○ 癸未六月初一日申時, 上御景賢堂。夕講入侍時, 知事李昌壽, 特進官邊致明, 參贊官金華鎭, 侍讀官李商芝, 檢討官朴師海, 記事官李惠祚, 記事官李崇祜, 記事官金敍九進伏訖。商芝進讀新受音, 自民之於水火, 止師冕章。上講新受音訖。下敎曰, 今讀事君敬其事章, 不覺欽歎。命書傳敎曰, 人君講學, 與匹庶有異, 頃者仍文義未畢講而下敎, 今日夕講。子曰, 事君, 敬其事, 而後其食, 不覺恧焉, 何者? 此夫子爲君子之仕也。豈徒臣哉? 天子萬乘, 諸侯千乘, 臣則受祿於君, 君則受祿於天, 爲臣, 先其食·慢其事, 此負君也。爲君, 先其食而慢其事, 此負天也。其君負天, 其臣負君, 國將興乎? 替乎? 思之及此, 奚特恧焉? 不覺懼焉。噫, 近四十年臨御, 無一述事, 無一惠民, 已至七旬, 前者猶然, 況白首復政乎? 若待孔聖之敎, 曾亦諭, 今臨文義, 加自勉。吁嗟, 大小臣工, 莫云草上無風, 思昨日常參之敎, 體魯論孔聖之訓, 其各自勵, 以補不逮, 吾國其庶幾, 或復若前, 雖欲不亡, 焉可得也? 噫, 今日君臣, 交相自勉, 躁競者流, 其雖千百, 不飭自修矣。勖勉勖勉。出傳敎 昌壽曰, 承此下敎, 自不勝惶愧之忱。師海曰, 每讀此章, 如臣者, 實不勝愧恧矣。又承此傳敎, 有可以俱格天神, 在下者, 亦豈敢不警惕乎? 上曰, 特進亦陳文義。致明曰, 承此傳敎, 不勝惶愧矣。然殿下每以自強爲敎, 自强, 乃天道也。人君體天行道, 夫豈有他道乎? 第殿下之自强, 與天道或不無差異, 臣每欲於疏章, 一陳之, 而未果矣。蓋自强云者, 四時行萬物育貴, 自然之道也。殿下暮年復政, 凡於施措, 每多有過處, 以今日見之, 連行朝·夕講, 當此盛暑, 實有欠於保嗇之道矣。臣亦今年七十矣。筋力之衰謝, 豈有貴賤哉? 靜養之道, 莫如保嗇二字矣。上曰, 予豈不知此? 而暮年寓心, 惟在於學, 此孔子所謂不如學者也。然保嗇之說, 亦當留念矣。命讀領相書啓。上曰, 欲正事面, 而輾轉至此, 寔予未能誠孚之致, 而古人有人誰無過等八字。大抵玆事, 毫不關緊於卿, 頃若諫臣之陳章, 則豈至乎此, 而雖緣恒日謹愼之致, 今覽書啓, 卿亦自知其過, 予雖其不詳諭, 八字中四字, 卿宜自勉, 往事, 旣往勿追。今何不幡然灑然, 以補前過, 而困我若此乎? 噫, 三公俱在位, 暮年復政, 猶恐不逮。噫, 此等之世, 此等之時, 只有一君一相, 其君無元輔, 沖子亦無師, 目今雖小康之時, 其猶難也。此何等世, 此何等時乎? 予有一諭, 予與卿, 以初言之, 其君談笑規正, 其相雍容而承, 君之眼, 只見政體, 相之心, 惟扶大體, 顧不美哉? 一轉再轉。子曰, 斯民直道而行, 至愚而神者民也。觀今擧措, 或曰, 君不愼其相, 相猶係末節。則噫, 本無此心, 於予何有, 而於卿處義, 豈不惜哉? 卿須靜思卿父頃日爲國之心, 豈不曰, 强引嫌於迷兒, 不思吾君白首乎哉? 卿若思此, 雖一刻豈忍處於江郊乎? 此非慰卿之語也。是固理也。且卿父子, 事昔事今, 其況今月, 思之及此, 嫌自消焉。予誠無敦勉於卿者, 而但心自恧焉者, 一則誠未孚於恒日也。一則臨事未能穩處也。此則諫臣之疏是矣。故予已諭, 今卿偕來而後, 其恧可弛, 以卿恒日之心, 當盛暑而豈困於我? 安心勿復過辭, 卽爲偕來事, 更爲傳諭, 期於偕來。出傳敎  上曰, 今覽關西道臣狀聞, 二十五日下敎, 二十九日, 乃到監營, 邊事之疎忽, 莫此爲甚。當該騎撥人, 令本道決棍懲後事, 分付。出傳敎  上曰, 捕廳從事官柳載熙, 今日乃現告云。宋宅休處分之後, 尤焉敢若此? 當信下敎, 杆城郡定配事, 分付該府。出傳敎  上曰, 今日院啓, 極涉苟且, 故措辭下敎, 而雖乙亥酌處者, 復政後相持, 猶曰, 不可, 況一時臺臣疑阻者乎? 噫, 以疑阻訐人, 以挾雜搆人, 卽往者不正之習也。噫, 七旬其君, 復政若干, 沖子東宮, 惟意搆人, 惟意枳塞, 心雖快矣, 豈曰, 今日臣分? 予雖衰矣, 此等之習, 不可不較正, 咸使聞知, 毋犯負君之科。噫, 顧今國勢, 豈忍爲此? 豈忍爲此? 出傳敎 華鎭曰, 此下敎, 以大體論之則誠好, 而第臺體則恐不可自上如是下敎矣。上曰, 諫臣之事無狀, 予實追悔其起立之時矣。華鎭曰, 此等處, 人情自當嚴峻, 臺臣豈有他意乎? 上勵聲下敎曰, 如此搆人挾雜之事, 不挾臺閣與銓官而爲之乎? 至於尹光紹事, 皮不干矣。爲今日臣子者, 豈敢籠絡其君乎? 華鎭曰, 如是下敎, 則恐或隄防漸弛也。殿下若心, 臣豈敢不知, 而區區之慮, 實在於此故耳。上曰, 承旨亦太酸矣。若干連戊·乙而不隄防, 則言之是矣。此啓何關於戊·乙乎? 趙甲彬, 若以泰億之子, 行己不愼爲啓, 則予當從之, 而公然拖入尹光紹者, 是欲迷予也。予雖衰, 不着眼鏡, 豈敢迷之乎? 向日以鄭克淳若虛拜然云者, 是誰也? 豈忍爲此等語乎? 予非不嚴於泰耉也。承旨之奏, 今又如此, 是乃負其祖·其父也。承旨亦果用此套乎? 誠甚慨。仍下敎曰, 今日下敎, 片片爲國苦心, 則承旨所謂隄防二字, 誠是意外, 近者此習, 專藉口於此者也。則噫, 昨日聞乃祖·乃父之敎, 豈忍爲此言? 言雖偶然, 其弊則深, 此人飭勵然後, 浮囂者自戢, 右副承旨金華鎭, 特遞其職。出傳敎  命讀執義呂善應牌不進傳旨。上曰, 昨日邊得讓引嫌, 已下敎非撕捱者, 只推, 待開門牌招察任。命讀輔德柳善養疏。上曰, 噫, 目今悠悠萬事, 輔導東宮, 故昨示勉飭意, 而意果無於指的, 則其所撕捱, 極涉過矣。此章給之, 待開門牌招察任, 命讀關西道臣狀聞。上曰, 此時農民, 不可不顧, 江邊加把守軍卽撤事, 令備局分付道臣。已上出傳敎  諸臣以次退出。