○ 癸亥五月十四日辰時, 上御重熙堂。進講入侍時, 參贊官林蓍喆, 記事官洪遇燮, 別兼春秋趙雲翊·徐有恂, 領事金觀柱, 檢校直閣李存秀, 侍讀官李好敏, 以次進伏訖。 觀柱曰, 近日亢旱, 蒸炎轉甚, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 觀柱曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 觀柱曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 觀柱曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 觀柱曰, 惠慶宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 觀柱曰, 嘉順宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 上讀前受音一遍。觀柱讀自山有極, 止山有樞三章。上讀新受音一遍訖。 觀柱解釋章句以奏。上繼讀二遍訖, 敎曰, 今方承候於殿宮, 故減讀數矣。 文義陳之。 觀柱曰, 此章蓋答上章之意, 別無文義之可陳者, 而第觀其意趣氣像, 上章則無怠無荒之意, 常存乎心而此章則反乎是, 唐民終歲勞苦, 始得燕樂, 而猶以怠荒爲戒, 則人君亦當常存無怠無荒之戒, 不暫放忽則誠好矣。 上曰, 所陳好矣。 閣臣陳之。 存秀曰, 別無文義之可達矣。 上曰, 玉堂陳之。 好敏曰, 臣亦無可陳者矣。 上曰, 上下章, 似是一時所作, 而時俗所尙, 何其相反也? 觀柱曰, 上章, 良士之所作, 而此章似是其時匹夫之所作矣。 存秀曰, 唐俗雖儉, 而或有質實者, 亦有蕩佚者, 故上下章之義意, 果有所不同矣。 好敏曰, 此詩雖次於蟋蟀之下, 其同時所作與否, 恐未可知矣。大抵以此詩答上章云云, 亦恐未詳, 蟋蟀章則晉僖公時所作也, 此章則晉昭侯時所作, 世代之異, 旣如此, 則意趣之不同固矣。 推此以觀, 世降俗移, 亦可驗矣。 上曰, 此章似無文義之可論矣。命捲卷, 敎曰, 明日次對爲之乎? 觀柱曰, 以中宮殿誕日問安相値, 似不可爲之矣。大王大妃殿進御加味六和湯一貼煎入。 出榻敎 惠慶宮進服人蔘粟米飮停止, 香薷生脈散, 自今日一貼式煎入。出榻敎  仍命退, 諸臣以次退出。