검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 81책 (탈초본 1492책) 정조 5년 8월 26일 병신 20/20 기사 1781년  乾隆(淸/高宗) 46년

    ○ 辛丑八月二十六日巳時, 上御觀物軒。右副承旨入侍時, 右副承旨徐鼎修, 前一直提學鄭民始, 一直提學沈念祖, 二直提學鄭志儉, 記事官趙興鎭·金鳳顯, 別兼春秋林錫喆, 以次進伏。上曰, 今此御眞模畫之擧, 非予一毫張大之意, 謹稽先朝, 每於十年, 摹寫一本, 便成我家成憲, 今予此擧, 實出於體先朝已行之規, 寓今日紹述之意也, 先朝二十一歲甲午寫一本, 奉安于彰義宮, 小一本奉安于璿源殿, 三十一歲甲辰寫一本, 此則草本也, 四十歲癸丑寫二本, 奉安于璿源殿, 小一本奉安于毓祥宮, 五十一歲甲子寫二本, 一本奉安于永禧殿, 一本奉安于萬寧殿, 六十一歲甲戌寫一本, 丁丑始粧䌙, 奉安于毓祥宮, 小一本奉安于彰義宮, 七十歲癸未寫一本, 奉安于璿源殿, 癸巳年寶齡八十, 又寫一本, 奉安于璿源殿, 小一本奉安于毓祥宮, 前後摹寫之年, 或在癸年, 或在甲年, 必以十年爲期, 歷歷可稽, 予年二十二歲, 承命畫一本於先朝御容模寫之時, 而未免失眞, 故卽已洗本, 始自今年, 每於十年, 輒寫一本, 庸體先朝寫眞之意矣。至於設都監, 自是古例, 而先朝癸巳以前, 無設都監之事, 或命大臣主管, 或命戚臣及尙方臣監董, 此可見節約之盛德, 在予紹述之道, 亦欲不設都監, 且考有宋天章等閣, 有奉安祖宗御製御筆御容之文, 則今番摹畫後, 奉安於奎章閣, 不但爲省費之意, 實亦爲援古之道, 予意如此, 諸臣之意亦, 何如? 民始曰, 伏承下敎, 實出於繼述之聖意, 豈不猗歟美哉? 至於設都監, 自是應行之古例, 今此聖敎, 亦出於執謙省弊之盛德, 臣等誠不勝欽仰, 而事體不可不尊也, 古例不可不遵也, 伏望留念焉。念祖曰, 聖意固所欽頌, 而應行之節, 決不可廢矣。志儉曰, 國體所在, 豈容但已乎? 鼎修曰, 摹畫事體, 至重至大, 設都監一款, 當行而不可已矣。上曰, 卿等之言, 亦非曰無據, 而予意有在, 勿復言也。仍命畫師韓宗裕·申漢平·金弘道, 各出一本。上曰, 宗裕所畫之本, 下顴乍有髣髴處, 而其餘則皆差爽矣。民始曰, 畫師輩初登至嚴之地, 仰瞻天日之表, 容光所照, 摹寫未易, 移摹屢本, 然後漸當得眞矣。上曰, 然則更出一本, 可也。民始·念祖等曰, 一日之內, 再次摹畫, 則精力恐有不遠之慮矣。上曰, 此則似然矣。明日更出一本, 可也。命書傳敎曰, 旣示飭意, 又値講日, 前佐郞鄭東浚敍用, 待後政郞擬銓郞, 仍令銓曹申飭行公事, 分付。鼎修曰, 前佐郞鄭東浚敍用事, 命下矣。左右史近甚苟簡, 卽令該曹, 口傳還付別兼春秋, 牌招入直, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條  命退, 諸臣以次退出。

    [ PC버전 ]