검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 10책 (탈초본 190책) 현종 6년 10월 6일 무오 11/25 기사 1665년  康熙(淸/聖祖) 4년

左參贊에게 내리는 비망기

    ○ 備忘記, 嗚呼, 一自溫泉之會, 剖析四五年來云云疑阻之心跡, 深孚君臣間情意, 卿之默量予懷, 予固知之。是以卿之病留成歡也, 如非至誠, 潦暑炎路, 其能達乎? 自卿入京以後, 眼病雖不至大段, 其他事故與疾病, 不幸連綿, 與卿相接, 嗚呼幾希, 又自輔養之設, 予之屬意於卿, 豈偶然哉? 故予之所望者, 深重, 而猶慮寒沍之日, 不得其出入也, 詎意今日之行哉? 嗚呼, 人心世道, 日以益甚, 浮妄之言, 何足介懷? 然而予之所痛恨者, 卿之此行, 又有氣象之不佳故也。忽遘寒疾, 空過數日, 而未復相見, 遽見卿之留疏, 方寸雖驚, 意以爲出行未遠, 猶可止卿之行, 而如或不然, 則欲遂卿之面辭之懷矣。俄聞已渡江之說, 此心驚遑, 久而未定。嗚呼, 此豈所望於卿, 而卿豈所欲爲者哉? 此誠國家之不幸, 而亦予之不幸也。然而惟媿於禮遇之不足云云, 情外之說, 予何恨哉? 只恨予之誠意之未盡也。噫, 卿今渡江, 爲日已多, 昨者史官之還也, 不得企望之意, 此亦誠意之不足, 其可望反去路而作來路耶? 然而予心缺然, 終宵耿耿, 臨夕鬱鬱, 願言之懷, 良不可禁, 復遣史官, 申告予意。何者? 卿行雖不可停, 遐心雖不可回, 卿之榻前之說, 今猶在耳, 毋忘日和暖病不添, 則不難復見之言。嗚呼, 國勢杌揑, 天怒愈疊, 三綱不振, 而孝悌不興, 此正何時? 雖是在野之臣, 皆欲禮致, 況已致之卿乎? 由是而觀之, 則卿之此行, 又如何哉? 予心之索然, 國家之不幸, 良可痛恨也。寒威斗緊, 風雪其時, 去路蒼忙, 予意愈煩。善保此行, 靜攝三冬, 亟回遐心, 毋失春期。昨者史官之行, 可見卿之不忘面對之言, 予心之望, 由是尤重, 卿其終無孤負企望。嗚呼, 惟卿, 念哉諒哉。仍傳曰, 今下備望, 卽遣史官, 左參贊處傳諭。

    [ PC버전 ]