검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 65책 (탈초본 1177책) 영조 36년 1월 8일 갑인 11/14 기사 1760년  乾隆(淸/高宗) 25년

    ○ 領府事兪拓基書曰, 伏以臣, 昨將肝膈之懇, 猥上休致之請, 揆以聖訓, 旣甚有截, 參以國典, 亦甚斑斑, 竊意离明所燭, 必卽下該司施行, 一如嫌避者之照例稟處而已, 及奉睿答, 大失所圖, 臣誠驚愧兢蹙, 不知所出。此殆臣忱誠淺薄, 不能仰孚睿聽, 文字短拙, 不能悉陳情私之致, 此亦臣之罪也, 夫七十而致仕, 卽禮經之大防也, 旣老而退休, 人臣之至願也。從古爲人臣者, 誰不欲爲此, 而其或精力尙强, 可任職事, 則上不許其退, 而下不得遂其意者, 固有之矣, 若臣者, 疾病之癃痼, 與年俱深, 神精之消耗, 筋骸之痿廢, 殆不似生人貌樣。只自飾巾視陰, 厭厭無復有陽界意思, 而顧乃貪冒官祿, 年至苟蹲, 終不免爲漏盡夜行之人, 則非但私心之愧赧, 死將不瞑, 其爲昭代之羞搢紳之恥, 將復如何? 況且自古人臣立身, 最以晩節爲重, 念臣平生鹵莽譾劣, 了無毫分可言, 而到今垂死之年, 又竝與此一事而放倒焉, 則是將爲何狀人也? 此尤所以必欲得致仕二字, 以作暮年光華者耳。惟臣此言, 實出寸心, 如有一分假飾, 神必殛之, 臣雖不肖, 其何敢焉? 伏乞睿慈, 特賜矜諒, 導達聖聽, 卽許臣依願致仕, 千萬幸甚。答曰, 覽書具悉卿懇。卿年雖高, 精力尙旺, 此豈元老大臣休致之時乎? 前答已悉, 而誠意未孚, 卿章又至, 小子之心, 不勝愧恧。卿須安心善攝, 勿復爲請, 寔余之望寔余之望。

    [ PC버전 ]