검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 83책 (탈초본 1554책) 정조 8년 윤 3월 1일 병진 38/42 기사 1784년  乾隆(淸/高宗) 49년

    ○ 生員鄭東羽, 幼學宋尙淳·安光國, 生員沈濟權, 幼學李潤達·李儒珍, 生員沈樂元·李述明, 幼學趙瀗, 生員KC02890, 幼學尹心師·申國河·崔履亨·李景心·成斗柱·崔百亨·姜大源·金稰·韓命增·成顯柱·金基萬·李俊·南悌寬·尹心元·申賢模·南宮度, 生員沈玉賢, 幼學李英著·申應祖·崔日榮·李喜儉·朴柱衡, 生員南益厚, 幼學趙鎭恒·朴泓三, 生員李重燁, 幼學韓宗鉉·李錫春·宋文鈺·韓廷鉉·宋文鐘·尹錫保·宋文鏞·李審己·安光定·徐鑑修·安光履·權時漢·宋義中·沈一永·尹錫復·尹一東·沈貞鎭·尹旭東·申明祿·李慜, 生員申百祿, 幼學KC10023·趙鎭元·李東健·趙錫倫·李東師·李聖白·崔秀恒·李會之·李得宗·李勉之·閔基赫, 生員李儒述, 幼學閔思儼, 生員趙漢逵, 幼學李弘仁·姜世重·李學懋, 生員KC01300, 幼學李延福·韓箕命·邊光孝·李尙孝·鄭鎭河·邊光述·崔永膺·邊光彪·張仁赫·洪光集·李洙萬·洪戇·李世楫·洪憙·李世炯·魚錫一·魚有亮·李得臣·李載垕·尹載德·李得垕·金道漢·金聖杞·金道溫·李亨喆·金道汶·趙儀德·柳煥甲·趙儀成·洪時中·朴光岳·洪昌大·朴光益·沈福永·徐鉉修·沈錫永·李錫龜·韓益鉉, 生員李弘儒·姜世望·李孝懋·張集勳·李泰萬·金得秀·李鼎萬·許洙·金秀鎭·李德潤·尹守迪, 生員權時中, 幼學李鍵·李衡重·尹守仁·李華重, 生員李光輔, 幼學李永觀·尹守約·李鉐·金德愼·李鈺·金德光·任學祖·任淳白, 生員權時彦, 幼學任啓祿·趙應鎭·任啓昌·趙厚鎭·李宜達·任希白·洪樂·李東晩·李東五·任元白·洪禹濬·洪禹憲·任守白, 生員李明孚, 幼學任喆明·任浚白·洪禹聖·李世喆·任潤白·白師稷·白東圭·李宜泰·任鏛·白東鉉·任祜·白東旭·李儆·任寅喆·趙肅彬·洪福源·李師慶·洪啓元·尹錫三·李培·李曾植·宋啓源·宋昌源·崔道鎭·崔尙行·李英㝡·朴長炯·蔡泰欽·金載益·尹行淳·沈明鎭·南宮馧·李東著·朴良潤·崔玩·黃夏鎭·崔奭賢等疏曰, 伏以, 臣等竊伏惟褒忠尙節, 聖代之令典, 闡幽揚賢, 人情之所同, 苟有節義之卓異者, 則雖事曠百世, 而聞其風者, 孰不齊聲興起, 思所以闡揚之道哉? 臣等曾於我殿下卽祚之粵己亥, 以麗季忠節臣南乙珍·趙狷, 祠院請額事, 仰籲於紸纊[黈纊]之下, 而伏承批旨, 以當有商處爲敎。臣等有以見我殿下嘉尙節義之盛意, 退而恭俟, 歲月浸久, 尙未蒙宣額之恩命。此莫非臣等人微言淺, 不能有槪於天聽, 而特以事係久遠, 筵臣又未嘗稟達, 則臣等抑鬱之私, 當如何哉? 臣等竊謂周武王, 就封箕子, 扶歸二士, 尙矣無容議爲, 而曁我皇明高皇帝, 卽位元年, 首立余闕廟於和州。恭惟我太祖大王, 其於勝國忠義之士, 莫不待之以不臣之禮, 以全其節義, 逮我肅廟, 尤重表忠顯節之方。凡有事蹟之卓越者, 則特加恩典, 不拘年代。遠而夷齊廟之賜號, 近而鄭夢周之配崇義殿, 吉再之祀金烏山, 其餘徐甄·元天錫之立祠, 未嘗以異代之人, 前朝之臣, 而有間焉, 則其所以扶倫綱而樹風聲者, 於乎至矣。惟我殿下, 卽祚以來, 善繼善述, 褒揚忠孝, 靡不用極, 贈諡旌閭, 前後相望。粵在癸卯, 開城留守臣徐有防, 以杜門洞建祠事, 一請而蒙允。又於今年春, 京畿·海西儒生臣黃默等, 以前朝節義臣禹玄寶, 躋享於鄭夢周祠院事, 一疏而準許。列聖朝未遑之典, 擧以行之, 一世拭目, 四方風動, 則獨此二臣, 俱以卓然之大節, 名炳靑史, 而尙無恩額之揭於已建之廟者, 豈非聖世之闕典乎? 此無他, 二臣之事, 年代久遠, 雲仍微弱, 其精忠遺蹟, 有未嘗爲殿下熟之者, 臣等請以二臣節義之顚末, 爲殿下歷陳之。蓋乙珍, 卽開國元勳左議政臣南在之叔父也。早服性理之學, 晩就徵辟, 官至參知門下府使。