○ 迎接都監啓曰, 從前館所軍牢手之憑藉作弊, 罔有紀極, 故例禁其任意行走作弊之事矣。卽者大通官輩, 使差備譯官, 傳言於臣等曰, 都監切禁軍牢, 使不得出入, 此何故耶? 臣等答以軍牢例有作弊之事, 故任意出去於紅箭門外者, 循例禁止之意, 則累次往復之後, 大通官輩, 齊訴於勅使, 勅使發怒, 會坐於上使之房, 招致臣等於西宴廳, 使大通官張繼哲·李夢善·金巨坤等傳言曰, 定送軍牢於館所者, 專爲俺等之使喚, 而今番則都監一切禁斷, 使不得出入, 此何意也? 此必出於堂上之分付, 其禁止之意, 從實直陳云云, 而其間咆哮恐嚇之言, 有不可盡言。臣等答曰, 自上接待勅使, 靡極不用, 使俺等差以都監之任, 慮有一毫未盡之事, 戒飭俺等, 不啻丁寧, 俺等之晝夜不離館所者, 所任何事, 而乃反禁斷軍牢, 使不得使喚於諸勅使前耶? 進排諸各司, 皆設於館內, 勅使分付, 卽當奉行, 豈敢一刻遲延乎? 諸各司旣設於館內, 則軍牢之出往紅箭門外者, 乃是私自出去作弊之類, 故循例禁斷, 而今承勅使之問, 無乃守門者, 或有所不察之事也。抑出於軍牢之厭其奔走, 託稱阻門而然耶? 若謂俺等不能檢察此等事, 則固難免責, 至於禁止使喚, 實是情外, 何以發此言也? 大通官輩, 回報於勅使, 更以勅使之言來傳曰, 此事將欲啓知國王矣。今聞此言, 可以容恕, 今姑置之, 此後則軍牢如有作弊者, 執捉所犯者, 直爲痛治, 勿爲混同禁斷, 可也云。臣等退出, 而大槪, 軍牢輩出入之際, 受出軍色勿禁牌, 然後始許出入, 自是常例, 而軍牢輩, 厭其有所拘礙, 今朝累次齊訴於大通官處曰, 都監異於前日, 切不許出門, 凡干分付之事, 不得擧行云, 故通官輩, 信聽其言, 不勝忿怒, 致有此擧, 其爲情狀, 極可痛駭。此則過勅後, 稟處之意, 敢啓。傳曰, 知道。