검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 45책 (탈초본 819책) 영조 12년 2월 9일 계유 25/25 기사 1736년  乾隆(淸/高宗) 1년

    ○ 左承旨趙命臣疏曰, 伏以我世子邸下睿度岐嶷, 儼然天成。伏惟我殿下深軫付托之重, 亟定預建之策, 泰運挽回, 冊禮將擧, 宗社億萬年基業, 自此無疆矣, 凡在八域含生者, 擧切延頸之忱。況臣以從班舊物, 獲逢新會, 其私心忭蹈之悃, 豈可以言語形容哉? 臣本疎謬不才, 百無一可, 頃叨邊上重寄, 固知其萬萬不稱, 嚴命是畏, 黽勉冒赴。然其跡孤而援寡, 事煩而機危, 早晏顚沛, 臣固自料。蓋於赴任之初, 適値彼有大故之際, 臣雖愚昧, 亦慮夫天下事, 固多可虞。臣於其時, 必欲審察彼情, 亟卽上聞, 而偵探之道, 其勢極難。臣雖欲不拘常規, 別般探問, 而此則有非邊臣所敢擅行者。其所以通話問情者, 不得不專任於訓譯, 而所謂訓譯, 俱是舌官中最下者, 以此探情, 殆同責聽於聾。況訓譯之往, 僅鳳城而止。自鳳城燕京甚遼絶, 凡係聲息, 邈然難知。設或有一二風傳者, 又是塗聽塗說, 終非端的可信, 而隨聞馳啓, 萬一爽實, 上誤聖聽, 下益騷擾, 則有非愼重之道, 必須靜竢的報, 乃爲上聞, 似合於鎭邊之體。故始則臣果循例狀聞, 而畢竟探報之啓, 仍此差池, 事雖出於欲爲審量, 而跡反歸於忽略疎緩, 彼儒臣之不諒臣心, 而但見其迹者, 其所刺論, 不是異事。卽蒙恩遞, 絶塞生還, 雖荷聖明之曲全, 而所被人言, 旣非尋常, 則臣心愧恧, 不可以時月之稍久, 而有所恕也。歸伏鄕廬, 杜門省愆, 以爲自靖之圖矣。聖慈涵貸, 更煩收錄, 銀臺新命, 忽及於意外。臣雖愚迷, 寧不知感? 適緣臣纔自鄕來, 未及入城, 至使天牌虛辱, 私心驚悚, 當復如何? 今於除旨之下, 固當竭蹶趨承, 而顧臣情勢, 有不容抗顔廁跡於周行之間, 玆不得不略陳危懇, 仰瀆宸嚴。伏乞聖明, 俯察臣情迹之難安, 亟賜鐫遞, 以安微分, 以謝人言, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。往事, 其何撕捱? 爾其勿辭, 從速察職。

    [ PC버전 ]