검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 8책 (탈초본 154책) 효종 10년 2월 1일 임술 12/12 기사 1659년  順治(淸/世祖) 16년

大通官 金巨軍이 別贈에 대해 물어왔다는 迎接都監의 계

    ○ 又啓曰, 大通官金巨軍, 密言于差備譯官朴而𡽱等曰, 自前勅使出來之時, 例有別贈之擧, 今番亦有此事否? 朴而𡽱等答曰, 雖未之詳知, 而臨行, 似必有此擧矣。巨軍曰, 前則此等事, 都監必問議于俺輩, 今則不問, 此未可知也。前日, 別贈銀器之外, 有銀子矣。仍謂朴而𡽱·方孝敏等曰, 今番勅使, 專爲致祭以來, 此乃皇帝格外恩典, 且傳省弊之報, 勅使出來時, 皇帝以爲, 今番此行, 本國必爲之比前各別優待云, 而適値自上未寧, 世子避疫, 俱不得出接, 勢雖固然, 而彼此不無執言之端。勅使, 若以本國別樣優待之意, 歸告皇帝, 則好矣, 不然, 不無隱憂。俺之此言, 皆爲本國地也, 須以此通于都監云。其意可知, 別贈中所減各二百金, 仍存贈給, 何如? 傳曰, 允。以上迎接都監謄錄  

    [ PC버전 ]