○ 上御興政堂, 晝講入侍, 特進官李浣, 同知事蔡裕後, 侍讀官金徽, 檢討官洪處厚, 參贊官張應一, 假注書成後卨, 記事官李曾·朴世城, 武臣曺後益。上讀前講三章訖, 徽進講。自上下勤恤, 止拜手稽手訖。上亦讀訖。徽釋文義曰, 威命明德, 卽呂刑德威德明也。以此觀之, 則威者, 人君不可無之柄, 而以德爲之也。漢唐以下, 不知德威二字, 或專主威, 或專用刑矣。裕後曰, 王末有成命, 與註終有天之成命吐, 與大文吐, 有異矣。處厚曰, 召誥一篇, 以疾敬德爲諴小民之本, 伏願聖上體念焉。裕後曰, 讎民之義, 未可解也。上曰, 然。予欲聞之矣。裕後曰, 頑民之義, 而以歸服言, 則讎民, 亦當化之也。徽曰, 德威之義, 願聖上體念, 則大有益矣。漢唐以下, 不知德威, 而諸葛亮治蜀, 得德威之本也。浣曰, 本廳軍兵, 上番期限已迫, 而前日自上有更稟之敎, 故敢達矣。上曰, 自正月上番, 則他處糧料貸食, 當此年凶歲入減縮之時, 貸用爲難, 故欲爲相議耳。浣曰, 上敎誠然。京畿則已令收米, 可支數月糧, 可興倉所捧, 亦爲連次上來矣。上曰, 然矣。正月則歲首, 渠輩亦未從容, 自二月上番, 似當矣。浣曰, 聖敎爲當。番記, 以二月爲之矣。浣曰, 畿甸所捧八百石, 二月以後, 牙山倉·可興倉所捧, 亦當連至, 而以二月退定, 則事甚便好矣。浣曰, 京畿糧餉上來之後, 無所儲置處, 社稷洞廳儲入, 如何? 上曰, 依爲之。又所啓社稷洞營, 年久多有破落修補處, 若得到防軍數百名, 則可以修理矣。上曰, 依爲之。浣曰, 頃者相臣所達, 全南道僧人輩, 凡有役事運力之時, 錚鼓·旗麾等物, 任自爲之, 爭相誇張, 以爲務勝之戲云。事涉不當, 今後一切禁斷事, 新兵使下去時, 分付, 何如? 上曰, 言于廟堂, 分付以送, 可也。裕後曰, 小臣每有所達, 而未得從容, 今日不得已仰達矣。小臣無狀, 旣忝史局之任, 恒懼其不堪, 而又忝本職與經筵, 臣不勝蚊負之至, 本職經筵, 願蒙恩遞。上曰, 似無不可, 卿其勿辭察職。後益曰, 小臣以武夫, 無所知識, 而芻蕘之言, 聖人必擇矣。上曰, 有懷必達, 人各爲之, 何傷乎? 後益曰, 當今之時, 天災地變, 疊見層出, 而有所達而不敢矣。上曰, 上達, 可矣。後益曰, 當此時不可無陰雨之戒, 而脫有事變, 無可爲者, 倘與敵臨陣, 則無可用之器, 如鐵翼箭·拒馬作[拒馬筰], 不可無之器也。臣願趁備此器械, 何如? 且軍士臨戰逃去之患, 自古爲我國之弊, 此後如有逃走之事, 則當論以軍律, 然後人知懲戢矣。鐵翼箭, 非臣所創說也, 權慄已試之器也。上曰, 去番亂離, 何處合戰耶? 後益曰, 臣以黃州判官, 換差鳳山郡守, 以謀策言于都元帥金自點, 自點不聽臣言, 臣無試矣。臣轉往狼川, 賊射臣項, 至今有痕矣。上曰, 使武臣入侍者, 各陳所懷, 而近日武臣之入侍者, 曾無所懷陳達之人, 而今見此武臣所懷上達, 言亦修飾, 尤可嘉尙, 第此時, 非修飭軍器之時, 不得試用, 良可歎也。應一曰, 後益所懷上達, 則固無不可, 而自己之事, 上達支離, 語涉麤陋, 請推考。上曰, 各陳所懷而已。何傷乎? 勿爲推考。上謂後益曰, 得聞爾前日之事, 爲國忠誠嘉尙, 自今益加勉勵, 可也。