○ 丁未九月初三日申時, 上御熙政堂。抄啓文臣親試, 九日製科次同爲入侍時。右副承旨洪仁浩, 同副承旨南鶴聞, 假注書趙台榮, 記事官李宗烈, 記注官承膺祚, 讀券官兪彦鎬·金鍾秀·徐有隣·吳載純·朴祐源·徐鼎修·鄭東浚, 對讀官金履翼·李敬五·尹行任, 兼對讀官鄭萬始·趙濟魯·沈晉賢·洪義浩·鄭東觀·李書九·宋祥濂·洪樂貞·韓商新·韓致應·鄭晩錫·尹光顔·李相璜·金祖淳·張錫胤·尹永僖·李羲觀·申溆, 以次進伏訖。彦鎬曰, 今日日氣寒濕, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。彦鎬曰, 今月則設廳, 雖在初一日, 亦可謂太晩, 而尙無下敎, 群情不勝抑菀矣。上曰, 擧措張大, 果不下敎, 而擇日之命, 則昨已下矣。彦鎬曰, 雖承涓吉之敎, 而念間則極爲遲緩, 且旣以念間爲敎, 則念間旬間, 別無異同, 亟加三思, 更爲下敎焉。上曰, 昨日奉朝賀, 則稍知予意, 殊可幸也。本家人與醫官, 旣已直宿, 則已盡愼重之道, 且旬間, 果無吉日, 何庸更敎? 彦鎬曰, 醫官輪直, 則雖已下敎, 外他擧行凡節, 一未爲之, 此不勝泄菀矣。且擇日單子, 尙不批下, 益切伏悶矣。上曰, 擇日單則明當下敎矣。彦鎬曰, 藥房提擧, 連日請對, 一未登筵, 在院諸臣, 亦爲渴悶, 且於藥餌之節, 亦有稟定之事云矣。上曰, 藥餌事, 明欲下敎, 卿等就座考試也。彦鎬曰, 臣旣非命官, 何敢考券乎? 上曰, 俄有抄啓試官, 啓下菊製試官之命, 菊製試券, 先考, 可也。彦鎬等進考。上曰, 右捕將前望單子入之。出榻敎  賤臣承命出持入, 上以李敬懋落點。命書傳敎曰, 此亦紀綱所在, 寧有無究竟之査體, 今番期於出場後已, 新除捕將李敬懋, 方在罷散中, 敍用, 與左將相議, 無敢如前延拕事嚴飭。仁浩曰, 新除授右邊捕盜大將李敬懋, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 上曰, 依爲之。仁浩曰, 右邊捕盜大將李敬懋, 卽爲牌招, 傳授命召及大將牌·傳令牌, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條  上曰, 右捕將李敬懋, 令該曹口傳付軍職, 仍卽牌招, 傳授命召及大將牌·傳令牌。出榻敎 彦鎬等分考訖。上曰, 科次則姑徐, 適有小饌, 當賜卿等矣。仍命進盤果酒肴。上敎彦鎬曰, 自卿大拜, 便殿宣醞, 今爲初有之事, 況彼一提學, 同登筵席, 尤覺慰喜, 日昨抄啓文臣試射, 十巡無一分者, 例有罰盃, 卿旣爲抄啓試官, 當首勸一觥矣。彦鎬曰, 法醞將宣, 不啻旣醉之歡情矣。仍跪飮盡一大觥。上謂鍾秀曰, 右相旣飮一觥, 今日之酒, 卿可爲政罰飮, 抄啓文臣外在筵諸臣量宜勸飮。鍾秀跪飮大觥。上曰, 卿能復飮乎? 鍾秀曰, 自上之賜, 何敢辭爲, 而右相旣先執勺矣。從前酬酢, 輒不相讓, 今則以大官之故, 雖不敢如前互勸, 而右相酒戶素宏, 一酌則恐不滿量矣。彦鎬曰, 一提學之言雖如此, 臣若失儀於前席, 豈不有礙於瞻聆乎, 臣請以小盞, 對酌一提學之大觥矣。