○ 判敦寧李秉常疏曰, 伏以臣之請由, 旣爲先墓改莎, 事役已訖, 所當卽日歸肅, 公趁例定之期, 私伸仰感之忱, 而宿痰倍添於撼頓, 新感又祟於風冷, 僵臥楸廬, 斷無起動之望, 期限倏過, 自不免違犯邦典。臣方請免, 惠兼又不宜仍帶還入, 敢從縣道陳懇, 罪勘鞶遞, 冀被恩威之竝施。及承聖批回下, 反失所圖, 縷縷幾六七行, 旣嚴且溫, 無非反復誨諭之語。其中頃者筵中下敎, 臣名係仕籍, 而屛廢無異, 休致身處京輦。而僻左殆同鄕曲, 循例朝紙所出之外, 一切未聞世耗, 區區拙戒, 亦不敢求見筵說, 實不知何時有何敎, 此誠惶惑罔措, 而至於追惟起感, 意何不同之敎, 擎讀未究, 自不覺感淚之沾盡前襟也。臣之以固執戀鄕, 見疑於殿下者已久矣。臣於向來十數年間, 積逋嚴命, 退守田里, 雖緣所遭之不幸, 惟其膠固不回, 偃便自在, 豈敢曰全無所執, 亦不戀鄕? 而義理自有權度, 進退各隨時宜, 見今踪地稍安, 無嫌可引, 雖甚愚迷, 其將更執何義, 脩門重入, 有除輒承, 旣非恬退, 何必復萌鄕思? 惟是景迫桑楡, 病纏骨髓, 顧此筋力, 已不堪奔走於鍾漏之間。少不如人之精神, 今又耗盡無餘, 沒緊例務, 亦無以酬應。日輒或疏或單, 徒事聒擾, 時或乍出乍入, 不憚煩屑, 公私兩無歸着, 行止只益郞當, 臣心惶愧, 反有甚於寧處遠鄕, 初不膺命之時, 而此則天實廢之耳。噫, 君臣之相與同心, 實是千古罕有之際遇, 如臣庸品賤僚, 何敢擬議於此? 而臣前後釁負, 死且有餘。殿下之容庇眷顧, 特出於不棄簪履之意者, 臣常體服感佩之不已。且臣受恩先朝, 旣不能隨蓐螻蟻, 逮事殿下, 亦不得少裨塵露。每誦諸葛亮追先帝以報陛下, 杜子美生逢聖主, 未忍便訣之語, 只不勝三復興感, 耿耿此心。亦或見諒淵鑑, 臣誠僭猥惶恐, 而妄意上下情志, 自相孚感於默照潛格之中也。第此生餘日已矣, 報答無路, 例對進見, 亦甚間闊, 近來蹤跡, 反同遐外疎逖之臣, 甚矣病也。竊自傷悼, 臣之今此由淹, 只緣病魔斷斷, 實無他意, 而致勤此敎, 已極萬萬悚蹙。齟齬鄕寓, 有妨治病, 私亦必欲遄歸, 此際園陵行幸, 適在臣受由之地, 遂乃加意調將, 切擬詣陵祗迎, 仍以隨後扈還。病未及蘇, 日已倏迫, 不得已擔舁疾馳, 觸犯暮夜, 神精迷憒, 眩症隨劇, 暫時迎送之禮, 亦且艱辛過行, 急投僧舍, 仍卽昏仆。此槪臣本症而一發, 輒亘屢日, 今不知又費幾許彌留, 早晩少或可强, 豈不欲竭蹶趨造? 而目下一日留滯, 冞增一日之罪, 將此事由, 復申哀籲, 乞先被威譴, 仍念所兼惠堂之求解不得, 添一心病, 尤爲臣促死之端也。當初冒出, 雖或失之商量, 而其欲自試, 猶是公罪, 旣試僨誤, 非特無效而已, 而尙復因仍蹲據, 不思自處, 豈不爲故遂前非, 只戀厚廩之歸乎? 本來所乏之才幹, 固無奈何, 賓對籌坐, 又爲疾病所阻, 大小諸務之或可陳稟變通就議周旋者, 一倂因此積滯, 此臣前疏中, 所以備陳其槪也。臣亦有他兼提擧, 而獨此祈遞甚力, 至再至三而猶不止者, 可見臣血懇, 文衡之一疏, 卽解旣荷曲副之聖眷, 殿下於此, 亦何獨如是持難, 不卒終始之惠哉? 言出肝膈, 實非一毫例飾, 惟聖明, 俯察而亟許焉。答曰, 省疏具悉。頃者下批之後, 極涉過矣。卿其勿辭, 卽速上來焉。