○ 丁酉七月二十六日申時, 上御尊賢閣。藥房副提調, 持湯劑入侍時, 副提調洪國榮, 記事官柳孟養·徐龍輔·金勉柱, 醫官慶絢, 以次進伏訖。絢奉湯劑進前, 上進御。上曰, 訓將宣傳官, 明日來待事, 分付。命讀全羅道漂倭問情狀啓, 國榮讀奏訖。上曰, 近來譯官, 何如是駭然也? 昨年漂胡入來時, 以不得問情, 有處分矣。今者漂倭, 不通言語, 至有文字問答之擧, 設置象舌之義, 焉在? 良可寒心。國榮曰, 如是而貽羞隣國極矣。命讀備局草記, 國榮讀奏訖。命退去, 諸臣以次出。