검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 12책 (탈초본 241책) 숙종 즉위년 9월 8일 기사 21/21 기사 1674년  康熙(淸/聖祖) 13년

廬次에 許積 등이 입시하여 大行大王諺書行錄을 다시 翻出하는 문제, 使行 때 中使를 파견하지 않는 문제 등에 대해 논의함

    ○ 卯時, 上御廬次, 領議政·左議政請對。領議政許積, 左議政金壽恒, 右承旨金錫胄, 假注書金斗明, 記事官沈壽亮, 記事官李后沆許積曰, 夜來聖候, 何如? 上曰, 與昨一樣矣。曰, 慈殿氣候, 何如? 上曰, 亦無加減矣。曰, 臣等昨日入侍, 精神昏錯, 所當稟定之事, 未及陳達, 終宵耿結, 敢玆請對耳。上曰, 何事耶? 曰, 內下大行大王諺書行錄, 久留院中, 有所未安, 更以諺書, 謄出一本矣。臣等所當相議翻出, 而左相以看山事, 今方出去, 右相所患甚苦, 還家調理, 小臣獨在院中, 年來老病, 神識茫昧, 又多責應之事, 不能精思搆成, 請令大提學金萬基, 右承旨金錫胄, 詳細論定, 仍以翻成文, 何如? 上曰, 依爲之。曰, 此時戶曹判書, 不當出外, 而卽今看缺六七行西路物力, 三南夫馬, 俱極凋弊, 決無之勢, 今此兩度使行, 勿遣中使, 何如? 上曰, 中史[中使]勿送, 可也。曰, 曾前宗室駙馬之行, 鍼藥醫官竝二人, 例爲帶去矣。今此告訃之行, 旣已依前命送, 則進賀之行, 亦將如告訃之例, 而卽今物力凋殘, 許多夫馬之弊, 萬分難支, 今此兩行中以帶醫官, 擇其兼通鍼藥者一人, 使之帶去, 以爲一分省弊之地, 何如? 上曰, 醫官各一員, 定送, 可也。曰, 在前大君赴燕之時, 所給盤纏, 厥數頗夥, 此出於事體之自別, 而其後駙馬宗室之行, 又用此例, 故辛亥遇災裁減之後, 壬子年, 興平尉元夢麟, 有謝恩之行, 自上特命依前給送矣。卽今戶曹物力蕩竭, 銖兩之費, 如或可減, 則不可不減, 今番則何以爲之? 上曰, 依裁減數給送, 可也。曰, 自前方物, 若添一起, 則缺數字亦爲加定, 至於駙馬宗室之行, 又有別加定二人之規矣, 今告訃及冬至兩行, 所加定之數, 多至八人, 別加定醫官, 雖難直請減數, 今至如例加二人, 亦不可不減, 謝恩使不減一人, 陳賀使則冬至節行, 員役元數亦多, 雖減二人, 亦無不足, 且於元定員役之中, 許令擇其可合任使者帶去, 以除一路夫馬之弊, 何如? 上曰, 依爲之。壽恒曰, 領中樞府事宋時烈處, 自上累遣史官, 前後批諭, 曲加諄至, 而渠之情勢, 果有不自安矣, 大行朝, 本無罪時烈之意, 則群下亦豈不知乎? 但時烈之卽今自處道理, 不得不如此爾, 竊伏聞時烈, 來到畿甸之後, 宿病醫治昨史官之還, 又聞其所患, 益復危苦, 上疏不敢言病云耳。錫胄曰。缺二行燼餘  

    [ PC버전 ]