검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 72책 (탈초본 1292책) 영조 45년 5월 27일 무신 21/21 기사 1769년  乾隆(淸/高宗) 34년

    ○ 己丑五月二十七日午時, 上御隆武堂。親臨漢人子孫·功臣嫡長孫試射入侍時, 右副承旨李世演, 假注書蔡弘履·李羽逵, 記事官兪岳柱·宋樂, 試官都摠管原溪君KC10702, 兵曹參知朴志源, 宣傳官徐有大, 兵曹佐郞柳焵, 都摠都事宋迪中, 以次進伏訖。上曰, 擧案幾人? 世演曰, 漢人子孫, 或有不能業弓矢, 功臣嫡孫, 只有一人矣。上曰, 不能操弓者及功臣嫡孫, 先爲招進。李斌進伏。上曰, 汝是何功臣嫡長乎? 對曰, 開國功臣光城君李伯猷之孫也。上命賜弓矢曰, 功臣嫡派只汝一人, 而予不無愴舊之懷, 故特賜弓矢, 以表予意耳。漢人次第進伏, 各告其姓名而退。世演曰, 訓鍊官未及待令矣。上曰, 差備官則待令乎? 世演曰, 亦未及來待矣。上曰, 莫重親臨, 執鼓官不可不備, 其中不參二人, 特遞, 都摠都事宋迪中, 宣傳官許𣷯, 訓鍊副正除授, 先入侍後謝恩, 徐有大爲試官。出傳敎  上曰, 漢人中老人不能操弓云, 分付訓局, 得給砲具, 使之習砲於中日廳, 可也。上曰, 掌務官, 何不待令乎? 世演曰, 方在祿試射所云矣。上曰, 騎判, 祿射重乎, 人君親臨重乎? 掌務官, 令騎曹決掍十度汰去。宣傳官, 知有騎判, 不知有君, 竝令決棍十度汰去。上曰, 宣傳官誰也? 有大曰, 金鳴遇也, 是聖遇之六寸矣。上曰, 慕華館試射, 皆令撤入, 若少遲滯, 當棍汰矣。結束色甚駭然, 今雖參酌, 若或稽緩, 亦當竝爲棍汰矣。上曰, 宣傳官, 事涉無妄, 棍汰則姑爲安徐, 結束書吏, 令騎曹決棍二十度。上曰, 擧子呼名。上曰, 棍汰下敎, 竝勿施。世演曰, 中日試射, 依例擧行乎? 上曰, 依爲之。上曰, 三中人宣傳官呼新來。世演曰, 禁軍別將, 方在罷職中, 何以爲之乎? 上曰, 禁軍別將李邦綏敍用。出榻敎  上命宣傳官曰, 中日如畢, 草榜先爲持來。上曰, 自都尉所, 適有小饌之來, 予當宣饌, 承旨與試官, 分食, 可也。趙啓東進中日試記。上曰, 漢人老人能入格, 奇哉。射畢, 上命頒賞有等差。上曰, 新除書題孫尙俊, 今聞年老, 勢難察任云, 許遞, 其代武藝廳奉承傳姜渭興。其父姜起文, 以庚子以前禁中侍衛者, 故卽爲承傳。依昨日例, 書題有闕, 代口傳擧行, 其令帳殿謝恩。出傳敎  上命退, 諸臣遂退出。

    [ PC버전 ]