○ 李楘, 以迎接都監言啓曰, 今朝天使, 令黨志孝, 要見臣及遠接使, 臣入去則右相, 纔受回帖, 方在館門外, 臣與之同入, 則黨也。出見於西廳, 右相問答之辭, 右相, 必已啓達矣, 臣告之曰, 毋論他事, 老爺, 每以留連擾害, 爲言, 此國王之所以尤爲未安, 而伺候陪臣之尤極惶恐者也。老爺到館之後, 支供, 皆用行廚官舍家丁, 一切不出館門, 別無需索之物, 老爺缺四五字爲未安, 而欲速還, 則陪臣, 當受罪於國王, 極爲惶恐, 且天雨如此, 不但橋梁, 處處斷絶, 平地成江, 決難飛越, 各官人馬, 無不阻水, 數日之內, 不可整齊, 此亦事勢之悶迫, 今若不以實狀告之, 起程之後, 缺四字川梁難越, 則必生大事, 大人, 必以不爲預言爲罪, 願大人, 細思更告云, 則黨也。要與張禮忠, 同入老爺前, 聽我所告如何, 俄而, 張禮忠, 出言曰, 天使, 招禮忠言之曰, 皇命旣頒之後, 俺之速還, 當然道理, 而國王, 如是懇留, 議政館伴, 至以至誠感天爲言, 天亦可感, 可以人而不爲回心乎, 明日則當留, 雨晴則當發云, 天使之早朝, 招臣等與黨相議者, 蓋以雨勢如此, 欲問夫馬橋梁之事也。禮忠, 今日始得與天使, 親爲面陳, 至於涕泣懇達, 得其許諾而出矣, 大槪初十日發行之言, 雖是實情, 而天雨如此, 其阻水難行, 亦非不知, 累請而不許者, 不過欲示强留, 而留之之跡, 兼欲爲操縱之計, 其號令徵索, 乍緩而乍急, 一吐而一呑, 怳惚難測, 待缺四五字行雖停, 而雨晴便發, 今雨雖晴, 水缺八九字不計水深, 卽爲催發, 則此亦可慮, 各宴, 皆折銀, 只許上馬一宴, 此宴之外, 勿爲崇政殿請宴, 自上一度設宴於所館, 似爲宜當, 敢啓。傳曰, 依啓。