○ 咸鏡監司李義弼疏曰, 伏以雲鄕之弓劍永閟, 眞遊寢邈, 喬山之歲月易遒, 夏序又深。 伏惟我殿宮止慈之情, 我聖上出天之孝, 撫時罔極, 益復如新。 仍伏念臣, 跡本孤畸, 姿又庸愚, 通籍三十六年, 無一可紀, 特以先臣之故, 偏蒙不世之恩, 人器百無似, 而惟我先大王拂拭之, 墻壁四無倚, 而惟我先大王庇覆之, 拔之於衆棄之中, 置之於八座之列, 前後歷敡, 實踰涯分, 恩山德海, 與天無極, 而疎迂之性, 觸處僨誤, 絲毫莫報, 天地崩坼, 攀髯之至慟無窮, 榮塗之一念已灰, 而重華協帝, 文母臨朝, 雨露之澤, 無物不遂, 收簪之恩, 至及於賤品, 除誥聯翩, 榮寵曠絶, 臣是何人, 得此異數於慈覆之天也? 闔門感祝, 有淚盈眶, 而況今一初淸明之政, 追述先王之志事, 義理大定, 善惡彰癉, 邪窩斯得, 醜穢掃蕩, 如臣不肖, 亦忝器使之末, 臣於是, 感激千載之會, 隨行逐隊, 豈無一半分追先報今之願, 而年紀已衰, 知識漸耗, 筋力奔走, 尙懼不稱, 卽伏見本月十七日除旨下者, 以臣爲咸鏡道觀察使, 臣雙擎九頓, 不知措躬之所。 噫, 承流宣化, 固難其人, 而枌楡之鄕, 旣與諸路自別, 鎖鑰之重, 尤非凡才可托, 則雖使望實具備者當之, 尙難堪任, 今乃以若臣衰朽者, 苟然充授, 不少難愼, 臣雖欲憑恃寵靈, 殫竭驅策, 畢竟顚沛, 勢所必至。 臣身狼狽, 固不足恤, 其於辱聖簡而來物議何哉? 章皇出肅, 雖緣鎖院之復命, 參倚前衡, 自有株守之微諒, 玆敢略陳短章, 悉暴衷懇, 呼籲於嚴廬之下。 伏乞天地父母, 察臣言之非出飾讓, 諒臣才之實難堪承, 亟賜遞改, 俾重藩無曠, 賤分獲安, 不勝幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭往欽哉。