○ 金世翊, 以都摠府言啓曰, 今日內, 中日與兵曹堂上, 眼同試才時, 內禁衛閑良金世溫, 柳葉箭邊四中, 貫一中入格, 故戶口使之現納相準, 則癸酉帳籍中, 以有寬懸錄, 名字相左。曲折推問, 則以渠祖父有謙名之, 故前年呈于兵曹, 果爲改名, 而不及付籍云云。取考兵曹題辭, 則旣許依施, 付祿官敎亦以世溫書塡, 而與籍付本名, 未免異同。凡試場規例, 當從帳籍所付之名, 而今此世溫改名之事, 果如所訴, 似無可疑。元單子中, 以世溫書塡以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。