검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 30책 (탈초본 554책) 경종 3년 5월 1일 기묘 34/34 기사 1723년  雍正(淸/世宗) 1년

丁卯胡亂 때 큰 공을 세웠던 鄭鳳壽와 金礪器의 祠宇에 賜額을 청하는 金南獻 등의 상소

    金南獻等疏曰, 伏以, 臣等竊伏念報祀功德, 乃鄕人尊慕之誠, 而賜施祠額, 卽聖朝崇奬之典也。人臣苟有出萬死報國家之效, 當一隅捍賊虜之功, 則非但褒顯官賞, 以酬壯烈於當年, 亦必表白忠勤, 以礪風節於來世, 故惟我祖宗朝, 立祠而崇報其義烈, 賜額而表顯其寵章者, 固非一二止也。昔在仁廟朝, 有若臣故兵使贈兵曹判書襄武公鄭鳳壽, 以鐵山府罷散武弁, 値丁卯胡寇之猝迫, 蹂躪一道, 陷沒諸軍, 棄城而奔竄者皆是, 脅衆而投降者相屬。鳳壽乃挺身奮臂曰, 關防陷虜, 君父蒙塵, 正臣子效命之秋, 而卽男兒立功之辰也。乃與其子弟有武力者五六人, 腹心有義勇者七八輩, 密謀曰, 今聞龍川府龍骨山城副鎭將張士俊, 以城降虜, 而城中糧械頗饒, 兵民多聚, 其中豪傑, 吾多相識。且與士俊有舊, 吾當往誘以拒賊守城之意, 而彼若不從, 乃結有志之士, 密諭軍民, 乘機擧事, 翻城固守, 討賊立功, 則豈不快哉? 遂入城中, 言及抗賊之事, 士俊果不聽從, 乃與素善義士金宗敏·李直立·李矗立等, 協謀同盟, 潛募數百人, 以待可乘之便矣。一日士俊, 以虜將之令, 令城中曰, 勿論男女, 十歲以上, 各負所儲米若干斗, 輸置義州留營, 違者斬。遂開倉分授之際, 鳳壽金宗敏·李直立兩人, 杖劍排衆, 躍立米斛上大呼, 此米汝等命脈也, 此城汝等室宅也, 汝等捨此城負此米, 而往赴賊營, 賊必驅汝而渡江, 何不食此米而守此城, 而爲國家忠義之兵民乎? 衆皆踴躍, 唱諾如雷。士俊見此光景, 逃奔于賊營, 衆遂推鳳壽, 權鎭本城矣。士俊往誘賊將, 以鐵騎數百, 匿于城北林中, 獨自入城, 欲爲乘夜反應之計。鳳壽揣探其情, 先斬士俊, 次收其同謀者文應信等十數人, 以徇城中, 仍嚴守備, 益壯捍禦, 虜不敢逼城而遁。鳳壽, 於是, 集將位而納誓, 號令申嚴, 呼軍民而勉諭, 涕血交揮, 軍情聳動, 銳氣益礪。虜將愈懷憤毒, 必欲屠城, 乃引數萬精騎, 分爲四隊, 肉薄環攻。鳳壽督礪將士, 晝夜拒戰, 殺傷過當, 而矢丸俱盡, 碎釜鼎而爲砲丸, 拾磗石而當射矢, 前後數十戰, 無不摧敗其鋒, 虜乃退屯, 更不敢近, 滿城人命, 賴以得全。一隅關, 以至克復, 其忠義之激烈, 功績之豐偉, 可以卓冠一時, 夐絶千古, 而杲卿之何狀抗賊, 張巡之一城捍國, 亦不足多過於此矣。所以我聖祖前後褒奬之批旨特優, 擢用之恩寵優矣。