○ 戊戌四月二十日辰時, 上御熙政堂晝講。大臣·備局堂上同爲入侍時, 知事鄭光漢, 特進官吳載純, 參贊官徐有防, 侍讀官沈有鎭, 檢討官金憙, 記事官鄭東浚·徐龍輔·金勉柱, 宗臣安春君烓, 武臣副護軍鄭趾新, 領議政金尙喆, 左議政鄭存謙, 兼禮曹判書李景祜, 兼漢城判尹具善復, 行吏曹判書李重祜, 行副司直鄭好仁, 行副司直李漢膺, 行訓鍊都正李國賢, 大司憲金華鎭, 開城留守兪彦鎬, 行都承旨洪國榮, 行左承旨鄭民始, 大司諫李秉模, 執義李謙彬, 司諫朴天衡, 持平洪履健·姜彝正, 事變假注書柳文養, 以次進伏。上讀前受音訖。有鎭讀論語第二卷自顔淵·季路侍, 止不如某之好學也。上讀新受音訖。有鎭曰, 首章之義, 程·朱子註解無餘蘊, 更無可達, 而子路·顔子之未免有意, 不如聖人之渾然無跡。學者直欲到聖人地位, 則不無異端空寂之弊。故西山眞氏曰, 聖人地位, 德成仁熟然後, 不期而自至, 始學者必須先學子路之忘私。此言甚精切, 敢此仰達。第二章人之過處, 惟在天理人慾之分, 而懲創之際, 下一訟字。蓋訟者, 判是非定立落之謂也, 譬省察等字, 尤爲嚴截明白, 敢此仰達。末章大旨, 人皆可爲堯舜, 而不學, 故今古無到聖人地位者。蓋聖凡之分, 惟在學不學之如何耳。我殿下以天縱之聖, 有卓越百王之姿, 爲堯爲舜, 似無待於問學, 而孔子大聖也, 猶曰志于學, 又曰某之好學也。伏願萬幾之暇, 不弛問學之工, 眞知力踐, 至於如此, 賓對之時, 政令施措, 皆從問學中流出, 則動合天理, 熙雍之治, 庶可翹足而待, 是臣區區之望也。上曰, 所陳, 好矣。憙曰, 第一章文義, 上番已陳之, 而子路之求仁, 顔淵之不違仁, 夫子之安仁, 雖有大小之別, 其爲與物共之則一也。是以不能克祛私意, 則雖欲求仁, 仁不可得矣。況可以不違仁乎? 至於安仁, 地位尤無可到之理, 我殿下誠能克己, 以盡求仁之方, 則何患乎不到安仁之境哉? 伏願留意於此。又曰, 好學二字, 誠切實語也。雖曰問學而只是悠悠汎汎而已, 則不可謂好學, 而其所以好之者, 必如芻豢之悅口然後, 方可謂好學矣。是以學問之要道, 全在於好之一字, 而帝王之爲學, 亦無異於學者之爲學。殿下之深留聖意於好學之好字, 是臣區區之望也。上曰, 所陳, 好矣。光漢曰, 學者之進修, 帝王之爲治, 專在於立志, 以此章見之, 顔淵·子路之工夫, 雖有高下之別, 而其要則專在於克祛私意也。伏願此等處, 體念焉。上曰, 所陳, 好矣。載純曰, 經筵已奏, 別無贅陳矣。有防曰, 臣亦別無仰奏矣。上曰, 子曰吾未見能見其過而內自訟者, 訟字之義, 益深於內自省之省字乎? 有鎭曰, 然矣。上曰, 若能見過而自訟, 則能改其過乎? 有鎭曰, 自訟則可近於改矣。上曰, 雖或自訟而若知識淺短, 何以自改乎? 有鎭曰, 雖未及自改之域, 猶賢於不自訟矣。上曰, 旣不能日日省時時省, 無時不省, 無事不省, 則其不省處, 不無間斷之慮。蓋工夫之進就, 專在省不省之數與不數也。憙曰, 聖敎誠至當矣。上曰, 能見其過, 有省字工夫然後, 乃能見也, 專在於反躬整檢也。光漢曰, 然矣。上命經筵先退。尙喆等曰, 夜間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。尙喆等曰, 王大妃殿氣候, 若何? 上曰, 一樣矣。尙喆等曰, 惠慶宮氣候, 若何? 上曰, 一樣矣。尙喆曰, 日前臣等, 至有胥命之擧, 莫非臣等之罪也。惶悚無地矣。上曰, 予意則專在於貴相無隱, 今何必芥懷乎? 尙喆曰, 別咨文製送之敎, 實出於盛水不濟之意, 而伊時徐命膺之奏對, 誠極駭然矣。上曰, 予意亶出於備不虞之意, 而伊時文衡之牢拒, 誠未可曉也。尙喆曰, 此江原監司李亨逵狀啓也。備陳道內還穀·種糧不敷之狀, 仍請留庫中淮陽等九邑折半, 金城等七邑三分一, 平康等四邑四分一, 特許加分事, 令廟堂稟旨分付矣。折半之請, 似或太過, 而本道尤甚邑, 昨年捧糴不實, 留庫不多, 卽今事勢, 有難減數, 一依狀請, 分數許施, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 尙喆曰, 此全羅監司鄭元始狀啓也。備陳道內種糧不敷之狀, 仍請儲置軍作米外, 各衙門還穀留庫中, 尤甚邑三分一, 之次·稍實邑四分一加分事, 令廟堂稟處矣。