○ 司譯院啓曰, 本院典僕現存者, 只有四名, 一名則社稷守僕斜付, 一名則南別殿守僕斜付, 一名則移屬於大妃殿別監, 唯一忠建方爲使喚, 而本院許多官生差任知委之事, 及開坐試才之際, 不成貌樣。故往年忠建, 入屬於大殿別監, 提調臣尹絳, 具由陳達, 請減別監之任, 特蒙允下, 至於捧承傳。又於上年, 忠建以大妃殿別監啓下, 臣等又將悶迫之意, 敢爲陳啓, 請依前日捧承傳, 減除忠建別監之任, 亦蒙允許矣。今者忠建, 又以大妃殿別監啓下, 本院事勢, 誠爲悶迫, 忠建依前日捧承傳, 特減別監之役, 使之專察本役, 何如? 惶恐敢啓。傳曰, 允。出司譯院日錄