검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 79책 (탈초본 1448책) 정조 3년 9월 8일 기축 9/12 기사 1779년  乾隆(淸/高宗) 44년

領議政 金尙喆, 左議政 徐命善의 箚子

    ○ 領議政金尙喆, 左議政徐命善箚曰, 伏以, 朝見靑臺之報, 夜有轟燁之異, 節屆收聲, 此曷故也。伏想高拱對越, 丙枕靡安, 顧今摠攬機務, 聖治日勤於乾惕。晉接經筵, 聖學日懋於進修, 朝野少事, 化理淸明, 庶幾體信達順, 休祥日臻, 而仁愛之若是告戒。臣等誠返復而不得其說矣。其或王道蕩蕩, 朝著粗靖, 則聖心以爲治安而然歟? 年穀穰穰, 民憂差寬, 則聖心自底亨豫而然歟? 懲討不嚴, 而三司無準請之期, 綱紀不振, 而百度有委靡之慮, 卽此數者, 未必不爲咎徵之一端, 而若其寅亮承佐之責, 惟輔相是耳。如臣等無似, 當退不退, 久據匪據, 徒竊廩祿, 無所猷爲, 使至尊獨憂於上, 而治效尙遲於下, 有相如此, 安得不召災而致異也? 苦情血懇, 不但爲責免之故事而已。倘殿下赫然奮勵, 莫曰旣治旣安, 益軫愼終如始之戒, 使世道丕變, 國勢冞固, 而若臣等已試蔑效者, 不少假借, 亟賜斥退, 則半夜一聲之雷, 在殿下其將爲法家拂士, 今日消弭之道, 亦豈外此? 臣等治箚將上之際, 伏讀傳敎下者, 縷縷累百餘言, 反之聖躬, 字字出於側修之盛意。至有減膳三日之敎, 六責三言, 何以加此? 臣等莊誦激仰, 益不勝欽歎。今殿下若以修省於今者, 毋或暫弛於後, 雖其無災之時, 常若有災之日, 則何患災沴之不消也? 惟聖明懋哉。答曰, 省箚具悉卿等之懇。今日之災, 致自否德, 卿等何有? 卿等安心勿辭。經筵有命, 卽起造朝。仍傳曰, 此批答, 遣史官傳諭于領左相。

    [ PC버전 ]