所請分數出於斟量, 依狀請許施, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 尙喆曰, 此平安監司洪樂純狀啓也。以爲道內民家失火, 慈山十一戶, 安州二十戶, 人物三名爛死, 平壤二十二戶, 義州三十三戶矣。從前失火民人處, 有會付耗米分等題給之例, 今此四邑失火民人等, 考例施行事, 請令廟堂稟處矣。此是應行之典, 依例擧行之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 尙喆曰, 此回還冬至書狀使李在學別單也。略有所陳, 而別無時急, 且多零瑣, 姑置之乎? 上曰, 旣爲別單以來, 以草記回啓, 可也。尙喆曰, 漢城判尹具善復, 方於訓局多有擧行之事, 詞訟申飭之時, 不能頻頻赴衙, 府務多滯, 誠極可悶云。所帶本職, 今姑許遞, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 國榮曰, 古忠臣忠愍公林慶業書院之在於忠州㺚川者, 年久頹圮, 不蔽風雨, 臣嘗因奉使過此, 見之傷心, 今聞遺孫與院儒, 自年前略辦材木, 而物力不贍, 尙未改修云。臣與諸將臣, 有所相議之事矣。三軍門則各出二百金, 守·摠兩營則各出一百金, 以爲助力之地, 而亦令本州牧使及營將監董, 俾卽繕補, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條  國榮曰, 禁御兩營騎士中有末副薦遷轉之窠, 而其數不過一二窠, 日前宣薦外, 有薦出身等, 來訴於臣, 欲以渠輩, 屬之兩營騎士中一番, 如宣薦內禁衛例, 俾爲疏通入仕之階梯, 其言亦有意見, 不害爲公私兩便。臣與諸將臣, 相議成節目後入啓, 定式擧行, 似好矣。下詢大臣處之, 何如? 上曰, 大臣之意, 何如? 領議政金尙喆曰, 禁將所奏, 誠得宜, 若其變通無弊之道, 講成節目, 好矣。左議政鄭存謙曰, 臣亦以此爲得宜, 議成節目, 以爲永遵之地, 好矣。上曰, 所奏甚好。依此定成節目, 以爲激勵之地, 可也。出擧條 景祜曰, 昭顯廟位板, 當爲埋安, 而考見前例, 則端宗大王舊主, 埋安時, 亦爲埋安於陵下, 當依此例爲之乎? 上曰, 當具儀仗, 而以神轝奉行乎? 景祜曰, 然矣。景祜曰, 冊寶亦當同爲埋安乎? 上曰, 以前例擧行, 可也。善復曰, 本營逋欠中江華留庫木一百同內三十同, 措備以待, 而七十同記簿, 似以代錢, 載來價布有裕衙門, 送價換來, 下送入庫, 似好矣。上曰, 與大臣相議後, 後日次對更奏, 可也。李秉模·謙彬·天衡·彝正·履健·有鎭·憙曰, 請鄭致達妻爲先削其爵號, 亟施邦憲, 使四百年宗社, 轉危而爲安。上曰, 不允。請還寢遠竄罪人韓翼謩金吾草記勿施之命, 仍施遠竄之典。上曰, 不允。請放歸田里罪人金相福爲先極邊遠竄。上曰, 不允。秉模·謙彬·天衡·彝正·履健曰, 請薪智島定配罪人敬彬, 熊川縣定配罪人成運, 亟令王府, 更爲設鞫得情。上曰, 不允。請還寢象厚放歸田里之命, 仍施絶島定配之典。上曰, 不允。請彦衡·養遂·獻遂, 竝令王府, 設鞫嚴問。上曰, 不允。請還寢會遂絶島定配之命, 仍令王府, 嚴鞫得情。上曰, 不允。請還寢李觀源定配之命, 更令王府, 設鞫得情。上曰, 不允。請黑山島定配罪人龜柱, 亟加嚴鞫, 快正王法。上曰, 不允。請逆禶妻金吾, 初定濟州地定配, 籍沒家産, 一依法典擧行。上曰, 久益不忍聞, 亟停勿煩。請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍之典。上曰, 不允。請令王府, 一依古典, 趾賊等凶種之年未滿者, 待其稍長, 卽施邦刑, 俾絶凶逆易種養禍之患。上曰, 不允。謙彬·彝正·履健曰, 請大靜爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。上曰, 不允。請興陽縣爲奴罪人河翼龍, 南海縣爲奴罪人金重得, 亟令王府, 設鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請梁山郡定配罪人錫達, 依律處斷。上曰, 不允。請削黜罪人金漢耆, 亟施竄配之典。上曰, 不允。請海南縣竄配罪人金載順, 亟令王府, 設鞫嚴問。上曰, 不允。請三水府定配罪人洪達洙, 更加嚴鞫, 依律處斷。上曰, 不允。請長鬐縣遠竄罪人聖中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 快正王法。