及其歿, 自上震悼, 遣官致祭, 有曰, 登埤一呼, 義烈俱激, 白日變彩, 風雲動色, 人安泰山, 勢回金湯, 蔽遮一隅, 聳動八方, 屹彼龍山, 烈烈其光, 恨相見晩, 何狀杲卿, 中心嘉乃, 曷以酬報, 河鼓晦彩, 星隕西臯, 長城遽失, 干戚靡托, 撫髀痛結, 何甘寢食云云, 而贈之以正憲大夫兵曹判書之秩矣。亦越我先大王, 深軫追奬之念, 亦霈賜諡之典, 則惟其蓋世之勳烈, 非常之恩眷, 求諸國朝, 實未多見矣。有若臣故郡守金礪器, 亦以鐵山府武弁, 當丁卯之亂, 胡寇猝逼, 主倅奔避, 礪器倡率數千民人, 入本府雲巖山石窟中, 而部署徒衆, 分授方略, 內嚴服律, 外壯捍禦。賊來犯窟, 身先冒陣, 多數斬獲, 虜輒奔敗, 厥後賊又置牛軍, 爲留住屯田之計, 而礪器潛與敢死之輩, 夜斫其屯, 燒燬其器, 使不得留田, 而卽速撤還, 土地之獲全, 人民之得蘇, 未必非此人之力也。朝廷聞知, 特紆褒贈, 而毛帥卽奏聞于天朝, 授以遊擊銀牌。又値丙子之亂, 太守時未到任, 故礪器以中軍, 行主將事, 而以數千羸兵, 守一髮危城, 沫血奮臂, 累戰皆捷, 斬敵將而懸竿, 殲賊兵而塗野, 惟西一道, 賴此再全, 而所奪胡騎, 至今猶在。其前後功烈, 略與鳳壽相埒, 此誠聖祖之所奬歎, 而郡乘之所稱美者也。噫, 惟此二臣, 生竝一府, 而勳勞在國, 恩德及民, 父老之傳誦無窮, 人士之追仰冞切, 沒世不忘, 斯人可祭, 故一方衿紳, 相與建祠于鄕里, 竝祀若人之功德, 略修春秋之俎豆, 殆將三十年所, 而至於請額一節, 尙未聽聞于朝, 誠有缺於揭妥之義, 而亦不足爲情文之備也。不昧英靈, 必與忠武公諸賢, 同遊於冥漠之中, 而凄涼遺廟, 視他忠烈諸祠, 獨欠揭施之扁, 此所以故老之興歎, 而合道之缺望者也。且伏念西關一隅, 卽國家之藩垣, 而·二府, 爲一道之要害。凡有驚憂, 必爲賊鋒初頭, 而風氣所感, 多出武猛之士, 國朝所以旌奬忠義, 扶植氣槪者, 必先西土, 靡不用極。肆惟我宣祖大王, 偶因地號之同, 猶興曠世之感, 而深軫鼙鼓之恩, 特建武侯之祠, 煥乎扁額, 尙照瞻聆。則獨於義士生長之村, 忠臣尸祝之所, 乃靳昭揭之扁, 而不思表奬之道乎? 伏乞聖明, 特察齊聲之懇, 思施褒崇之典, 煥錫一字之恩額, 俾光二臣之遺祠, 則不獨忠魂毅魄, 感泣於九地, 亦將志士武夫, 聳激於一方。其於礪敵愾之氣, 扶義烈之道, 夫豈少補云? 臣等不避猥越之誅, 冒陳公共之請, 無任屛營之至。生員金南獻·金台鼎·吉仁和·林琦·林𡹘。進士張台甲·許徽·梁載昌。生員安正喬·楊日躋·朴建斗·康德參。進士李尙泰·柳星樞·金壽德。生員金慶運·吳麟瑞·梁星河。幼學金必彬·安聖維·張大經·鄭尙裕·李仁燦·鄭後僑·金萬胄·宋奎運·KC10395·康世華·孫世恒·閔仁集·金以礪·李仁受·車萬載·鄭翼虎·金興夏·金處西·金顯奎·蘇九潤·金白秋·金啓權·朴時楷·姜命老·康德來·金命龜·金運采·李斗星·金恒萬

    [ PC버전 ]