검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 100책 (탈초본 1893책) 순조 5년 5월 26일 기유 21/21 기사 1805년  嘉慶(淸/仁宗) 10년

    ○ 乙丑五月二十六日酉時, 上御誠正閣。 遠接使入侍, 坐直承旨同爲入侍時, 同副承旨韓興裕, 假注書徐淇修, 記注官崔鳳和, 記事官白致樂, 大護軍曺允大, 左承旨李文會, 以次進伏訖。 上曰, 問禮官何當辭朝耶? 文會曰, 再明日間, 當辭朝云矣。上敎于允大曰, 今日欲發行耶? 允大曰, 日勢已曛, 欲出宿城外, 明日將登程矣。 上曰, 何間當抵上耶? 允大曰, 趲程則十日, 當抵上, 而不然則十餘日當得達矣。卽接告訃使啓本, 則勅奇, 今月十二三日間, 當上馬云, 計其日字, 則來月十六七日間, 當渡江, 而此亦非的奇矣。 上曰, 通官一人, 加泒出來云, 此是無於前之例, 卿須詳探其緣由, 卽爲馳啓, 可也。 允大曰, 當依下敎爲之, 而似聞通官, 非自下加泒者, 而卽咨文中載來者也。彼人則必不以加泒爲言, 我國接待之道, 誠爲難便, 而其爲後弊, 實不少矣。 上曰, 象譯之行中帶去者, 爲幾人耶? 允大曰, 臣以情以病, 實難冒赴, 故行李初不經紀, 譯舌亦不引接, 員額不能詳知, 而似不過十五六人矣。 上曰, 客使今月十二三日間, 若起程, 則因山前後, 何時當入來耶? 允大曰, 六月廿三四日間, 當入來, 而廞衛前若入來, 則事多掣肘, 臣於到後, 詳探其日字, 往復于大臣, 及館伴處, 以因山後率來爲計矣。 上曰, 上勅, 是散秩大臣, 而副勅, 是內閣學士云耶? 文會曰, 然矣。 上曰, 日已向暮, 明日須發程, 而勅使接待等節, 必十分董飭善爲之也。仍命遠接使先退, 使夾侍宣賜臘劑丹木, 允大祗受先退。上命文會, 讀公事訖。文會曰, 御帖, 遠接使當陪往, 而所盛櫃子, 自該曹, 姑未造備云, 在前遠接使或忙發, 不得陪去則問禮官, 便或有齎去之例云, 今番亦依此爲之乎? 上可之。 仍命退, 承史以次退出。

    [ PC버전 ]