○ 備邊司啓目, 粘司譯院前銜李弘載等上言, 使行出柵時, 物貨價本考較之法, 亦以比包爲之, 成一冊子, 如或冒禁越送, 則施以潛商之律, 以此嚴立科條之意, 分付灣尹, 何如? 判付啓, 彼市之弊, 不但爲譯舌難支之端, 松商灣賈奸竇弊孔, 莫不在於此一款, 方伯·守令之自兩邑來者, 其說同然兺除良, 況彼我生釁之慮, 亦惟係是, 此回啓措語, 殆甚無味, 諺以謂冷水是也。更加爛商, 從長稟處爲良如敎。