검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 61책 (탈초본 1103책) 영조 30년 2월 1일 신사 25/25 기사 1754년  乾隆(淸/高宗) 19년

    ○ 甲戌二月初一日酉時, 上御崇文堂。審恤使入侍時, 審恤使趙明鼎, 同副承旨閔百昌, 假注書李鎭衡, 記事官李鉉玉·李壽勛以次進伏訖。上問明鼎曰, 今年還上停捧, 有效乎? 明鼎曰, 窮民料生, 全賴此矣。上命讀書啓。上曰, 去秋農形, 在野時, 頗有可望, 予亦親見矣。及其收獲則無實矣。明鼎曰, 旱餘沛澤, 穀長甚茁, 而早霜失實, 故然矣。上曰, 以近侍下去, 凡事善爲區劃乎? 明鼎曰, 臣雖以承宣奉命, 而列邑事勢, 多難區劃, 巡營又不一一聽從, 故正欲稟啓, 有所區處矣。監司則以爲劃給賑穀太多, 則末終爲難, 故與臣多有文移往復者矣。上曰, 監司之如是, 亦無怪矣。初賑太多, 將何以繼之? 明鼎曰, 今則民事甚急, 非惜穀之時矣。上曰, 若能善其尾, 則好矣。上曰, 獄囚何以處之? 明鼎曰, 臣體聖上委遣之意, 竭心殫力, 而當死者不死, 亦爲生者之冤, 故重犯不得不刑推矣。讀龍仁趙思道獄事。上曰, 審恤使之見, 恐過矣。明鼎曰, 臣之愚見, 萬無可死之端矣。上曰, 思道推問否? 明鼎曰, 推問矣。上曰, 其爲人也, 何狀? 明鼎曰, 雖鄕村窮生, 而頗了了, 非頑悍者也。上曰, 予之所務者, 抑强扶弱也。思道, 打其四寸之奴, 亦豪强之致矣。明鼎曰, 殿下深居九重, 不知閭里之事, 此乃常事也。百昌曰, 打人不必重打, 而或有致斃者, 曳人而斃者, 或有之矣。上曰, 曳人甚危刑也, 項拔可畏。予昔在邸時出郊外, 高陽倅, 不知爲我, 而辟除於路上, 其奴追至, 故少年時乘怒捽曳矣。至今思之則妄矣。聞思道, 先正光祖之後裔, 何如是殺人耶? 明鼎曰, 君子之澤, 五世而斬, 此則無足怪矣。上曰, 皐陶曰可殺, 曰宥。審恤使雖欲殺之, 予當生之, 況欲生之而我反殺之耶? 但恐稱爲兩班而豪强, 故打殺銀大矣。明鼎曰, 渠非豪强者矣。其堂叔輩, 多死於戊申年矣。上曰, 誰也? 明鼎曰, 文輔輩也。上曰, 文輔大惡矣。予不得已罪其叔, 何不活其姪乎? 予甚厭用刑, 昨年不啓覆, 則還多滯囚, 故啓覆。而當此寧靜之時, 昆蟲草木, 皆令被仁, 豈不活此一囚乎? 至崔大永獄事。上曰, 審恤使杖訊乎? 明鼎曰, 杖訊矣。上曰, 善爲之矣。然以舅打婦, 其意豈在必殺? 而偶然乘忿, 打以在手之小侍郞, 無知常漢事, 似或然矣。然以舅殺婦, 不可不嚴刑一訊矣。明鼎曰, 臣已嚴訊, 更加一二次, 似宜矣。上曰, 訊杖又如渠之小侍郞, 則渠殺婦而我殺民矣。至沈大寬獄事。上曰, 弼蕃之律, 似過矣。明鼎曰, 旣是誣人惡逆, 不可歇治, 仰稟上裁。上曰, 溫幸時見葛原, 心頗悚然, 又見安城山勢頗順, 而戊申多生惡漢於其間矣。聞居民曰, 戊申事吾輩何知? 