검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 13책 (탈초본 254책) 숙종 2년 5월 19일 경자 20/20 기사 1676년  康熙(淸/聖祖) 15년

사직을 청하는 睦來善의 차자와 李袤 등의 상소

    ○ 刑曹判書睦來善箚曰, 伏以垂死病臣, 實缺數字之望, 瀝血陳懇, 乞蒙恩褫, 不惟不許, 反下溫批, 難醫之疾, 不可輕遞爲敎, 臣奉讀未了, 惶感交至, 不知死所。臣之病勢, 若不至於死生關頭, 則何敢不仰體聖上責任之至意, 而强引微恙, 託爲重病, 以圖自便之計也。所患諸症之中, 生腫之處, 最是危方, 內漸腐膿, 外甚黑毒, 熱方肆熾, 如洪爐, 痛若刺割, 晝夜苦劇, 欲缺數字難支活, 不罷, 則膿無潰處, 醫者, 亦不得容其術, 而只治之外瀉, 此豈非難醫之疾乎? 調治累日, 一向危篤, 全缺數字中氣大虛, 對人言語, 荒澁無倫, 奄奄若絶, 昏昏不省, 無□所致, 恐無回甦之勢, 不亦戚乎? 臣以賤疾之故, 久廢刑區區憂憫, 難可勝喩。況此時何時, 而乃敢養病私室, 日以速癏曠之誅哉? 言念及此, 惶恐欲死。且臣犬馬之缺數字旬, 閱月辛苦, 心虛氣奪, 若不保朝夕之命, 瞻望切憐悼, 使臣調理之命, 實出欲生之眷, 而缺數字扶曳行公之勢, 則亦安敢煩瀆於震嚴, 缺數字伏乞聖慈, 曲加矜察, 將臣本職及兼帶經筵, 缺數字賜遞改, 以延臣將盡之危喘, 不勝至幸。取進止。吏曹參判李袤疏曰, 伏以八十老臣, 在世亦幸, 此缺數字之年乎? 然臣强束殘骸, 扶曳從仕, 老醜之狀, 蹣跚缺數字人笑囮, 臣非不知, 而聖主難逢, 知遇不世, 受恩罔極, 報答無路, 顧瞻世道, 日益難理, 爲國一死, 是臣素也。一向貪戀, 不敢言退者, 豈但爲利祿之榮哉? 自憂衰病侵尋, 頤頰之腫, 其大如拳, 鍼藥數月, 幸缺數字生, 加以癨痢兼作, 吐泄不止, 瘧疾又劇, 寒熱交戰, 氣息奄奄, 餘症種種, 此皆一經大病之後, 氣血俱敗之所致也。佐貳銓衡, 決知非養病之坊, 故屢呈告而輒見却, 召牌臨違不俟駕之義, 故三上章, 而又見却, 雖緣疾痛, 實逋慢, 席藁私室, 恭俟嚴譴而已。仍竊伏念經筵, 爲任最重, 自非老師宿儒, 其誰能敷陳聖德, 以開太平之基也? 如臣衰敗, 猥忝是職, 學術暇論, 而趨蹌殿陛, 呼吸短促, 入侍筵席, 心神怳惚, 出, 僅免顚仆, 亦已聖明之所下燭, 況新經大腫, 百疾□乎? 扶杖試步, 軟脚難耐, 有時起立, 輒復仆地, 瞻望尺天, 若隔前生, 知臣者, 謂臣已老, 不可抑行, 不知臣者, 謂臣舊欲詢, 玆臣之情勢, 尤可戚矣。當此典學不怠, 晝講頻開之日, 經幄之官, 不可暫曠, 而虛帶萃銜, 已經四朔, 百爾萬無是理, 雖欲更近前席, 密邇威顔, 其於筋力不逮, 何哉? 飭辭託疾, 以圖自便, 臣雖無狀, 死不忍爲此, 伏乞聖慈, 曲加體諒, 先削臣經筵, 仍遞臣本職, 以幸公私, 不勝幸甚。臣無任瀝血祈懇戰灼之至, 謹昧死以聞。議政府右議政許穆疏曰, 伏以聖德不遺老臣, 優渥, 前古所無, 還鄕之後, 遣近侍敦諭, 上感激恩命, 祀事已過, 方將啓行, 强力衰病, 而臣在京時, 宿病沈綿, 兩足麻痺, 連灸不所已知也。逢暑濕加甚, 甚則頹然廢臥, 喘急缺數字口, 當午, 則欲嘔, 不得已臨行姑停, 以觀少愈, 稽留。臣罪萬死, 不勝惶恐待罪隕越之至, 謹昧死以聞。

    [ PC버전 ]