上曰, 不允。請削版罪人有臣·宗甲·義駿, 竝令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。上曰, 不允。請鍾城府定配罪人趙濟泰, 海南縣定配罪人李潤成, 更令王府, 設鞫得情, 施以當律。上曰, 不允。請楸子島定配罪人趙嵎, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請旌義縣減死安置罪人興老, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請薪智島荐棘罪人瑩中, 設鞫嚴問, 施以當律。上曰, 不允。秉模·天衡曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。上曰, 不允。請爲奴罪人河翼龍·金重得, 亟命王府, 設鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請海南縣定配罪人李弘濟, 亟令王府, 設鞫嚴問。上曰, 不允。請海南縣竄配罪人金載順, 亟令王府, 設鞫嚴問。上曰, 不允。請寢竄逐罪人朴宗岳放釋之命。上曰, 亟停勿煩。請遠竄罪人聖中, 放逐罪人有臣·宗甲·義駿等, 竝令王府, 設鞫嚴問, 期於得情, 快正王法。上曰, 不允。請還寢福氷酌處之命, 依律處斷。上曰, 不允。請海美縣定配罪人申光復, 更令王府, 嚴鞫得情。上曰, 不允。請金甲島爲奴罪人克觀, 古今島爲奴罪人克泰, 泗川縣定配罪人萬赫, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請定配罪人具翼遠, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 嚴鞫得情, 快施當律。上曰, 不允。請減死安置罪人大燮, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請減死罪人弼海, 亟寢酌處之命, 仍令王府, 設鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請放逐鄕里罪人尹得毅, 施以屛裔之典。上曰, 亟停勿煩。請韓後翼, 卽令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。上曰, 不允。請遠竄罪人安兼濟·李宅鎭, 亟命王府, 竝加嚴鞫, 期於得情, 依律處斷。上曰, 不允。請恒·善支屬, 亟命散配, 日謙兄弟, 竝投絶島, 以嚴隄防。上曰, 不允。請還寢禁庭拔劍罪人朴重根, 殺人罪人李彝永, 僞印曆書罪人李㖯伊減死之命, 依律處斷。上曰, 不允。請荐〈棘〉罪人瑩中, 亟令王府, 設鞫嚴問, 快施當律。上曰, 不允。措辭見上 秉模·天衡曰, 乙未五月庭試榜事, 尙何言哉? 只緣凶徒之用奸, 至有聖躬之受困, 言之髮豎, 思之膽掉, 而主試物故, 憑覈無路, 論啓經年, 國體徒損, 則雖不可一向爭執, 而其中李鎭常之賊死卒, 綢繆謀議, 朴宗集之擅刪日記, 漫漶義理, 其跡至妖, 其計叵測, 科事之外, 不可不一問。請固城縣投畀罪人李鎭常, 巨濟府絶島安置罪人朴宗集, 亟令王府, 拿鞫得情, 施以當律。上曰, 不允。放逐罪人鄭遠達, 雖曰狂易之人, 旣爲逆謙至親, 島配罪人閔百奮, 本以賊徒所親, 兼是簡·恒切屬, 則俱不可全然放釋。請亟收放逐罪人鄭遠達, 珍島郡定配罪人閔百奮放釋之命。上曰, 不允。上曰, 今日多有停啓, 良可喜矣。臺諫亦非不嚴於懲討, 而其中輕罪之停啓, 益嚴隄防之意也。此後若以今日停啓, 謂以隄防之不嚴, 則甚是不可矣。尙喆等曰, 聖敎誠至當矣。今此停啓, 所以益嚴隄防之意也。上謂尙喆等曰, 近來正卿, 不過五六人, 故位著不備, 亦甚可悶矣。仍命書傳敎曰, 近來位著不備之中, 正卿未滿五六人, 且祔廟後升品者亦多, 其在用人之道, 宜先需貯, 大司憲金華鎭乙酉冬承旨時事, 予尙記有, 若問久次, 無出此右, 至於加望, 以領相之故, 有所掣礙, 特授漢城判尹下批。尙喆曰, 其祖亦蒙漢城判尹特除, 榮感則極矣, 而臣亦忝在斯任, 渠又如是陞擢, 伏不勝滿盈之懼矣。上曰, 若以朝著上久次言之, 則無出此人之右, 今此陞擢, 實副公議, 卿何用過謙乎? 仍命退, 諸臣以次退出。