검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 26책 (탈초본 494책) 숙종 42년 윤 3월 2일 임술 15/15 기사 1716년  康熙(淸/聖祖) 55년

寒疾을 앓아 얼굴이 부었을 때 生鰍魚를 먹고서 나았다며 藥院에 물어볼 것을 청하는 李渾의 상소

    成平副守渾上疏, 臣竊伏以, 玉候愆和, 已幾年于玆, 而醫方無驗, 尙未奏翼瘳之慶, 擧國臣民之憂遑煼煎, 曷可勝道哉? 臣以眇末宗裔, 跧伏江郊, 而愛君之忱, 根於天性, 每以代某之誠, 祈禱於天地神祇, 而亦恨夫少不學醫, 矇無知識, 不得以肘後之訣, 一贊內院諸臣之末論者久矣。夫爲人子者, 父母有病, 則雖單方常藥不載於醫書者, 亦皆雜試之, 以冀萬一之效者, 實出於至孝之不能自已者也。臣之於君, 猶子之於父, 苟有所聞所試者, 可以有補於治疾之劑, 則豈敢以僭越爲解[辭], 而自阻於博採衆技之日乎? 臣嘗遊嶺南, 聞醫家之說, 則凡患壅滯浮脹之病, 以生鰍魚數三尾呑下, 則非猶本疾之立卽差愈, 種種諸症, 亦皆自瘳, 臣以此言, 着之以胸間矣。屢年間, 臣重患寒疾, 滿面浮高, 胸膈甚不淸利, 多服思舊所稔聞者, 生呑鰍魚數介, 則膈氣, 又從而消減, 臣於是, 益信其方之神, 冀疾者, 輒令試之, 無不有效, 折臂成醫, 良不虛矣。況且鰍魚爲物, 味不腥, 體甚滑, 裹以油紙, 納近咽門, 則頃刻之間, 囫圇卽下, 故少無苦口之事矣。臣又嘗與曉解醫方者, 再三商確, 則知其方者亦多, 而或云若難以生鰍進御, 則或作細膾而多服之似好云, 而本草, 亦稱鰍魚無毒, 味甘補中云, 臣恐一試之, 似無所妨, 而或豈無稽叔謙·丁公藤之有感而奏效者耶? 臣自聖候違豫以來, 每欲以見效於臣身者, 一效芹曝之誠, 而不敢以閭巷間賤方, 唐突冒進於靜攝之中, 囁嚅未果矣。歲月旣久, 尙未奏康復之慶, 區區憂灼之衷, 實不能自抑, 玆敢冒萬死仰陳, 伏乞聖明, 下詢于藥院諸臣, 而進退之, 不勝幸甚, 臣無任兢惶祈懇激切屛營之至。答曰, 省疏具悉。鰍, 卽自己之所已試見效者, 故有此下詢藥院之請, 固知出於憂慮之忱, 而第予胃氣欠和, 生呑作膾, 俱難矣。以上燼餘  

    [ PC버전 ]