검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 61책 (탈초본 1106책) 영조 30년 윤 4월 7일 병진 31/35 기사 1754년  乾隆(淸/高宗) 19년

領議政 金在魯의 箚子

    ○ 領議政金在魯箚子, 伏以臣, 職同已遞, 病在愈危, 而特以僚相之未出, 姑此羈縻, 虛帶重任, 四朔于玆, 去就之苟簡, 前古未有, 職事之曠廢, 罪戾日積。伏見昨下傳敎, 以薦望事, 開示勤至, 仍命卽爲擧行, 又有堂錄明日擧行之敎, 臣不勝惶隕之至, 薦望一款。臣旣面承臥應緊務之聖敎, 此與赴朝堂行公者有異, 故前已在家備擬, 何必到今撕捱? 而日者吏戶兵判, 特蒙聖上俯諒臣難於當薦, 連有前望取入之命, 則自此以後, 臣不可復爲冒當, 以致便代, 緊急南漢之窠, 一任淹置, 此臣之罪也。今者聖諭至此, 臣何敢備辭更瀆乎? 至於都堂之錄, 臣於冬末春初, 未及尋單之前, 固嘗承命, 與僚相, 一再詣朝堂將行, 而以提學有故, 不得成矣。今則臣之情勢, 大異於前, 尋單引入, 指日將遞。而聖上以鼎席之一空, 特勤憂念, 手書敦勉, 許以必遞, 屢諭以予不欺卿。又敎以予不責卿, 供職只於僚相出仕間, 臥而酬應。臣於是, 不得不停單, 以待僚相之出。目下緊急覆奏, 與報牒之題, 指揮備堂, 間間行之, 而若職名則擧世皆認以朝暮應遞, 臣亦不復致慮於聖上之更以職事迫臣矣。況臣貞疾不死, 凜凜床褥, 氣血俱枯, 形觀幻脫, 近添毒感, 一倍危苦, 以病以義, 萬無復詣朝堂之路。且自古, 未有僚席皆備, 而不待其出, 獨行圈錄之規, 亦未有吏曹無長官, 而行圈錄者。揆以法例, 俱爲決不可徑行之端。而僚相一出, 則臣當依聖敎卽遞。其於本職, 鐵限當前, 無由復進。今若遞臣之職, 出臣之代, 則亦不患首席之無人。玆敢僅僅呼倩, (呼)聲籲於宸嚴之下。伏乞聖明, 察此事理, 亟許鐫改, 俾賤臣免苟冒之譏, 國體無重傷之患, 千萬幸甚。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。都錄之命, 意欲禫前行焉之。則禫日在夜, 命日已過, 雖無吏判, 其行亦有例, 過禫後卽爲擧行。噫, 今夜時原任大臣入參, 其幾人? 卿須思我孫入廟在明, 安心勿辭, 入參祭班焉。仍傳曰, 遣史官傳諭。

    [ PC버전 ]