○ 掌令朴奎文疏。伏以, 臣於向年, 忝叨憲職也, 猥上一疏, 以應明旨, 而遽承嚴批, 未敢出肅, 故虞祭陪班, 亦不得進參, 自速罪戾, 以致坐罷。至今思惟, 惶悚靡容, 省愆蓬廬, 分作淸時之棄物矣。不意今者, 乃有柏府之新命, 繼下馹召之恩旨, 臣於是, 驚凜震惕, 益不知置身之所也。固當竭蹶趨走, 以謝恩命, 而第臣素有疝脹之症, 已成膏肓之疾, 少或失涉[失攝], 輒復發作, 而最是春夏之交, 一倍危篤, 故居常凜凜, 不敢自同於恒人矣。近因寒感, 宿症挾發, 胸膈結轖, 腹肚堅撑, 勺飮不下, 呼吸莫通, 人事都盡, 㱡㱡若絶, 灌藥施熨, 終無所效, 頹仆床席, 作一僵尸。雖在壯年, 固無時月調治之望, 顧此殘齡, 安有一分陽界之念乎? 且臣十數年前, 重患眼病, 幾乎失明, 及至衰耄, 阿睹昏瞀, 掛鏡看字, 猶不分明, 則若其登對讀啓之際, 安得免句字之錯了乎? 臣之所憂, 實在於此, 而況此奇疾, 日久沈淹, 若不保朝夕, 則尙何望復起爲人, 致身於臺次乎? 噫, 臣於是職, 前後忝冒, 非止一再, 而顧臣風稜素蔑, 言議汙下, 上不能有槪於天心, 下不能見重於同朝, 辜負職責, 厚招譏訾。慙忸在心, 尙今未已, 而惟其忠國愛君之心, 亦嘗不後於人, 則今玆甄除之下, 豈不欲更近耿光, 以伸夙夜奔走之義, 而不幸賤疾, 如右所陳, 今若養疴鄕廬, 未承恩召, 則分義虧缺, 實涉逋慢之跡, 如欲不計死生, 强疾登途, 則撼頓添劇, 必貽僵死之歎矣, 虛縻臺銜, 如添一病, 仰孤聖眷, 誠合萬殞。古人曰, 疾痛之極, 必呼父母。伏願聖明, 諒臣情病之難强, 將臣新授職名, 亟賜鐫削, 仍治臣罪, 以警具僚, 千萬幸甚。臣方引罪請譴, 不宜贅及他說, 而目見民事之切急, 略有所陳, 惟聖明留神焉。昨年穡事之慘, 數十年所創見也。耆老皆以爲有甚於去辛亥, 而非乙丙年之可比云。三南·畿甸之百萬生靈, 擧將顚溝壑, 而幸賴聖上夙夜軫念, 隱恤之策, 靡不用極, 給災蠲糴, 設賑移粟, 使殘氓得以仰哺, 至今延命, 而顧今列邑賑穀, 皆已罄竭, 垂死疲氓, 更無仰賴。春耕已晩, 種糧俱乏, 而開土者絶少, 麥秋尙遠, 菜蒿爲食, 而濱死者相連。不耕而穫, 曾非所聞, 則秋序雖屆, 斷無西成之望。求我枯肆, 古有其說, 則失今不救, 必有後時之歎。仰惟聖上, 念及于此, 哀矜愍惻, 當復如何? 三南遠外之民, 雖未目擊, 而畿民必死之狀, 慘不忍見。朝家若不急急救活, 少淹時日, 使未耕者奄過芒種, 使濱死者終作道殣, 則臣竊恐聖上竭誠賙救之惠, 終歸九仞之虧矣。第念軍餉積峙, 旣是緩急之需, 則平常之時, 固不可轉動, 而當此變歲, 亦不宜一向膠守, 以致生靈之盡劉, 如或朝議甲乙, 終未及時救濟, 則雖有山積之粟, 將何益哉? 江都·南漢之粟, 雖難數數移賑, 而國廩旣罄, 更無着手處, 則兩處軍餉, 不可不更爲發糶, 登時分給於畿內各邑, 然後殘氓或支於麥前, 耕播亦不至專廢矣。