인조 - 고종
승정원일기 5책 (탈초본 95책) 인조 24년 11월 18일 경신 10/10 기사
1646년 順治(淸/世祖) 3년
譯官이 對馬島에 도착한 뒤 中原의 소식에 대해 물으면 淸國이 北京으로 옮겨 간 뒤에는 자세히 알지 못한다고 대답하게 할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 又啓曰, 對馬島入送譯官, 到彼之後, 若何? 我國之於淸國, 交際節目則以與之通好, 今已十年。彼此使价, 互相往來, 而隣國相接, 自有其禮, 別無他事答之若何, 中原消息, 則以淸國移入北京之後, 道路遙遠, 未得其詳, 而南京等地, 已爲淸國之所有, 山東·山西, 盡爲平定。李志誠亦爲被執云云, 而此出於傳聞, 眞的難知等語, 隨問隨答, 似爲宜當。以此, 分付譯官以送, 何如? 答曰, 依啓。備局謄錄
