검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 20책 (탈초본 388책) 숙종 25년 12월 29일 계사 5/7 기사 1699년  康熙(淸/聖祖) 38년

吳碩夏 등을 刑推하여 실정을 캐내고 대동한 下人을 推覈하며 부친상을 당한 朴良儉에 대해서는 裁決할 것을 청하는 義禁府의 계목

    ○ 禁府啓目, 粘連收券官金戩·金時郁, 謄錄官吳碩夏, 封彌官洪受禹, 査同官曺廷善·朴世華, 技同官安節·朴良儉等原情云云。差備官各人等招辭觀之, 則收券官金時郁·金戩等招內, 收券旣畢之後, 卽爲罷出, 則場屋奸濫之事, 無由得知是乎矣, 其時收券之際, 適看憲府吏頻數下來于收券所, 閱其試券, 考其某軸某張是白去乙, 矣身等, 極爲痛駭叱退是如爲白乎旀。謄錄官吳碩夏招內, 出榜之夜, 與封彌官寢睡之中, 忽聞開戶之聲, 驚寤見之, 則脫笠服一人, 持小燭入坐房內是白去乙, 矣身驚問曰, 汝何人也? 答曰, 小人, 憲吏閔時俊也。矣身曰, 汝以憲吏, 何來此處也? 事極可駭, 速爲出去云云, 則又微哂曰, 進賜, 勿爲驚怪。曾前科擧及第進士, 多出吾手, 如此之事, 其來已久。進賜, 以遠方兩班, 雖未知之, 已成規例矣。矣身又曰, 汝之所爲, 欲告試所云云, 則又曰, 雖或發覺, 矣身之罪, 不過徒三年是如爲白遣, 突出皮封櫃, 持金開鎖之後, 初場皮封四條, 卽爲拔去是白乎矣。矣身愚意, 以爲皮封, 旣有主掌之人, 此漢執捉告官, 乃是封彌官所職, 非矣身所爲兺不喩, 擧子元無交通用奸之事, 日後發覺, 責有所歸是如, 百爾思量, 趑趄未果是如爲白乎旀。封彌官洪受禹招內, 出榜之夜, 與謄錄官同寢, 睡熟之後, 忽有一人, 但着小帽子, 而執燭入坐房內是白去乙, 矣身驚寤問之, 則答曰, 小人, 憲吏也。又曰, 何故來到, 則答以進賜, 莫爲驚怪。及第進士, 多出吾手, 其來已久, 今科何獨不然耶? 矣身, 不勝驚駭, 以禍將不測之語, 大言叱退, 則憲吏, 勃然作色, 卽取樻子開封, 抽去皮封四張而走是白乎矣。矣身未及追捉是白遣, 以此不測之由, 欲爲發告試官之際, 已至天明, 仍爲出榜是乎等以, 各差備整齊事, 紛擾莫甚, 故彷徨躊躇, 未及發告是如爲白臥乎所。上頃憲吏閔時俊, 抽出皮封之狀, 碩夏·受禹等, 旣爲目覩, 至有問答之語是白乎矣, 旣不奪取, 任其持去, 又不發告, 仍卽掩置之狀, 極爲痛駭。不可爲不知情是白兺不喩, 至其皮封四張, 皆初場皮封, 則某軸第幾張入格未入格與否, 必無不知之理是白乎旀, 四張皆是初場是如爲白遣, 終場持皮, 不爲發說, 亦甚可駭。其不爲明白直招之狀, 尤極叵測, 竝只刑推得情爲白乎旀。閔時俊處, 頻數下去收券所, 考閱試券事及皮封抽出一款, 固當嚴問取招, 而碩夏·受禹等, 其時所帶下人等處, 亦不無査問之端, 竝令該曹各別推覈爲白乎旀。其餘査同官洪廷善·朴世華, 技同官安節·朴良儉段, 所掌各異, 俱無參見可疑之事是如爲白乎矣, 場屋吏卒, 方自該曹推問, 則收券以下各樣差備官等, 姑爲仍囚, 以待結末, 獄體則然。其中朴良儉段, 遭其父喪, 未及成服而就拿, 則似不可與無故人一體仍囚, 合有變通之道, 上裁, 何如? 啓依允。吳碩夏·洪受禹段, 知情之迹, 昭著難掩, 而不盡吐實之狀, 極爲痛惋是置, 竝只除尋常各別嚴刑得情爲乎矣, 朴良儉乙良, 今姑放送。

    [ PC버전 ]