검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 14책 (탈초본 267책) 숙종 4년 12월 3일 기사 8/10 기사 1678년  康熙(淸/聖祖) 17년

老病으로 遞職을 청하고, 給災와 墩臺 건축은 형편에 따라 장기적으로 할 것 등을 청하는 尹鑴의 차자

    ○ 右參贊尹鑴箚。伏以臣, 迫於恩命, 舁載入城, 力疾登陛, 疼痛忽作, 奉對之際, 氣短身掉, 不能畢辭而退, 歸家宛轉, 委伏枕席, 數日而不蘇, 屬者召對, 亦不能趍造。自憐衰老如此, 疾病如此, 已作淸朝癃廢之物, 不料除授新命, 又及於此際, 而臣不得卽日拜命, 臣於此, 不勝恐懼隕越之至。臣固無能, 自知不足陳力就列, 退伏江郊, 今已三年於此矣。今日之來, 非徒感激恩禮, 亦欲一瞻天顔, 面陳情勢而退, 死無所恨, 乃衰老疾病之狀, 聖上之所目擊者, 有不待臣之一一煩瀆也。伏乞聖慈, 俯諒實狀, 少垂矜憐, 許遞臣職名, 俾得安意自便於未死之前, 實天地父母之賜, 臣無任恐懼祈懇之至。且臣於登對之日, 略及給災·收糴·築墩數事於淸問之下。蓋臣之意以爲, 今年旱災, 八路同然, 雖非尤甚邑面, 亦宜量給分災於納稅之時。雖今磨勘已畢, 可令州縣守令, 更按年分草冊, 而淸理之歲已盡矣, 還上之催督未已, 民之流亡者相繼, 至於南漢·江都之受糶者, 以軍餉之故, 督令尤嚴, 不許減分。軍餉雖重, 催督於竭力之民, 以失軍民之心, 非計之得也。亦宜及此時停督, 以待來秋。蓋今雖畢捧, 未數月, 將復散布, 與其旣納而還出之, 無寧因其在民而遂與之也。況無出納耗費之弊, 搥呼鞭撻之患, 爲救荒恤民之一事也。且臣聞, 餉米受食之民, 有欲以雜穀代納者, 而以廟堂無分付, 守令不得輒行云, 此尤係闊狹, 與民之事, 不宜固守一律, 不思民之有無也。至於江都墩臺之事, 此係國家利害, 宜命任事之臣, 博詢從長, 如臣前日疏中云云者, 思之亦熟, 講之亦久, 與其爲之備, 而力分勢弱, 何如據形便要害之爲力專勢壯, 有久遠之圖, 且不費民力也? 臣旣不得與任事之臣, 討論是事, 今病如此, 又不得入侍於諸臣引對之時, 伏乞聖上, 將臣所論事意, 更詢廟堂, 熟講審處, 務得其中, 無取民怨, 國家幸甚。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。箚中所陳給災, 與南漢·江都軍餉等事, 旣已參酌處之矣。至於設墩一款, 亦已講定, 今不可撓改。卿其安心勿辭, 調理行公。

    [ PC버전 ]