검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 90책 (탈초본 1699책) 정조 16년 2월 1일 경자 17/18 기사 1792년  乾隆(淸/高宗) 57년

    ○ 前忠淸監司朴宗岳疏曰, 伏以園寢祗謁, 聖孝克伸, 鑾蹕穩旋, 玉體萬康, 下情欣忭, 易有其極? 臣於千萬夢想之外, 伏蒙議政新命, 驚惶震懍, 五內失守, 歷屢日而靡定也。伏念臣卽一滓穢之賤耳, 我聖上, 肉骨於臣, 生死於臣, 甄敍數年之間, 驟躐八座之列, 仍又委畀方面, 一朞于玆, 到底愚迷, 而敎詔之如父母, 隨事瘡疣, 而疪覆之如天地, 一毛一髮, 一飮一啄, 皆從造化中出來, 從古人臣之受恩於君父者, 必曰再造, 而殿下之於臣, 不啻百造也千造也而已。臣雖生隕死結, 未足以圖報, 唯期子孫世世, 願忠畢義, 以效其萬有一焉, 今此恩命, 又胡爲而及於臣身也? 夫國家之置三公, 左弼右承, 論道經邦, 而世道汚隆, 於是焉係, 民生休戚, 於是焉在。是以人君, 以論相爲職, 而雖以則哲之明, 必加難憤之方。故書曰, 官不必備唯其人, 世級漸降, 人才不古, 論道經邦, 則尙矣毋論, 而或以德望, 或以事業, 或以文學, 或以才猷, 取之不一其道, 而要其歸趣, 則皆是朝廷之藎臣, 而一世之輿望耳。臣於斯四者, 百無一似, 則未知殿下, 何所取於臣, 而有此誤恩也? 試以國朝故事言之, 枚卜之專取資歷, 乃是四百年不易之典, 誠以任職之旣久, 而歷試之有驗也。近日登庸諸臣, 亦莫不皆然, 而獨於臣身, 拔之資望之外, 置之三事之間, 以起廢則太近, 以踐履則至淺, 聞見之孤陋, 卽是井蛙之天, 擧措之齟齬, 何異狙公之冠? 憲章法度, 邦國之大經, 而漫不知爲何物, 簿書期會, 廟堂之末節, 而示不省爲何事, 朱子有言曰, 大則大狼狽, 小則小狼狽, 臣之一身, 非臣所有, 赴湯蹈火, 固所矢心, 大小狼狽, 有不足恤, 而其爲物情之駭惑, 聖簡之貽累, 嘗如何哉? 臣自聞命以來, 憂懼怵惕, 夜不能成寐, 此際史官, 遠辱湖臬, 誕宣絲綸, 聖眷之鄭重, 出於千古, 恩諭之諄複, 溢於十行, 至以四條爲敎, 反復丁寧, 雖使古之名碩當之, 猶且逡巡, 臣是何人, 敢當此不敢當之敎也? 噫, 臣事我殿下, 自春坊始, 式至于今, 凡爲二十七年所, 本末長短, 莫逃淵鑑, 而豈料日月之明, 猶有所遺照也? 臣若應文備禮, 例爲辭巽, 則是自欺以欺天, 天必厭之, 臣雖不肖無狀, 豈忍爲此? 言實由中, 讓非飾外。纔到城外, 替納密符, 瀝血封章, 仰瀆崇嚴。伏乞聖慈, 亟收新命, 改卜賢德, 以幸國事, 以安私分, 千萬幸甚。治疏將上之際, 卽伏見朝紙, 則以賊領付長湍事, 大臣陳箚, 閣臣·三司, 齊聲爭執, 豈意聖明之世, 有此非常之擧也? 噫嘻, 以賊之千罪萬惡, 至妖至匿, 而旣已承款, 則其伏刑, 乃是應行之典, 海島假息, 神人共憤者, 厥唯久矣。臣在湖西時, 風聞此賊, 爲王府所拿去, 故臣私心竊自喜以爲, 自此亟行天討, 頒示八方, 則旣墜之王綱, 可以復立, 肆行之亂賊, 可以知懼, 及到城外, 伏聞處分失當, 過擧至此, 臣愕然驚歎, 大失所圖。嗚呼, 若使今日臣子, 有一分秉彝, 則必不與此賊, 共戴一天, 而況自海而陸, 自, 有若尋常罪謫之漸次量利者然, 臣於是乎骨靑膽裂, 寧欲無生。殿下答大臣之批, 若曰, 一問然後闊狹, 卽當初本意, 殿下當初本意, 果欲一問, 則見方拿來, 一問正法, 可也。又若曰, 拿行巧値, 宿所前站, 果若巧値, 則牢囚於所到邑獄, 以待回鑾後, 而拿致正刑, 亦可也。於斯兩者, 未有明命, 忽於拿來中路, 移送長湍, 至以事勢之不得不然, 曲爲之分疏, 臣愚死罪, 竊以爲殿下本意, 不在於用辟, 而在於區處也, 上自搢紳, 下至小民, 莫不相顧驚惑, 大臣之箚, 諸臣之討, 非出於妄度, 實出於赤心。殿下必欲示信於群臣百姓, 則拿來賊, 快施逆律, 可使群情帖然, 宗社賴安, 臣不能隨諸臣之後, 以伸明張之義, 敢此冒萬死附陳焉。伏願聖明, 廓揮乾斷, 亟賜允從, 誠不勝區區之祝。臣無任屛營祈懇之至。答曰, 省疏具悉卿懇。初諭中首提, 取於卿之腔子裏, 本意使卿及廷臣, 咸各領會。大抵取之者, 夫雖然矣, 望之者, 倍有過焉。義理不明而名敎久爲弁髦, 紀綱不立而士夫昧廉陛, 賊繁役重, 生民困, 尾閭濫觴, 大農匱, 昌言莫聞, 貪風愈熾, 文章, 何以振, 而偏私, 何以禁乎? 卿於數者之中, 事事對揚, 而矯正之不惟予滿望萬萬, 卿亦始可曰克副取可之眷遇, 念之念之。卿須安心勿辭, 卽起簉朝, 弘濟國事。仍傳曰, 此批答, 遣史官傳諭于右議政。

    [ PC버전 ]