검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 82책 (탈초본 1509책) 정조 6년 5월 12일 무신 36/40 기사 1782년  乾隆(淸/高宗) 47년

    ○ 掌令李穦疏曰, 伏以, 臣遐方一微蹤耳, 知識短淺, 實無器使之資, 衰病嶒崚, 已絶仕進之念, 而猥荷洪造, 特蒙眷記, 荐膺除命, 非止一再, 雖以在外例加變通, 而跡涉逋慢, 罪戾轉深。今春再度承諭之日, 卽發趨肅之行, 纔抵嶺下, 旋聞恩遞, 退伏田廬, 方竢譴誅, 不意本月初一日, 伏奉聖旨, 又以臣爲司憲府掌令, 使之斯速乘馹上來者。臣於此益復感激隕越, 措躬無地, 臣雖至愚, 亦具秉彝, 戀德銜恩, 寧有涯極? 揣分思義, 卽當進詣天門, 以謝鴻私。而第以臣稟賦本虛, 疾病素多, 況今犬馬之齒, 已七十一矣。自頃嶺底歸後, 撼頓澌憊, 轉成疸症, 首尾月餘, 漸見綿綴, 飮藥無效, 發汗不解, 熱壅上焦, 五內煩悶, 目下光景, 去鬼無日。今此恩諭臨門之夕, 亦不得端拜祗受, 則起身登程, 非所可望, 僵臥私室, 冒陳微懇, 蓋亦萬不獲已, 而封章之際, 倩人扶坐, 艱辛着署, 臣之罪至此, 而尤萬萬難貸矣。伏乞聖慈, 俯垂憐矜, 亟許遞臣職名, 俾得安意竢盡, 不勝萬幸。嗚呼, 生逢聖君, 受恩隆重, 其欲一瞻天表, 實出於臣子之至情, 而量臣病勢, 實無奈何, 遙望雲天, 涕泗交零。惟其愛君憂國之誠, 益篤於床簀委頓之際, 雖欲少抒螢爝之微, 仰補日月之明, 而不惟積違京輦, 耳目聾瞽, 實緣神識迷茫, 效衷無路, 謹將本府所送爛紙, 試令傍人替讀而伏聽之。其中四月二十三日悶旱備忘記, 一札十行, 丁寧懇惻, 軫農愛民之意, 溢於言外。噫, 第五倫讀詔書而決光武之爲聖主, 臣雖懵劣, 莊誦睿旨, 有以知殿下憂勤惕厲之盛心也。嗚呼, 大哉。臣恭惟殿下, 嚴恭寅畏, 勵精圖治, 七年于玆, 是宜和氣應之, 休徵畢至, 而奈之何自春徂夏, 亢陽爲災, 四野焦乾, 三農失期, 麥歉大無, 秋事將左, 蔀屋黎首, 愁歎相續, 以貽我聖上九重宵旰之憂也。臣反覆思惟, 莫知其故之所在, 而天人一氣, 本無彼此, 感應之速, 捷於影響, 則殿下之所以側身欽承者, 寧可以不用其極乎? 今殿下旣有寅畏之心矣, 又有懇惻之言矣。然又必有深仁厚澤之覃, 及於窮民而後, 寅畏之心, 實有所施, 懇惻之言, 不爲文具, 而方可以答上天仁愛之心矣。惟殿下純實其心, 不懈于終始焉。臣嘗聞眞德秀之言曰, 爲治之本, 在於立誠, 弭災之要, 在於修德。伏願殿下, 夙夜强勉, 圖升大猷, 遜志緝熙, 聖敬日躋, 則殿下之誠立矣, 殿下之德矣。彼一時災沴, 適足爲聖世之雊雉桑穀, 而將與商宗·周宣之績, 竝美千古, 豈不猗歟? 盛哉, 臣又拱而竢也, 臣螻蟻命殘, 葵藿忱切, 率易進言, 言不知裁, 尤不勝僭越戰灼之至, 謹昧死以聞。省疏具悉。近於寂寥之際, 有此敷陳, 另欲反諸身體察, 爾其勿辭, 俟少間, 上來察職。

    [ PC버전 ]