○ 禮曹判書金宇杭所啓, 故縣監李之菡, 卽宣祖朝名臣也。先正臣趙憲疏中, 與先正臣李珥, 先正臣成渾, 竝稱以爲三人, 學問所就, 雖不同, 其淸心寡慾, 至行範世則同。且擧從祀諸先賢褒張之例, 請以贈爵賜諡, 以敦薄俗, 以之懦夫云。以趙憲之賢, 平生少許可, 而其所稱道, 至於如此, 可知其爲名賢也。乙酉年判尹閔鎭厚, 陳請褒贈於筵中, 自上下詢大臣, 大臣亦請施行, 有分付該曹擧行之敎, 而李之菡, 是間世之士, 不可贈職而止, 似當特施易名之典, 更爲下詢大臣而處之, 何如? 上曰, 此言, 何如? 領議政李濡曰, 禮官所達, 是矣。李之菡, 實有間世之才, 先輩之推許不泛, 如此之人, 尙闕褒贈之典, 誠爲欠事, 特許賜職贈諡, 似爲得宜也。左議政李頤命曰, 李之菡, 明·宣間名人也。非但趙憲之言, 先正莫不推許, 士林至今有重名, 曾前有贈職之敎, 而該曹尙不擧行, 誠爲欠典, 如此之人, 不可贈職而止, 特施易名之典, 宜矣。上曰, 特爲贈諡, 可也。以上朝報