臣非不知軍餉之爲重, 而如是仰陳者, 誠以民命近止, 賙救之道, 一刻爲急, 而民間所望, 只在於江都·南漢之轉移故也。韓愈詩曰, 上言畿甸內, 根本理宜優。臣竊爲殿下誦之。伏願聖明, 亟令賑廳堂上, 商量議處, 兩處軍需, 不日分移, 以救民急, 則庶可爲我殿下終始之至澤矣。且自去秋至于今, 雨澤俱閟, 兩麥俱病, 浦田潤濕之外, 未免凶歉, 言念民事, 尤極可慮。目今民命, 難保於麥前, 此實燃眉之急, 則姑未暇念於前頭, 而事不先定, 不可應卒。更伏望聖上, 廣詢廟堂, 預講救荒之策, 而且於守宰中, 以善賑爲名者, 勿爲遷移, 特加褒賞, 如漢宣帝壐書勉勵之典, 則孰不盡心加勉, 以副我聖上救民之意耶? 且伏念諸路勸分之令, 蓋出於賑濟無策, 計不獲已, 則凡爲守宰者, 惟當抄出多積之家, 曉喩勸分, 使之補賑, 而似聞三南守宰, 旁緣朝令, 搜括富家之外, 或有朝飯夕粥, 僅僅聊生者, 則輒諉之稍裕, 籍名成冊, 分等定數, 次第勒捧, 民人乏儲, 無以應求, 則至賣牛馬田民, 以充其定數, 向之稍自支保者, 同歸蕩殘, 其所爲飢民賙救之政, 反貽平民失業之歎, 朝家勸分之意, 豈亶使然哉? 況其貪墨尤甚者, 以其勸分之敎, 塞責賑民, 而多歸於私橐者, 亦或有之云, 聽聞所及, 不覺寒心。惟願聖上, 申飭諸道方伯, 按廉其虛實, 果有如此之弊, 則其守令, 各別科罪, 以爲懲一勵百之地焉。沃川郡守李著, 到任以後, 無一善狀, 其貪饕鄙瑣之事, 固難毛擧。官廳工庫郡司所儲, 極其豐足, 而私用如水, 朝夕餘飯, 晒乾載送, 鰕卵餘殘, 收合還賣, 駄載絡繹, 人言狼藉。田政紊亂, 虛卜甚多, 隱漏磨勘餘結, 至於二百二十三結, 而名以補賑, 私用幾盡, 火田被災, 今年尤甚, 而必令比較常年, 白地責徵, 賑事昏憒, 茫無頭緖, 飢民抄出十之二三, 朝暮垂死之飢民, 太半見漏, 稱以勸分, 搜括農民之稍實者, 威脅侵徵, 罔有紀極。富民赤立, 無異飢民, 晩後開賑, 草草分給, 死者相繼, 一境之內, 如在水火, 怨聲載路, 至有氷庫衝火之變, 而略不悛改。監營廉問, 累度行關, 便是數罪, 而一不引嫌, 南來之人, 無不唾鄙。竹山府使南益燁, 爲人麤鄙, 惟以善事, 爲一生伎倆, 到任之後, 益事貪虐。上年災結, 一委面任之手, 潛分其利, 田稅所納, 太一石勒捧三兩錢於殘民, 稱以料理防役, 而盡作私物, 凶歲別糶, 朝有禁令, 而勢家所囑, 不敢違拒, 罄庫以給, 圖得還米, 貿錢以去者, 相望於道。未及仲春, 官敎垂竭, 喁喁窮民, 仰哺失望, 愁怨之聲, 溢於街巷。凶歲字牧之任, 決不可付諸如此之人, 臣請兩邑守令, 竝罷職不敍。臣無任屛營祈懇之至。答曰, 省疏具悉。疏陳上款事, 噫, 京畿, 豈不顧也, 而軍餉, 亦難罄也。第二件事是矣。當留意, 而第三件事, 業已申飭, 沃川有所待, 當處分。南益燁事, 先令金吾覈處。爾其勿辭, 上來察職。