검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 76책 (탈초본 1358책) 영조 50년 12월 20일 기해 17/19 기사 1774년  乾隆(淸/高宗) 39년

    ○ 甲午十二月二十日辰時, 上御集慶堂。親臨都政入侍時, 吏曹判書金鍾正, 參判徐命善, 參議KC01600, 兵曹判書朴相德, 參判宋載禧, 參議金思穆, 參知黃榦, 吏曹正郞申禹相·金東稷, 佐郞李鼎運·姜彝正, 兵曹正郞朴道翔·李師濂·KC03045·李中權, 行都承旨李𡊠, 右副承旨李敬倫, 記事官南鶴聞·朴長燮·尹宗彦·李儒慶, 以次進伏訖。命書傳敎曰, 十考十上, 五考五上, 純褒抄啓守令·邊將錄用事, 申飭兩銓, 生民休戚, 係於守令, 暮年所依, 惟在元元, 爲官擇人, 卽是公道, 爲人擇官, 此則私也, 況暮年親政乎? 另飭銓曹, 初入仕擇擬事, 申飭兩銓, 於今覺也, 諸道爲直赴者, 自然應爲, 而相當職調用, 則卽回啓中批答也。噫, 只以銓官用者, 豈莫若已載承傳乎? 此後必也調用事, 申飭西銓。又命書傳敎曰, 噫, 問答旣諭, 抱才沈滯者, 莫知幾人, 曷勝慨然? 況道臣御史薦進者, 其豈孟浪? 雖若今番載妓御史, 於此必也公心其薦者, 今無遲滯者乎? 若有, 必先調用事, 申飭銓曹。又命書傳敎曰, 昨日初聞, 求仕者, 彌滿銓官之家, 雖已知之, 兩司亦有奔競, 而昨聞於此時留京者多, 而大政時望於闕門云, 其聞不勝慨然。噫, 知人惟帝難, 而況政官, 以公取人, 思過半矣, 另飭銓曹。又命書傳敎曰, 噫, 須看下敎, 其氣若前, 此豈暮年心細而然乎? 此亦爲國苦心, 雖臥而酬應, 嗚呼, 於歲首豈特慨然? 命停於三處誠難, 下敎後, 於數間莫能步, 若此入殿門, 雖匍匐以詣誠難, 初意其日若此命停, 依頃日進饌時, 令中官奉獻, 今日乃覺, 此則易也。令沖子代拜代酌, 此亦頃年代理時事也, 若此心雖缺然, 親爲何間? 噫, 此等時以此心, 頃年開政時, 亦着笠起坐, 今番亦莫能, 而若是强爲, 可見暮年苦心。噫, 今年增廣, 果異於前, 鄕人多, 咸曰公也, 今日親政, 若今增廣, 京鄕聞者, 咸稱其公, 其誠美也。入侍兩銓官, 咸體此意, 懋哉懋哉。上曰, 右副承旨入來乎? 奉朝賀使先卿代行乎? 敬倫對曰, 然矣。上曰, 入耆社乎? 對曰, 臣之祖入耆社矣。上曰, 卿之祖年幾何? 敬倫曰, 八十矣。上曰, 先卿年幾何? 不得入耆社乎? 敬倫曰, 六十七矣。其時以未入耆社, 故與故相金奉朝賀·兪奉朝賀, 別爲賜饌矣。鍾正啓曰, 守令多窠, 今當差出, 而未準朔禁軍將及營將·邊將·虞候·守令·察訪·都事竝擬, 何如? 上曰, 允。鍾正又啓曰, 直長未滿十日, 啓稟陞六, 載在法典矣。卽今未滿一日八日者, 竝依例陞六, 何如? 上曰, 允。鍾正又啓曰, 四館陞出六品之時, 有九處講後遷轉之規, 而承文院褒貶, 如或有故過限, 則四館積滯, 不可不慮, 故自前雖未九處講, 亦有陞六之規矣。今秋冬等褒貶, 不得爲之, 故當出六品者, 未免積滯, 依例遷轉, 何如? 上曰, 允。鍾正又啓曰, 今都目政, 各岐仕滿應遷者, 相避及未準朔監察·禁府都事·戶曹·刑曹·工曹·漢城府郞官·五部都事·平市署·各司久任·時推人員, 竝擬, 何如? 上曰, 允。鍾正又啓曰, 禮曹佐郞李永喆, 成均館典籍尹得孚, 俱以身病甚重, 勢難察任云, 竝今姑改差, 何如? 上曰, 允。鍾正又啓曰, 加設典籍李良素, 陞付實典籍, 何如? 上曰, 允。相德啓曰, 訓鍊正, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 上曰, 允。相德又啓曰, 未準朔禁軍將, 外任竝擬, 何如? 上曰, 允。上曰, 吏郞誰某乎? 𡊠曰, 申禹相·金東稷·李鼎運·姜彝正矣。上曰, 姜彝正, 誰也? 對曰, 姜鋧曾孫矣。上曰, 騎郞誰某乎? 𡊠曰, 朴道翔·KC03045·李師濂·李中權矣。上曰, 朴道翔, 誰也? 名似熟矣。𡊠曰, 前翰林朴道仁四寸, 而有文名矣。上曰, 二軍色郞官, 所用者盡捧乎? 