○ 副修撰金若魯疏曰, 伏以臣, 百不猶人, 濫廁經幄, 其於論思啓沃之責, 殆若瞽者之於丹靑, 虛縻華銜, 自顧靦顔, 憧憧一念, 常在於引分求退。及見公議之出, 羞愧之心, 自不覺觸發而不能止。冒上辭本, 以乞斥黜者, 特不過粗伸廉愧而已。初未嘗起疑於奏疏, 而把作嚆矢也。亦未悟有礙於僚寀, 而轉生葛藤也。不幸諸僚, 至於竝嫌, 重臣從而疏辨, 惹出一場紛紜, 使朝著而不靖者, 臣之罪也。館職曠而講筵停, 日煩聖慮者, 臣之罪也。特敎三下, 嚴召六辱, 迷不知變, 積犯逋慢者, 又是臣難貰之罪也。而薄罷例勘, 不足以贖其負犯, 杜門省尤感戴恩私, 日昨諫院之論僚臣, 乃以不與臣同去就爲案, 臣尤慙悚之至。夫去就出處, 殆若寒煖飢飽, 固不必責之以一視於人, 況僚臣膺命之時, 書問去就。故臣以區區引嫌, 雖無自劃之意, 勢將待重臣之對疏, 而議其去就, 承牌之差先差後, 似不害義答之。臣等之私書往復, 臺臣未曾聞知, 雖勢也, 而今以不待臣而先出, 爲僚臣之過。則臣心之萬萬不安, 當復如何? 臣旣不能引疾爲辭, 逡巡以退, 又不能黽勉復出, 以息鬧端。畢竟臺抨, 及於僚席, 姓名騰諸章牘, 而自高竊笑等語。又發於儒臣之疏, 頗帶譏嘲意, 在臣, 赧恧多矣, 疲惱甚矣。事端之轉輾層生, 雖非臣始慮之所及, 摎厥所以, 莫非臣咎, 惟當退守私分, 以盡自靖之義而已。以何面目, 冒沒復處於深嚴之地哉? 新除又下, 召牌繼臨, 不得不趨詣闕外, 悉暴危悃, 退竢明命。伏乞聖明, 諒臣不可進之義, 矜臣至難强之情, 亟許鐫削, 以全廉隅, 千萬幸甚, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。玆事本非若此者, 爾其勿辭, 從速察職。