인조 - 고종
승정원일기 53책 (탈초본 982책) 영조 21년 1월 21일 계사 14/22 기사
1745년 乾隆(淸/高宗) 10년
○ 南泰良, 以司饔院官員, 以監膳提調意啓曰, 生鮮貢物主人等連日等狀內, 日供魚鮮, 非不欲竭誠封進。而凍魚旣盡, 春氷未解, 生物採得, 自非人力所可容, 則此間形勢, 當如何矣等生事, 固不足恤。而莫重御供, 將未免闕供之患, 以雜魚及活鷄, 參半代封事, 斯速入啓變通云。渠等之言, 雖難准信, 在昔如此之時, 亦不無代封之規, 而事係御供, 自下不敢擅便, 惶恐敢啓。傳曰, 參半代封。