相德曰, 前判書趙曮時, 已盡還捧矣。命讀守令邊將闕記, 上曰, 窠多矣。命書傳敎曰, 纔已申飭, 下敎後, 聞守令·邊將多窠, 莫若今政, 爲官擇人, 另加申飭。又命書傳敎曰, 親政入侍, 兩注書·尙瑞院官員, 依例陞六。上曰, 有參議闕乎? 鍾正曰, 無見窠矣。上曰, 僉知有闕乎? 相德曰, 有窠矣。上曰, 以李邦榮爲之。相德曰, 當單付乎? 上曰, 單付, 可也。李邦榮年幾何? 𡊠曰, 五十矣。上曰, 其兄年幾何? 𡊠曰, 六十二矣。上曰, 軍職廳久勤, 誰也? 相德曰, 金若訥而無可爲之窠, 故欲留矣。命書傳敎曰, 今聞軍職廳久勤欲留云, 噫, 爲其身何可擇地? 況此人, 曾經者多則豈若此? 渠若留, 其後其將沈滯, 今於親政宜爲, 令銓曹備擬。又命書傳敎曰, 頃者誤爲處分, 因聞覺, 雖仍任, 違牌作散, 予嘗慨惜, 若頃者左相所奏, 亦近大成, 旣知之後, 何異金養心? 金養心其雖亞長, 其時未經準職云, 故準職命下, 而復聞已經準職, 此人初欲一體, 今聞豈特已經準職, 況此人何循常例? 因洪啓瑞乃覺, 前執義洪九瑞, 特授僉中樞, 以示予暮年受八字欲踐之意。命少退, 還入, 命尙瑞院官員, 隨卽安寶。𡊠曰, 內局待令矣。命入侍, 進湯劑, 內局退出。鍾正啓曰, 禮曹佐郞李敬彬呈狀內, 身病甚重, 勢難察任云, 今姑改差, 何如? 上曰, 允。鍾正又啓曰, 通川郡守望, 以兔山縣監尹曙擬入受點, 而兔山縣監代, 亦已京職中差出矣。追聞尹曙年限已滿云, 臣有不察之失, 今方惶恐待罪, 而通川郡守, 依法典改差, 何如? 上曰, 勿待罪, 依爲之, 次次仍任, 可也。相德啓曰, 全羅兵使, 今當差出, 而擬望之人乏少, 同道水使竝擬, 何如? 上曰, 允。上曰, 知申之祖承襲乎? 𡊠對曰, 臣之養祖爲之矣。上曰, 卿祖無見辱於人之事乎? 𡊠對曰, 大拜後, 爲李亨逵所論矣。上曰, 右副之父, 何年爲前同副所論乎? 敬倫對曰, 戊辰年矣。上曰, 大拜後乎? 敬倫對曰, 然矣。命書傳敎曰, 今番擧措, 萬萬可駭, 故此必尤物而然也。下敎聞湖南道臣狀聞, 羅州房妓三人中, 一人載去, 以此聞也。此正俗所謂皆一色云者, 此亦一也。處分者, 追思過矣。此御史貪色, 非此妓所爲, 官婢下敎, 特爲安徐, 卽爲分付。上曰, 洪相聖年幾何? 敬倫曰, 四十三矣。上曰, 年亦不少矣。又命書傳敎曰, 今番親政時, 守令·邊將, 皆令內局入侍, 同爲入侍, 初入仕, 一體入侍。相德啓曰, 全羅水使, 今當差出, 而擬望之人乏少, 他道守令·邊將, 竝擬, 何如? 上曰, 允。命少退還入。上曰, 以親政, 有公事留院者乎? 𡊠曰, 有忠淸監司辭職疏矣。命持入, 讀奏賜批。上曰, 年幾何? 𡊠曰, 五十一云矣。上曰, 政事餘者幾何? 𡊠曰, 幾盡爲之矣。命書傳敎曰, 若此已知, 於今誠難, 旣命造備者, 如頃者進饌時類也, 其何令中官進獻? 當令沖子替獻, 初一日沖子詣昌德時, 當先詣昌德, 前後廂六十名, 前廂三十名式, 前廂御營廳, 後廂禁衛營, 以入直本營隨駕, 隨駕禁軍, 依本數以內入直隨駕, 挾轝軍, 依本數以內入直隨駕, 時刻以展拜正時, 待下敎只入正時, 儀注安徐。上曰, 吏判年幾何? 𡊠曰, 五十三矣。上曰, 兵判年幾何? 𡊠曰, 五十一矣。上曰, 其弟外任乎? 𡊠曰, 朴相岳, 以寧邊府使方遞歸矣。上曰, 吏判·金奉朝賀幾寸乎? 𡊠曰, 十三寸矣。上曰, 金判府之子, 貌如其父少時乎? 𡊠曰, 貌類矣。命少退還入, 命內局入侍, 上進湯劑, 內局先退, 吏兵批畢後, 命賜饌。上曰, 注書皆當出去矣。注薦何以爲之乎? 𡊠曰, 召試盡付後, 當爲薦矣。上曰, 新付注書, 何以爲之乎? 賤臣長燮對曰, 後政當付矣。吏兵批先退。命書傳敎曰, 開政時, 以擧沈滯下敎, 淸白吏故相孫, 爲初入仕, 政官公心可嘉, 予用心喜, 庶副下敎, 雖然, 五十登科已陞六, 況六十初仕者乎? 且明年卽回甲也。參奉崔炅, 特爲陞六調用。又命書傳敎曰, 宜有先後, 故洪九瑞已下批, 而金養心其所錚錚, 暮年初見, 故陞敍下敎, 今聞已準職云, 日後僉知, 待窠單付, 承史退出。

    [ PC버전 ]