○ 辛卯正月初三日酉時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調韓翼謩, 提調洪麟漢, 副提調金華鎭, 假注書鄭顯道, 記事官吳鼎源·李在學, 醫官方泰輿以次進伏訖。翼謩曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 上曰, 一樣矣。寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。進湯劑, 上遂進御, 上命提調曰, 復爲一貼而來。麟漢退出, 翼謩曰, 親臨月臺, 犒饋軍民, 群情胥悅, 臣自下瞻仰, 則所見甚好矣。上曰, 無酒而强饋, 有何欣欣乎? 翼謩曰, 今有動駕之命, 其於踐位之禮極矣, 而於暮年之調攝, 恐或有妨矣。上曰, 意有在焉, 欲有實效, 而年老, 奈何? 翼謩曰, 頃有八味丸封進矣, 今則盡御乎? 上曰, 欲爲下敎而未能矣。八味丸一劑, 加製以入。出榻敎 翼謩曰, 丸製使米飮太闊則易下矣。上曰, 前則易下矣, 今則不然, 此亦歲前後有異也。上曰, 三日之內, 予已老矣。翼謩曰, 豈其然乎? 自初三日用勞甚多而然矣。臣以近年見之, 則眼視比前稍愈矣。上曰, 昨日李顯祚, 出時始辨, 何爲愈乎? 上曰, 予頃問右相曰, 卿年幾何, 則予意在焉。翼謩曰, 臣猥蒙擢世之恩, 圖報無地, 雖欲殫竭心力, 庶效犬馬之忱, 而百無肖初, 顚沛實多。頃者右相之諭, 實推臣之眞情矣。惟願仁天俯鑑焉。上曰, 明日晝講爲之, 有莫重親製者, 整衣欲爲晝講之命, 蓋此也, 特進官, 以編次人中入侍。出傳敎 翼謩曰, 以光武之勵精, 猶日昃乃罷。經曰, 向晦入宴息, 蓋取隨時之義也。昨者臣三更始退, 承旨撤漏而後退, 雖以春秋盛壯之時言之, 猶且不可, 況於暮年之靜攝乎? 從今伊始, 寢睡·水剌宜有限節矣。上曰, 予未知承旨在而乍就寢矣。遂進湯劑, 上曰, 建功止一貼, 則予心喜矣。遂進御, 命諸臣退出。