及王氏政亂, 國事日非, 盡傾家財, 設酒食會宗族故舊, 而流涕曰, 吾不能力扶宗社, 生不忍爲亡國大夫, 今日將與告訣。仍有詩曰, 難逐之奇行, 明從採薇魂。翌日, 乘官歸隱于楊州沙川縣, 及聞麗運訖, 被髮痛哭, 入紺岳山石窟中, 目不睹天日之光。太祖, 下詢于曰, 卿之叔父安在? 對以實。於是, 太祖招之益勤, 乙珍拒之益堅。太祖以御札付, 使之勸起。乙珍曰, 父子兄弟, 志有不同, 汝雖爲今日元勳, 我豈忍身事二姓? 吾雖九死, 誓不出此窟外。在留窟中三日, 强請不已曰, 周靖殷難, 十亂皆賢, 而不害於義, 叔父其不可回心耶? 乙珍, 掩面反臥而答曰, ·何如? 天日在上, 此心不可易, 因更不言, 在知其無奈, 歸告其狀。太祖, 亟加賞歎曰, 此人之志難奪, 予將表其忠節於後, 環其所居而封之, 號曰沙川伯, 未幾竟死於窟中。死後, 白雲沈繞, 三日不散, 斂屍出窟之夕, 大風忽起, 雲氣亦收, 一時慕義之徒, 摸其像刻于石崖, 至今不沬。土人名其窟曰, 南仙窟, 搢紳章甫之路過東者, 莫不就訪, 瞻敬咨嗟而不能去。卽開國元勳平壤伯趙浚之弟, 初名, 與鄭夢周相友善, 平生, 以名節自勵。嘗過殷山, 有詩曰, 首陽亦周土, 薇蕨累淸風, 知有殷山在, 應先箕子東, 其所存所養, 固已可見矣。及見有翊戴志, 涕泣謂曰, 吾家, 國之喬木, 國存當存, 國亡當亡, 且達可, 國之柱石, 凡事, 若求異於達可, 是害國事而促國亡。達可, 卽鄭夢周表字也。知其志出之, 再按嶺南, 未及還而聞麗朝革命, 痛哭入頭流山中, 仍改名曰, 字曰從犬。蓋國亡不死, 有類於犬, 而亦取犬有戀舊主之義也。其後自頭流, 轉往淸溪山, 每陟最高峰, 望松京痛哭, 則輒有陰雲起自松岳, 連亘淸溪, 人皆以爲忠誠所感, 名其峯曰望京臺太祖擢拜戶曹典書, 以書招之, 答曰, 願採松山之薇, 不願爲聖人之氓。一日, 太祖, 與從十數騎, 幸淸溪, 使勸出, 牢臥以被鞱面, 浚撫衾謂曰, 自我不見, 已多年矣, 兄弟孔懷, 能不依依。從衾裏答曰, 國破家亡, 無父無君, 安知兄弟? 出告曰, 臣弟性隘, 臣無奈何。太祖曰, 與我有舊, 未可以賓主禮相見乎? 始出揖而不拜。太祖歎曰, 趙狷志如金石, 有不可奪, 命封以淸溪一面而築石室, 以表貞節。以爲今王所命築, 非舊臣所宜居, 卽移住于楊州地, 自號松山, 蓋取松不凋山不移之義, 而亦不忘松岳之意也。其後因爲地名, 卽今之松山里是也。又以鐵石二字, 名其兩子, 臨死戒之曰, 題我墓以高麗按廉使, 諸子不敢守遺托, 以我朝官銜書于碑。豎碑之夕, 暴雷碎折其半, 只餘趙公之墓四字, 至今尙存。此等事蹟, 俱載於二臣家家乘及印行平壤誌[平壤志], 與故名臣曺植·任奎遺集中, 今可按而徵之也。嗚呼, 彼二臣罔僕之志, 至死靡渝者, 無愧於殷之·, 齊之王蠋, 而其貞忠苦節, 尤別於尋常死義之徒。此不但爲王氏之純臣, 其所以扶植倫常, 裨補風化, 使萬世爲人臣者, 有所激勸, 則其所崇報之道, 豈是聖朝之所可忽哉? 噫嘻, 年代如彼其悠久, 子孫如彼其零替, 而粵昔多士, 尙且鳩材, 建祠于沙川故墟, 享以俎豆, 則此實出於百世之公議。而行路指點, 莫不咨嗟曰, 此古忠烈之祠, 閭巷婦孺, 誦其名傳其事, 赫赫若昨日事, 遺風餘韻, 興起百代, 亦可見矣。昔在仁祖朝戊寅, 筵臣有以士人趙廷翼夫妻, 罵賊不屈, 同時殉節於江都廷翼, 以後孫, 又能世濟其忠節之意仰達。而自上, 大加賞歎, 特命其贈職旌閭, 則節義之卓異, 亦爲仁祖朝所稱賞, 而且於先大王朝, 御史臣李挺膺, 博採公議, 據實陳啓, 以請節惠之章。賜額之典, 事下該曹, 而適値朝家之有事, 未卽擧行, 荏苒因循, 式至于今。臣等不避猥越之誅, 玆敢齊聲仰籲。伏願殿下, 俯察二臣節義之卓絶, 特命有司之臣, 亟頒華額, 使鄕邑之士, 得遂尊賢之誠, 聖明之世, 克盡顯忠之方, 以光聖德, 以幸世道焉。答曰, 省疏具悉。事蹟可謂卓異, 許令該曹稟處。

    [ PC버전 ]