衣三裾輩爲之云云。所謂衣三裾者, 卽非兩班非常漢輩也。百昌曰, 其時亦不無漏網者, 此輩安知非殊常也? 至朴檢忠推案。上曰, 所謂守海者, 眞妖女也。審恤使杖之乎? 明鼎曰, 嚴訊矣。至私奴二萬推案。明鼎曰, 斬人之屍, 與殺人無異, 而但其本心, 則只爲療主之疾, 信惑怪言, 行此凶忍。臣仰體至仁, 求生於必死之中, 故奏聞矣。至李淑回推案。上曰, 殊常矣。明鼎曰, 爲父之墳, 伐人之喪, 則無足怪矣。而淑回之殺人與墨乭之殺人, 未可知也。上曰, 此等皆疑獄也。上曰, 京畿左道審恤使書啓中龍仁趙思道, 昨年憫旱疏決時, 予意不然, 仍置不赦矣。今覽書啓, 又聞所奏, 予之抑强之意, 不亦偏乎? 皐陶殺, 曰宥。況審恤使, 若是條列者乎? 參酌定配。而聞審恤使所奏, 亦甚可矜, 令本道寬限發送。利川崔大永, 審恤使書啓, 誠甚得宜, 而亦不可不嚴飭遠配。龍仁李弼蕃等事, 審恤使書啓其尤詳悉。弼蕃, 若無沈大寬之公然里徵, 則決無是理, 與無端誣訴者有間, 何必考覆? 然此等末世, 不可不嚴懲此弊, 嚴刑二次後島配。大寬弼蕃旣已酌處, 其雖豪强, 定配似無皁白, 旣已被誣, 分揀放送。其餘諸人, 竝依審恤使書啓施行。朴檢忠, 審恤使書啓亦爲詳備, 而其事重, 參酌定配。守海所爲, 人雖輕淺, 不知其夫, 誣陷無辜, 嚴政一次後定配。李淑回事, 審恤使結語, 儘有意思, 此可謂惟輕, 參酌減律, 加刑一次後遠配。二萬則嚴刑三次後島配。出榻敎  上謂明鼎曰, 知右道審恤使之請穀乎? 明鼎曰, 知之。加米減價, 民之感頌當, 如何? 而臣則謂雖給米, 居在百里之外者, 何能運去耶? 京畿左右道戶數, 不下十萬, 而以二萬石穀賜之, 一戶所受, 不過斗許, 除却往來浮費, 餘米, 幾何? 況右道猶有水路, 左道則不然, 雖給米, 不過作錢而去矣。上曰, 小退。諸臣皆退。卽又命入曰, 氣憊故欲少休矣。方議民事, 不可懈怠, 故纔退旋召矣。明鼎啓曰, 畿內還上大小米絶少, 所謂留庫者, 皆是皮雜穀, 而昨年所捧, 又甚不實, 不可無變通之道。聞右道審恤使旣有所達, 三南軍作米, 限一二萬石劃給畿營, 無論左右道, 使之均俵列邑, 則實爲畿民之大惠, 故敢達。上曰, 旣已下敎, 依爲之。右道一體施行, 而左右道, 限一萬石許給。出擧條 明鼎曰, 臣之此行, 自上特令審理冤獄, 宣上德音, 至於守令之能否, 則有難過眼的知。且當此凶歲, 紛紛交遞, 則新未必賢於舊, 亦或不卽赴任, 徒貽民弊, 故守令則不論矣。上曰, 此言是矣。上曰, 噫, 昨年大禮之後, 特遣近密之臣, 審察左右道, 意槪深矣。不負予意, 趁卽回奏, 事皆有條理, 從此以後, 予心便矣。豈特此也? 予知熟矣。亦豈曰試可乃已? 令銓曹勿拘, 問于大之望檢擬方伯, 以表予爲民之意。出榻敎  上曰, 左道審恤使原單別單留中, 後日賑堂入侍時, 更爲入侍。出榻敎 明鼎曰, 夜深矣, 請退。上曰, 退去。諸臣皆退出。

    [ PC버전 ]