검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 70책 (탈초본 1265책) 영조 43년 3월 20일 갑신 34/35 기사 1767년  乾隆(淸/高宗) 32년

    ○ 領議政金致仁疏曰, 伏以, 臣以舊釁難洗, 新罪更添, 仰戴恩譴, 屛伏城外, 乃於千萬夢寐之外, 旋蒙甄敍, 仍以有特拜元輔之命, 臣驚惶震駭, 精爽飛越, 不知所以爲言也。繼伏聞聖躬有非常之擧, 焦迫之極, 未暇他恤, 冒越情格, 蒼黃入對, 跡涉放倒, 冞增愧蹙。噫, 臣之昨冬罪負, 至今追思, 尙有餘悸。臣非敢以匪怒之敎, 末減之罪, 爲追理自引之計, 而若其所自悼者, 臣受聖上恩遇, 何如而無知忘作, 卒陷大戾, 孤負聖明, 喪失身名, 又緣臣執守不固, 顚倒於敦迫之際, 衷誠難遏, 淟涊於保護之地。雖其抗顔彯纓, 自同無故, 而中心疚沮, 置身無地之狀, 亦庶幾天鑑之所俯燭也。頃當舊闕罔措之時, 未效古人碎首之義, 情急匡救, 誠蔑感孚, 終自歸於不忠不職之科。雖幸睿孝所格, 湯劑許進, 而臣罪則固萬死有餘矣。薄罷旋敍, 已乖刑賞, 況又卽散秩而紆新命, 又進之首席哉? 然此在臣猶屬細故, 唯是自來情勢, 萬萬非可擬議於去就者, 而只恨臣奊詬無〈狀〉, 前後進退之間, 唯嚴命是畏, 故聖上知其不足責以四維, 而有此誤恩耳。此雖臣罪, 而亦不能無憾於天地之大也。且臣伏承還兼藥院之命, 今日本院批答, 又有都提調入來後問候之敎, 診筵體重, 不容暫遲, 使臣苟有一分可動之勢, 則何敢少須臾盤桓哉? 祗緣議政一銜, 爲臣大防, 雖欲效嘗藥之微忱, 而亦不可得, 臣罪至此, 益無以自贖矣。臣於呻囈之中, 收召神魂, 略暴危懇, 天日在上, 焉敢飾辭? 伏惟天地父母, 曲賜鑑照下鞶帶之褫, 不待臣言之畢, 臣敢攢手顒俟, 而亦乞亟收偕來之命, 治臣方命之罪, 以警具僚焉。答曰, 省疏具悉卿懇。噫, 今日下敎亦諭, 先卿以昔年舊臣, 事我幾十年, 爲元輔亦十餘年, 豈意望八暮年, 卿復爲予元輔乎? 此誠我國所罕有之事, 今者此命, 意豈偶然? 昨今觀卿擧措, 意亦以爲無乃此也。今覽卿章, 一何過矣, 卿若諛於予而爲此擧, 卿雖先卿之子, 予雖衰耗, 豈忍爲一大臣, 負予固執乎? 噫, 非·, 每事焉得盡善? 卿以目下不耐衷情, 不思予意, 爲此往日之擧者也。雖然, 因此玉成予, 而於卿等, 亦公然眚過者也。此亦運氣之一時蹇滯, 然卿心無他, 業已諒矣。不然, 白首暮年, 爲一大官而假借乎? 事已往, 予亦忘, 卿何一向若此。今日下敎復下, 卿章先到, 故今聞有胥命之擧云, 此則非卿過也, 是予不諒也。昨夜今朝, 旣諒卿心, 有此敎, 雖悔何及? 今日兩次下敎, 其令亟寢, 仍下勿待命之敎, 謂予心曲若此, 而卿若過爲撕捱, 其將無心, 爲有心消復滯。噫, 下敎雖寢, 此句復誦, 王朝王素之稱, 白首暮年, 決不爲卿而言, 卿頃[須]體小子幾年用卿之意, 顧今日因旱焦悶之心, 安心勿辭, 卽爲偕入, 庸副此意。傳曰, 此批答, 承旨傳諭, 仍與偕來。

    [ PC버전 ]