○ 吏批啓曰, 新除授淸州牧使申處洙呈狀內, 矣身母病, 一向沈重, 諸般症形, 視前有加, 顧此情理, 以無兄弟獨身, 萬無離側赴任之望, 入啓變通云。本曹以筵席下敎, 屢度催促, 囚家僮, 已過旬日, 而以親病添重, 連呈所志, 無意赴任, 本州曠官, 已至屢朔, 申處洙情理, 亦難一向强迫, 依例罷黜, 何如? 傳曰, 允。又啓曰, 新除授咸鏡都事洪曋呈狀內, 矣身母病, 源委旣深, 近失攝養, 別症輒生, 以此情理, 決無離違遠赴之望, 斯速入啓處置云, 親病果重, 則不可强令赴任, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。