검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 88책 (탈초본 1659책) 정조 13년 6월 19일 계유 44/49 기사 1789년  乾隆(淸/高宗) 54년

    ○ 副修撰李羲觀疏曰, 伏以臣空空一賤夫也。門地至寒素, 才學至鹵莽, 循分揣宜, 夫豈有當世榮顯之望? 而猶不免强所不能, 隨衆進取者, 特以家貧親老, 爲祿仕計耳。不意釋褐以來, 偏蒙洪造, 跡廁講製之班, 身登法從之列, 恩推老父, 資躋緋玉, 闔室榮感, 惟有瞻天而攢祝, 不意春間瀛館華選, 又及於無似之賤夫, 此選之不古也久矣。然其爲任, 則苟非學足以啓沃經幄, 文足以黼黻鴻猷者, 固不宜冒居若臣之椎樸滅裂, 最出人下, 三年應試, 短醜畢彰, 不惟同儕之所共咍, 抑已淵鑑之所俯燭, 則其不敢一日堪承也決矣。義重量己, 戒切循墻, 斷斷此心, 神明可質, 只緣臣操守未確, 義分徒怵, 始初除命, 遂不免一再承膺, 環顧素心, 其郞當顚倒, 已無餘地, 而周旋講對, 則莫副顧問之責, 寂寥論列, 則反承誨責之嚴, 私心惶感, 益無容措, 靜究厥咎, 豈由他故? 直以至不稱之人, 處至不稱之地, 其隨處跋疐, 固其勢也。噫, 往雖不諫, 來猶可追。臣之當初承命, 雖極猥越, 猶可自諉於一伸叩謝之義, 而若使臣不念懲吹, 認作宿趼, 有除輒出, 迷不知返, 是乃眞忘恥饕榮之歸, 而決非私分之所敢安, 故日昨除旨之下, 敢速違傲, 恭俟重勘, 聖度天大, 威罰不加, 一日之間, 旣遞而旋授, 數時之頃, 初違而再召, 罪負未勘於逋慢, 光榮反媒於繽煩, 臣於是, 含恩畏義, 不遑他恤, 肅命就直, 只得如舊, 然其自省慙靦, 則實百倍於前矣。且臣旣自知其人器之決然不稱, 廉防之必在可辭, 而乃欲以一時之黽勉復膺, 遂作仍冒之階, 包羞泯默, 不思一暴, 則臣雖譾劣, 亦不能爲此。玆敢干冒崇嚴, 仰陳衷懇。伏惟聖明, 察臣言之非出假飾, 亟鐫臣職, 仍命選部, 勿復檢擧, 以安賤分, 以重名器焉。臣聞人臣事君, 以守分爲義, 人主使臣, 以體下爲仁。臣之空疎愚陋, 決不敢玷冒淸華, 固臣當守之分, 而若其區區情私之至急至切, 實爲通朝之所未有, 則必欲冒死一籲於聽卑之天, 庶幾蒙幸於體下之政者, 亦臣日夕之所耿結也。惟殿下俯垂矜憐焉。臣父今年七十有五, 臣母今年七十有三, 臣生父生母, 亦皆恰滿六十矣。揆以禮經, 俱在常珍異粻之時, 而臣家素窮窶, 無以爲養麤糲之供, 布褐之資, 輒至乏絶, 衰老頤養, 旣全失宜, 則疾𧏮之迭作, 勢所必然, 而藥餌調將, 尤茫然無策, 其在人子之情, 如焚如灼, 直是歇後語耳。且臣旣終鮮, 兩家父母, 實惟臣身是依, 亦惟臣身是憂, 依之也專, 故憂之也偏, 飢寒而憂, 衣食疾病而憂, 療救迷昧而憂, 訓誨及今, 通籍從仕, 雖袍帽僕馬之需, 亦無非父母所憂, 蓋臣生世三十七年之間, 曾無一日一事非貽憂於父母者, 而乃臣則不孝無狀, 不能學古人之負米賣傭, 以便一日之養, 我東先賢, 嘗以東俗, 爲父母所養, 而不能致養父母爲病, 然其全然曠闕, 亦豈有如臣者比哉? 況今桑楡頹景, 漸至凜凜, 草心報暉, 恐無多日, 此尤臣所以居恒踧蹙, 殆無生世之樂者也。噫, 玉署之臣, 有老親者, 陳情求邑, 卽從古美例也。日前僚官, 亦有陳懇蒙恩者, 顧臣則自知不稱, 方且祈免之不暇, 且忝叨榮選, 日月不久, 夙夜之役, 未滿旬望, 論思之責, 蔑效分毫, 則援例陳請, 尤極悚惶, 然疾痛而呼天者, 其聲不暇擇於緩亟, 今臣情理之萬萬切急, 匪直疾痛之在身, 而殿下於臣, 卽天也。臣豈敢以不稱爲嫌, 不久爲疑, 自阻於旻覆之下, 而不思所以大聲而疾籲也哉? 伏乞殿下, 諒臣危苦之情, 恕臣僭猥之誅, 特加憫惻, 畀臣一小縣, 俾得以奉公之暇, 少遂其反哺之願, 不惟臣區區至情, 庶以得伸, 在淸朝錫類之化, 亦未爲失也。惟殿下試垂察焉。臣無任瞻天望聖祈懇切祝之至, 省疏具悉。疏辭下該曹, 稟處。

    [ PC버전 ]