上曰, 惟卿意, 可也。彦鎬跪飮一盞, 顧謂鍾秀曰, 旣稟上旨, 不可不連進大觥矣。鍾秀執觥起拜伏曰, 大臣以上命勸之, 臣謹飮大觥矣。仍奏曰, 失儀之慮, 誠如大臣之言, 則臣何敢縷達, 而右相酒量, 臣素知也。且語云飮之以酒, 以觀其德, 右相之限量連飮, 恐無不可矣。彦鎬曰, 咫尺需雲, 莫非恩私, 由醉之言, 不足爲過, 而臣忝大官, 一提學之言, 無或有欠於體統乎? 鍾秀曰, 大臣以體統責之, 臣切惶悚, 而記昔戊戌年, 右相爲松留時宣醞, 退歸之路, 與徐判府事, 有因醉善謔之事, 列卿之醉後失儀, 恐不必深責矣。彦鎬曰, 臣於戊戌, 誠有是事, 而一提學之强勸, 終不免體統之如何矣。上笑曰, 右相, 能記畫像贊先卜于夢四字乎? 卿一直以體統, 責彼重臣, 彼重臣, 豈不有介介底心乎? 彦鎬, 鍾秀齊起對曰, 聖敎及此, 臣等不勝惶恐, 而過飮不已, 隳損筵體, 是臣等之所大懼也。上曰, 何妨之有? 今日飮酒甚樂, 卿等須爲勿辭。於是, 彦鎬飮大觥一, 小盞三, 鍾秀飮大觥四。上曰, 壯哉, 卿等之酒戶也。予未見其醉態也。上命抄啓文臣鄭萬始·洪樂貞·申溆各飮罰觥三, 萬始跪飮盡三觥。上曰, 不料此文臣酒量之如此也。樂貞奉一觥, 漬於袍袖。上曰, 君賜之飮, 禮不當如是, 承旨申飭, 可也。仁浩曰, 筵體至嚴, 洪樂貞雖不善飮, 擧措甚未安矣。上曰, 洪樂貞第二第三觥, 不須滿酌也。溆亦連飮三觥。上曰, 試官及諸對讀官, 俱各進前, 飮之多少, 隨量淺深, 可也。諸臣以次進飮。上曰, 同副本來善飮, 賜以大觥。鶴聞連飮五大觥。上曰, 諸臣少退, 可也。上曰, 藥房都提調·提調入侍。賤臣承命出, 與藥房都提調洪樂性, 提調沈豐之偕入進伏。樂性曰, 臨殿夜深, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。俄者悉諭於右相, 而十八日前, 更無吉日, 以此日擧行, 可也, 至於卿等之請對, 則事非曰非矣, 而其前實無可合之日, 奈何? 樂貞曰, 聖敎雖如此, 念間之敎, 實爲遲緩矣, 俄問日官, 則初十日, 十一日俱吉云, 以此日擧行, 恐爲得宜矣。上曰, 予亦深諒而然矣, 本家人與醫官, 已爲直宿, 則盡愼重之道, 且於壬申年, 十八日始乃設廳矣。樂性曰, 捲草官啓下, 亦甚緊急矣。上曰, 實無其人, 亦奈何? 前例, 必以崇品及有履歷人爲之矣, 此提調非不可合, 而係是新資, 是甚難處矣。樂性曰, 屢瀆宸聽, 極爲惶悚, 而設廳之擧, 不容少緩, 且日字亦甚太遠, 伏望更爲下敎焉。上曰, 何如是屢懇耶? 設廳係是文具, 日字同符壬申年, 予則爲奇幸, 卿勿多言也。樂性曰, 設廳之擧, 豈爲文具乎? 擧行凡節, 無非不可已者矣。上曰, 諸凡凡節, 自內亦多有已備者, 卿則勿煩也。樂性曰, 自內雖曰已備, 外面看之, 無一擧行, 是豈不切悶乎? 上曰, 然則提調問安事, 卿其出擧條, 可也。樂性曰, 臣等以産室排設進定之意, 相率仰請, 而尙未蒙允兪, 如醫官醫女問安等節之應行事例, 因此稽遲。