검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 54책 (탈초본 991책) 영조 21년 9월 10일 기묘 37/39 기사 1745년  乾隆(淸/高宗) 10년

領議政 金在魯의 箚子

    ○ 領議政金在魯箚曰, 伏以卽伏聞有洪禹集等親鞫之命, 聖意蓋出於植君綱嚴臣分, 而第念, 此等幺麽之輩, 何足以自勞玉體? 親問帳殿, 聖候方有眩氣, 正在靜攝, 而深夜觸犯風露, 出臨外處, 則傷損之憂, 誠無涯極。區區下情, 實不勝憂悶焦灼, 敢此短箚血籲。伏乞深思宗社·臣民之重寄, 特寢親問之命, 付之有司而處之, 千萬幸甚。臣方負重罪, 嚴敎之下, 固宜胥命不暇, 而急於保護誠切, 冒死陳聞, 悚懍無地云云。答曰, 省箚具悉。無禮其君, 鷹鸇逐鳥, 古人豈欺? 雖一時嚴敎, 人臣分義, 其卽泥首, 手諭若何, 而佯若將心, 下敎之後, 一向放恣。噫, 其雖涼德, 以子之故, 治其父, 非特處分之過, 亦非裕昆之道也。渠等雖無謂, 此則十分參酌, 今番下敎, 事件異。雖一日在君, 其若默默, 海東將至禽獸之域。于今豈肯對臣僚對軍民, 而此爲國, 爲卿等慨然。仍傳曰, 遣史官傳諭。

    [ PC버전 ]