○ 李敬養, 以備邊司言啓曰, 卽見全羅右水使閔惠洙狀啓, 則以爲異國船一隻, 漂泊於靈巖郡露兒島洋中, 詳細問情, 則果是日本國人二十八名, 依例看護供饋, 而襦衣造給, 非但彼人之不願暑月漂到時, 旣無造給之例, 所傷帆竹, 渠雖不願改造, 其在恤遠人之道, 檣竹一箇, 依其尺量, 以松木備給, 還送一節, 待狀聞回下, 發送爲辭, 前監司李普行狀啓, 則以爲彼人等, 從水路, 依願治送, 而衣袴渠旣不願, 所傷帆竹, 亦爲仍舊豎立, 不願改造, 恐不必備給爲辭矣。意外倭船之漂泊, 幸得多人之生全, 而渠軰旣願從水路還歸。不必强令久留, 待風卽爲治送, 船上帆竹之改與不改, 一從其願處之。衣袴之暑月不爲造給, 旣據舊例, 亦爲置之。至於糧饌, 其在待遠人之道, 不可不從優資送。以此分付道帥臣處, 使之着意擧行, 何如? 傳曰, 允。