臣等職在藥院, 伈泄度日, 不勝紆欎, 雖在未設廳之前, 中宮殿五日日次問安, 始自明日擧行, 少伸微忱, 以尊事體, 有不可已者, 敢此, 仰達矣。上曰, 依爲之。出擧條 樂性曰, 醫女入直, 亦爲緊切矣。上曰, 所謂醫女安知醫理? 出入禁中, 必多弊端, 以此之故, 尤不無醫女之入直矣。樂性曰, 然而醫女入直, 然後以知夜候之如何矣。上曰, 此則事甚不繄, 置之也。樂性曰, 屢次仰請, 極涉惶恐, 而日字則必俟更爲下敎矣。上曰, 何爲更煩耶? 在昔辛丑, 初不設廳, 以至邦慶之日, 始出捲草官矣, 卿等勿煩, 姑爲退去也。樂性曰, 臣等雖曰入侍, 一未承允許, 下情益不勝悶切矣, 明日謹當更爲請對矣。上曰, 請對則隨意爲之也。樂性曰, 提調旣兼承旨, 且帶禮房, 兩院事務, 自多相妨矣。上曰, 從當許免, 而實無可合都承旨之人, 此亦難處矣, 粵在肅廟朝四十年, 都承旨曾不數遞, 故都承旨先生案, 果爲太少矣。豐之曰, 然矣。上曰, 提調曾經當品都承旨, 今爲兼都承旨, 此亦壯矣。樂性曰, 然矣。上曰, 明欲請對云, 退去也。樂性曰, 今玆登筵, 一未承許, 實無退歸之忱矣, 更加三思焉。上曰, 深諒已久, 卿勿多言也。仍命退, 樂性等先退。上命入侍諸臣以次進伏。仁浩曰, 右相不勝杯勺, 無以登筵云矣。上命台榮傳諭右相, 使之先退。上曰, 一提學何不入來? 有隣曰, 右相筵退後, 與一提學, 頗有酒氣, 閤外數語酬酢, 多是醉談, 旋聞一提學, 先出金虎門云矣。上曰, 金虎門雖已留門, 旣無出送之命, 則何由徑退乎? 仁浩曰, 對讀官鄭萬始, 亦徑先出門云矣。上敎侍衛宣傳官曰, 旣無政院指揮, 則留門宣傳官, 何敢任意出入人耶? 卽爲査問以奏也。宣傳官李身敬承命退, 少頃還爲進奏曰, 査問留門宣傳官金益淳處, 則以爲標信祗受時, 誤聞抄啓試官出送之敎, 俄果出送云矣。上曰, 留門事體, 何等至重? 該宣傳官之任人出入, 極爲痛駭矣。仁浩曰, 留門標信, 事體至重, 而今日金虎門留門時宣傳官金益淳, 不待政院知委, 試官以下, 任自出送, 事之驚該, 莫此爲甚, 當該宣傳官, 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之乎? 上曰, 汰去, 其代令該曹口傳差出, 可也。出擧條  上敎文養曰, 兵曹入直堂上擧行, 亦爲駭然矣, 爾其出去, 行首守門將與該守門將, 自兵曹, 論罪草記, 可也。文養承命退出。上曰, 同副何不入來乎? 仁浩曰, 俄歸于本院矣。命書傳敎曰, 少退之時, 輕先歸院, 當該承旨, 從重推考。載純等考訖, 以三下李致薰等出榜。上曰, 抄啓試券進考也。載純等考訖, 以二下尹行任等出榜訖。命書傳敎曰, 九日製居首幼學李致薰, 直赴會試, 之次幼學韓用成給一分, 次上幼學李興一·李義樂, 生員崔時澤, 各紙二卷·筆二枝·墨二笏賜給。上曰, 昨日抄啓文臣試射時入格人, 立階下頒賞也。仁浩呼尹行任等, 以次頒賞訖。上曰, 此留門諸臣, 竝爲出送事, 分付。仍命退, 諸臣以次退出。