五百四年八月事變을 朕이 不忍提言이로되 實犯은 曩已就戮고 餘外諸人은 實無所犯을 朕所確知而尙在䵝昧之中야 一任勿問이 殊非刷新導[導]和之意라 金弘集·鄭秉夏·趙羲淵·兪吉濬·張博·李斗璜·李範來·李軫鎬·趙羲聞·權東鎭等罪名을 竝蕩滌라。
